BULLETIN
du MUSÉUM NATIONAL
d’HISTOIRE NATURELLE
PUBLICATION BIMESTRIELLE
zoologie
179
N’ 257 SEPTEMBRE-OCTOBRE 1974
BULLETIN
du
MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE
57, rue Cuvier, 75005 Paris
Directeur : Pr M. Vaciion.
Comité directeur : Prs Y. Le Grand, C. Lévi, J. Dorst.
Rédacteur général : Dr M.-L. Bauchot.
Secrétaire de rédaction : M me P. Dupérier.
Conseiller pour l’illustration : Dr N. Halle.
Le Bulletin du Muséum national d’Histoire naturelle, revue bimestrielle, paraît depuis
1895 et publie des travaux originaux relatifs aux diverses branches de la Science.
Les tomes 1 à 34 (1895-1928), constituant la l re série, et les tomes 35 à 42 (1929-1970),
constituant la 2 e série, étaient formés de fascicules regroupant des articles divers.
A partir de 1971, le Bulletin 3 e série est divisé en six sections (Zoologie — Botanique —
Sciences de la Terre — Sciences de l’Homme — Sciences physico-chimiques — Écologie
générale) et les articles paraissent, en principe, par fascicules séparés.
S’adresser :
— pour les échanges, à la Bibliothèque centrale du Muséum national d’His-
toire naturelle, 38, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P.,
Paris 9062-62) ;
— pour les abonnements et les achats au numéro, à la Librairie du Muséum
36, rue Geoiïroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P., Paris 17591-12 —
Crédit Lyonnais, agence Y-425) ;
— pour tout ce qui concerne la rédaction, au Secrétariat du Bulletin, 57, rue
Cuvier, 75005 Paris.
Abonnements pour l’année 1974
Abonnement général : France, 440 F ; Etranger, 484 F.
Zoologie : France, 340 F ; Étranger, 374 F.
Sciences de la Terre : France, 90 F ; Étranger, 99 F.
Botanique : France, 70 F ; Étranger, 77 F.
Écologie générale : France, 60 F ; Étranger, 66 F.
Sciences physico-chimiques : France, 20 F ; Étranger, 22 F.
International Standard Serial Number (ISSN) : 0027-4070.
BULLETIN DU MUSÉUM NATIONAL D'HISTOIRE NATURELLE
3 e série, n° 257, septembre-octobre 1974, Zoologie 179
Compléments à l’étude systématique
des Ischnomesidae (Isopodes Asellotes) de l’Atlantique.
Description de quatre espèces nouvelles 1
par Pierre Chardy *
Résumé. — Description de quatre espèces nouvelles d’Isopodes Asellotes, appartenant à
la famille des Ischnomesidae : Ischnomesus gracilis, Ischnomesus carolinae, Heteromesus wolffi,
Heteromesus drachi. Heteromesus longiremis Hansen, 1916, fait l’objet d’un complément de des¬
cription.
Abstract. — Description of four new species of Isopod, Ischnomesus gracilis, Ischnomesus
carolinae, Heteromesus tvol/Ji, Heteromesus drachi collected from Atlantic abyssal plain. Additio-
nal description of Heteromesus longiremis Hansen, 1916, is included.
La famille des Ischnomesidae Gurjanova, 1933, compte de nombreux représentants
provenant de la plaine abyssale atlantique. L’étude du matériel, récolté lors des campagnes
Noratlante et Walda 2 , a permis de définir quatre espèces nouvelles appartenant aux genres
Ischnomesus Richardson, 1908, et Heteromesus Richardson, 1908, et de compléter la des¬
cription de Heteromesus longiremis Hansen, 1916.
Le genre ISCHNOMESUS Richardson, 1908
La diagnose générique, redéfinie par Wolff, 1956, n’a subi, depuis cette date, aucune
modification essentielle. Nous en extrayons les principaux caractères qui justifient l’appar¬
tenance au genre Ischnomesus de deux des cinq espèces étudiées dans ce travail : uropodes
constitués de 2 segments ; pléon formé de 2 segments articulés ; tous les segments thora¬
ciques sont libres et articulés ; péréionites 4 et 5 plus longs que les autres segments du thorax.
Ischnomesus gracilis sp. n.
Matériel
Campagne Noratlante — Station 5, prélèvement E 02 (54°21,6' N-23°00,2' W). Pro-
* P. Chardy, Centre Océanologique de Bretagne. B.P. 337, 29273 Brest, France.
1. Contribution n° 190 du Département scientifique du Centre Océanologique de Bretagne.
2. N.O. « Jean Charcot » : août-octobre 1969 et juin-août 1971.
257, 1
ISCHNOMESIDAE DE L ATLANTIQUE
1539
fondeur 3 178 m. Deux spécimens dont l’holotype, déposé au Muséum national d’His-
toire naturelle, Paris.
Description
Le spécimen désigné comme holotype est un mâle adulte, mesurant 5,5 mm de l’extré¬
mité antérieure du céphalon à la marge médiane du pléotelson. La forme générale du corps,
allongée et grêle, est due principalement au remarquable développement des péréionites
4 et 5 (fig. 1, C).
Céphalon : légèrement plus large que long, soudé au péréionite 1. La partie inférieure,
plus étroite, est entièrement encastrée dans le premier segment thoracique.
Péréion : péréionite 1 armé de 2 longues épines latérales dirigées vers l’avant. Péréio¬
nites 2, 3 et 4 ornés dorsalement d’une paire d’épines (dont la taille décroît nettement du
segment 2 au segment 4) et d’une paire de tubercules latéraux réduits. Les péréionites 5,
6 et 7 sont dépourvus d'ornementation.
Pléotelson : composé de 2 segments libres et articulés. Le dernier segment, aux marges
latérales nettement convexes, est caractérisé par la forme anguleuse de son bord postérieur.
Antennule (fig. 1, A) : le premier article du pédoncule est court et épais tandis que les
deux articles suivants sont fortement allongés. Flagellum constitué de 4 articles.
Antenne (fig. 1, B) : cassée au niveau du quatrième segment du pédoncule. Troisième
article nettement plus long que les autres.
Mandibule (fig. 1, D) : dépourvue de palpe. Pars incisiva comprenant 5 dents. Pars
molaris proéminente, munie d’une touffe de soies en son extrémité distale.
Maxillule (fig. 1, F) et maxille (fig. 1, I) : de forme classique, sans particularité remar¬
quable.
Maxillipède (fig. 1, J) : palpe caractéristique du genre Ischnomesus avec les articles 2
et 3 très élargis. Lobe masticateur plus long que large, porteur de 2 rétinacles.
Tous les péréiopodes sont cassés au niveau du basipodite ou du coxopodite.
Pléopode 1 (fig. 1, G) : très allongé avec l’apex protégé par un repli membraneux.
Pléopode 2 ^ (fig. 1, E) : porteur d’un appareil copulateur, dont le stylet, très court,
n’atteint pas le bord postérieur de l’appendice.
Uropode (fig. 1, H) : constitué de 2 articles d’inégale longueur, le pédoncule étant
environ 2 fois plus long que le segment terminal.
Discussion
Parmi les représentants du genre Ischnomesus, seul I. decemspinosus Menzies, 1962,
possède cette ornementation particulière que constitue la présence d’une paire d’épines
dorsales sur chacun des péréionites 3, 4 et 5. Par la présence de 2 longues épines antéro¬
latérales sur le péréionite 1 et l’absence d’ornementation latérale sur les péréionites 4 et 5,
I. gracilis sp. il. se distingue aisément de I. decemspinosus.
1540
PIERRE CHARDY
Ischnomesus carolinae sp. n.
Matériel
Campagne Walda — Station 5, prélèvement DS 04 (21°59,1' S-9°01,5' E). Profon¬
deur 4 180 m. Deux spécimens ÇÇ dont l’holotype, déposé au Muséum national d’Histoire
naturelle, Paris.
Description
L’holotype est une femelle adulte, mesurant 3,9 mm du bord frontal du céphalon à
la marge médiane du pléotelson. La plus grande largeur, prise au niveau des processus
latéro-antérieurs du péréionite 1 est de 0,8 mm (fig. 2, A). Couleur : blanc dans l’alcool.
Céphalon : de forme rectangulaire, nettement plus long que large et profondément
encastré dans le péréionite 1.
Péréion : péréionite 1 armé de deux processus latéraux fortement développés, diri¬
gés vers l’avant. Péréionites 2-7 lisses, totalement dépourvus d’épines. Bords latéraux
des péréionites 1-4 franchement convexes. Péréionites 4 et 5 de longueur sensiblement
égale.
Pléotelson : en tout point comparable au pléotelson de Ischnomesus roseus Wollî, 1962
(pl. III, G, H). Premier segment de forme annulaire. Telson deux fois plus long que large,
possédant des marges latérales minces et convexes. Bord postérieur droit.
Antennule (fig. 2, D) : premier article court et épais ; deuxième article très allongé.
Flagellum constitué de 4 articles.
Antenne (fig. 2, E) : pédoncule composé de 6 articles dont les 3 derniers sont considé¬
rablement allongés. Flagellum comportant 14 articles.
Mandibule gauche (fig. 3, D) : munie d’un palpe mandibulaire à 3 articles. Bord interne
du troisième article garni d’une série de soies très courtes. Développement très prononcé
de la pars molaris. Pars incisiva à 5 dents, complétée par une lacinia mobilis à 3 dents.
Maxillule (fig. 3, A) et maxille (fig. 3, B) : sans particularité remarquable, munies de
soies simples, non dentelées.
Maxillipède (fig. 3, E) : troisième segment du palpe très élargi. Endite porteur de
3 rétinacles. Épipodite creusé vers l’intérieur.
Péréiopode 1 (fig. 2, C) : transformé en organe préhensile. Carpopodite et propodite
armés de nombreuses soies sur le bord interne. Dactylopodite transformé en une forte griffe
recourbée. Tous les autres péréiopodes sont identiques (fig. 2, B) et possèdent une rangée
de longues épines sur les bords internes du carpopodite et du propodite.
Uropodes (fig. 2, A) : constitués de 2 articles ; le pédoncule est très réduit et entière¬
ment masqué par les bords latéro-postérieurs du pléotelson.
Discussion
Ischnomesus carolinae sp. n. présente une affinité morphologique certaine avec I. roseus
Wolff, 1962. Elle en diffère néanmoins par le développement des processus latéraux du
ISCHNOMESIDAE DE L’ATLANTIQUE
1543
péréionite 1, l’absence de soies dentelées sur les pièces masticatrices et l’absence totale de
coloration.
La morphologie du céphalon et des 4 premiers péréionites rapproche également /. caro-
linae sp. n., de I. profundus Hansen, 1916 ; elle s’en distingue cependant par la forme allon¬
gée du pléotelson dont le bord postérieur est droit.
Le genre HETEROMESUS Richardson, 1908
La diagnose établie par Hansen, 1916, propose un grand nombre de caractères géné¬
riques dont les plus importants sont : antennule considérablement réduite au-delà du
deuxième segment ; péréionites 6 et 7 fusionnés avec le pléon ; uropodes constitués d’un
seul segment. Ces caractères sont réunis chez les deux nouvelles espèces décrites ci-dessous
et justifient leur appartenance au genre Heteromesus.
Heteromesus wolffi sp. n.
Matériel
Campagne Noratlante — Station 5, prélèvement E 02 (54°21,6' N-23°00,2' W). Pro¬
fondeur 3 178 m. Quatre spécimens Station 24, prélèvement E 08 (36°48,5' N-27°06' W).
Profondeur 3 663 m. Un spécimen Station 10, prélèvement E 04 (55°52,5' N-49°53,4' W).
Profondeur 3 465 m. Un spécimen £ déposé au Muséum national d’Histoire naturelle,
Paris (holotype).
Description
L’holotype est un mâle adulte, mesurant 6,2 mm de l’extrémité antérieure du cépha¬
lon au bord postérieur du pléotelson. La plus grande largeur prise à la base des épines du
péréionite 1 est de 1,1 mm (fîg. 4, B).
Céphalon : partie antérieure très élargie, nettement séparée du péréionite 1. Ligne
de suture, entre la tète et le péréionite 1, sinueuse.
Péréion : péréionites 1 à 3 porteurs chacun d’une paire d’épines latérales et d’une épine
médio-dorsale. Le péréionite 1 possède, en outre, une paire de tubercules spinescents laté¬
raux. La taille des épines latérales décroît fortement du péréionite 1 au péréionite 3. Tous
les autres péréionites sont dépourvus d’épines. Présence d’un angle antéro-latéral prononcé
au niveau du quatrième péréionite.
Pléotelson : face dorsale ornementée de tubercules émoussés. Présence d’une paire
d’échancrures latérales au-dessus de l’insertion des uropodes.
Antennule (fig. 4, C) : premier article globuleux, de forme ovoïde. Second article allongé,
porteur de 2 articles considérablement réduits.
Antenne : cassée au niveau du cinquième article du pédoncule. Troisième article très
long, armé d’une pointe interne au niveau de l’articulation antérieure.
Mandibule (fig. 5, C) : dépourvue de palpe. Pars molaris proéminente. Présence de
2 soies dentées sous la pars incisiva.
ISCHNOMESIDAE DE L ATLANTIQUE
1545
Maxille (fig. 5, A) : lobe inférieur très élargi, garni de nombreuses soies apicales. Pré¬
sence d’une soie plumeuse caractéristique sur chacun des deux autres lobes.
Maxillipède (fig. 5, D) : face interne du basipodite munie de 3 rétinacles. Palpe consti¬
tué de 5 articles étroits. Epipodite très développé, plus long que le basipodite.
Péréiopode 1 (fig. 4, F) : préhensile, terminé par une pince puissante formée des trois
derniers articles. Le carpopodite, élargi à l’extrémité distale, constitue la branche fixe
de la pince. La branche mobile est formée par le propodite et le dactylopodite recourbé
en une griffe robuste. Les 6 paires de péréiopodes suivants sont tous semblables au péréio¬
pode 2, illustré figure 4, A, et possèdent une rangée d’épines sur le carpopodite et le pro¬
podite.
Pléopode 1 (fig. 4, D) : long et rectangulaire, terminé par un apex muni d’un fouet
Fie. 5. - Heteromesus wolffi sp. n., holotype cJ. A, maxille ; B, maxillule ; C, mandibule ; D, maxillipède.
1546
PIERRE CHARDY
dirigé vers l’extérieur. Pléopode 2 $ (fîg. 4, E) porteur d’un appareil copulateur de taille
réduite.
Uropodes : formés d’un article rectiligne dont la longueur représente environ une
demi-fois la longueur du pléotelson.
Dimorphisme sexuel : les 4 spécimens femelles récoltés à la station 5 présentent,
vis-à-vis du spécimen mâle désigné comme holotype, les différences morphologiques sui¬
vantes : cinquième péréionite proportionnellement plus large et plus court ; tubercules
spinescents du céphalon développés en une véritable paire d’épines.
Discussion
L’ornementation très particulière des 3 premiers péréionites et la paire d’échancrures
latérales du pléotelson permettent d’établir avec certitude la validité de H. wolffi sp. n.
Heteromesus drachi sp. n.
Matériel
Campagne Walda — Station 38, prélèvement DS 30 (4°04,1' N-3°42' E), profondeur
3 109 m. Station 36, prélèvement DS 28 (4°21,2'N-4°35,2'E), profondeur 1261m. Un
exemplaire <§ déposé au Muséum national d’Histoire naturelle, Paris (holotype).
Description
Le spécimen récolté est un mâle adulte, mesurant 5,6 mm entre le bord frontal du
céphalon et la marge médiane du pléotelson. La plus grande largeur, prise à la hase des
épines latérales du premier segment thoracique, est de 1 mm (fîg. 6, B).
Céphalon : massif, étroitement soudé au péréionite 1. Face dorsale ornée de 2 épaissis¬
sements séparés par une dépression médiane.
Péréion : péréionite 1 armé de 2 paires d’épines latérales dirigées vers l avant et d’une
épine médio-dorsale. Péréionites 2 et 3 pourvus chacun d’une paire d’épines latérales et
d’une épine dorsale. La première paire d’épines du péréionite 1 est bien développée ; les
autres sont de taille modeste. Présence d’un angle antéro-latéral au niveau du péréionite 4.
Pléotelson : face dorsale ornée de 5 paires de tubercules. Bord postérieur très arrondi.
Antennule (fig. 6, C, D) : premier article sphérique. Deuxième article allongé porteur
de 5 longues soies sur son bord interne. Flagellum considérablement réduit, constitué de
3 segments.
Antenne : présence d’une épine interne à l’extrémité antérieure du troisième article
du pédoncule. Flagellum formé de 17 articles.
Mandibule gauche (fig. 7, E) : absence de palpe. Pars incisiva à 4 dents. Lacinia mobilis
tridentée sous laquelle sont fixées 4 soies plumeuses. Pars molaris proéminente.
Maxillule (fig. 7, A) et maxille (fig. 7, B) : sans particularité remarquable.
Maxillipède (fig. 7, D) : basipodite porteur de 3 rétinacles. Epipodite court et étroit.
Péréiopode 1 (fig. 7, C) : transformé en organe préhensile. Carpopodite armé d’une longue
épine distale venant butter contre l’extrémité antérieure du propodite. Dactylopodite
terminé par une griffe robuste. Autres péréiopodes identiques au péréiopode 2 (fig. 6, A).
1548
PIERRE CHARDY
Fig. 7. — Heteromesus drachi sp. n., holotype A, maxillule ; B, maxille ; C, péréiopode 1 ;
D, maxillipède ; E, mandibule gauche.
Pléopode 1 (fig. 6, F) : légèrement élargi à son extrémité distale. Pléopode 2
(fig. 6, E) porteur d’un appendix masculina remarquablement développé. Bord latéral
externe du pléopode 2 orné d’une série de longues soies souples.
Uropodes : formés d’un seul article dont la longueur est inférieure à une demi-largeur
du pléotelson.
ISCHNOMESIDAE DE L’ATLANTIQUE
1549
Discussion
La disposition des épines sur les 3 premiers péréionites rapproche cette nouvelle
forme de Heteromesus wolffi sp. n., décrite précédemment. Cependant, un certain nombre
de caractères distinctifs tels que la forme massive du céphalon, le nombre d’articles anten-
nulaires et l’absence d’échancrure sur le bord latéral du pléotelson, établissent clairement
l’originalité de H. drachi sp. n. vis-à-vis de Ii. wolffi.
Heteromesus longiremis Hansen, 1916
Complément à la description de Hansen, 1916 : 68-69, pl. VI.
Localité-type : Ingolf, station 36 (61°50' N-56°21' W), 2 624 m ; 2 exemplaires
mutilés (1 $ et 1 $).
Autres localités : Noratlante, station 5, E 02 (54°21,6' N-23°00,2' W), 3 178 m,
1 $. Station 8, E 03 (52°10,4' N-45°32,3' W), 4 100 m, 1 <$ (décrit ci-dessous). Station 16,
E 06 (58°47,7' N-52°56,5' W), 3 610 m, 1 exemplaire mutilé. Station 21, E 07 (38°28,2' N-
43°03' W), 2 $$.
La description de Hansen, 1916, repose sur un exemplaire femelle dont la tête et le
premier segment thoracique sont manquants, et sur la partie postérieure (péréionite 5-7
et pléon) d’un spécimen mâle. Le matériel récolté pendant Noratlante permet de complé¬
ter utilement la description de l’holotype.
Le spécimen décrit est un mâle adulte, mesurant 5,7 mm de longueur entre le bord
frontal du céphalon et l’extrémité postérieure du pléotelson (fig. 8, C).
Céphalon : bord frontal légèrement convexe. Présence de 2 protubérances réduites sur
la face dorsale.
Péréion : face dorsale des péréionites 1 à 4 ornée d’une rangée de protubérances dont
le nombre varie, selon les segments et les spécimens, de 5 à 9. Péréionites 1 et 2 porteurs
d’une paire de tubercules latéraux.
Pléotelson : conforme à la description de l’holotype.
Antennule (fig. 8, D) : partie réduite composée de 3 articles insérés à l’extrémité distale
du second article du pédoncule.
Antenne : flagellum constitué de 17 articles.
Mandibule (fig. 9, A) : absence de palpe. Pars incisiva constituée de 5 dents. Pars
molaris proéminente, fortement détachée du corps de l’article.
Maxillule (fig. 9, B) : extrémité du lobe inférieur très arrondi. Lobe supérieur porteur
d’une série d’épines simples et robustes à l’extrémité distale et bordé latéralement d’une
rangée de soies fines.
Maxille (fig. 9, C) : lobe interne très élargi, porteur de 2 longues soies sur le bord interne.
Maxillipède (fig. 9, D) : épipodite ovulaire bien développé. Basipodite porteur de
3 rétinacles sur son bord interne.
Péréiopodes : péréiopode 1 (fig. 8, A) puissant, court et préhensile. Bord interne du
carpopodite armé de 4 épines d’inégale longueur. Les péréiopodes suivants (fig. 8, B)
sont semblables et possèdent 4 épines sur le bord interne du carpopodite et du propodite.
ISCHNOMESIDAE DE L ATLANTIQUE
1551
ig. 9. — Heleromesus longiremis Hansen, 1916. A, mandibule ; B, maxillule ; C, maxille ; D, maxillipède.
Pléopode 1 £ (fig. 8, E) : rectangulaire, sans particularité remarquable. Pléopode
2 (J (fig. 8, F) porteur d’un appendix masculina robuste.
Uropodes : légèrement plus courts que ceux qui sont figurés sur le paratype $ de
Hansen (en particulier le rapport longueur sur largeur est inférieur à 5 et ne constitue pas
un critère de clef de détermination valide, cf. clef de Menzies, 1962).
Discussion
Cette nouvelle description confirme les liens étroits existant entre Heleromesus lo?igi-
remis Hansen, 1916, et II. schmidti Hansen, 1916. Différents critères ont été retenus, selon
1552
PIERRE CHARDY
les auteurs, pour distinguer ces deux espèces : longueur du cinquième péréionite (Hansen,
1916), longueur de l’uropode (Menzies, 1962), nombre de tubercules sur les faces dorsales
des péréionites 2 et 3 (clef de Wolff, 1962). Bien que l’intérêt systématique de ces carac¬
tères soit contestable étant donné leur variabilité (établie sur H. longiremis notamment),
l’état actuel de nos connaissances ne permet pas de conclure sur la valeur taxinomique
exacte de Heteromesus schmidti. Notons cependant que la distinction de ces deux formes
ne peut être établie avec certitude.
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Barnard, K. H., 1920. — Contributions to the Crustacean Fauna of South Africa. 6. Further
Additions to the List of Marine Isopods. Ann. S. Afr. Mus., 17 : 319-438.
Beddard, F. E., 1886. — Report on the Isopoda colleeted by H.M.S. « Challenger » during the
years 1873-76. Part IL Challenger Rep., 17 : 1-178.
Birstf.in, J. A., 1960. — The family Ischnomesidae (Crustacea, Isopoda, Asellota) in the north-
western part of the Pacific and the problem of amphiboreal and bipolar distribution of the
deep sea fauna. Zool. Zh.. 34 (1) : 3-28.
— 1963 a. — Deep-sea Isopoda of the North-West Pacific Océan. Akad. Nauk SSSR. Trudy
Inst. Okeanol. : 1-214.
— 1963 b. — Isopods (Crustacea, Isopoda) from the ultra-abyssal zone of the Bougainville
Trench. Zool. Zh., 42 (6) : 814-834.
— 1968. — Deep sea Asellota from the Antarctic and Subantarctic. Biological Reports of
the Soviet Antarctic Expédition ( 1955-1958 ), 4 : 141-152.
1971. -—t Addition to the fauna of Isopods (Crustacea, Isopoda) of the Kurde-Kamchatka
Trench. Part. II Asellota. Trudy Inst, okeanol., 92 : 162-238.
Gurjanova, E., 1933. — Die marinen Isopoden der Arktis. Fauna arct., 6 (5) : 390-470.
Hansen, H. J., 1916. — Crustacea Malacostraca. III. Dan. Ingolf-Exped., 3 (5) : 1-262.
Menzies, R. J., 1962. — The Isopoda of abyssal depths in the Atlantic Océan. Veina Res. Ser.,
1 : 79-206.
Richardson, H., 1908. — Some new Isopods of the superfamily Aselloidea from the Atlantic
coast of North America. Proc. U. S. natn. Mus., 34 : 71-86.
— 1911. — Les Crustacés Isopodes du Travailleur et du Talisman ; formes nouvelles. Bull.
Mus. Hist. nat., Paris. 7 : 1-17.
Sars, G. O., 1868. — Beretning om en i Sommeren 1865 foretagen zoologisk Reise ved Kisterne
af Christianias og Christiansands Stifter. Forh. VidenskSelsk. Krist., 1868 : 1-47.
Tattersall, W. M., 1905. — The Marine Fauna of the Coast of Ireland. Part V. Isopoda. Scient.
Invest. Fish Brch. Ire., 1904, II ; 1905 : 1-90.
Wolff, T., 1956. — Isopoda from depths exceeding 6 000 Meters. Galathea Rep., 2 : 85-157.
— 1962. — The systematics and biologv of bathyal and abyssal Isopoda Asellota. Galathea
Rep., 6 : 1-315.
Manuscrit déposé le 12 octobre 1973.
Bull. Mus. natn. Hist. nat., Paris, 3 e sér., n° 257, sept.-oct. J 974,
Zoologie 179 : 1537-1553.
Achevé d’imprimer le 30 avril 1975.
IMPRIMERIE NATIONALE
4 564 004 5
Recommandations aux auteurs
Les articles à publier doivent être adressés directement au Secrétariat du Bulletin du
Muséum national d'Histoire naturelle, 57, rue Cuvier, 75005 Paris. Ils seront accompa¬
gnés d’un résumé en une ou plusieurs langues. L’adresse du Laboratoire dans lequel le
travail a été effectué figurera sur la première page, en note infrapaginale.
Le texte doit être dactylographié à double interligne, avec une marge suffisante, recto
seulement. Pas de mots en majuscules, pas de soulignages (à l’exception des noms de genres
et d’espèces soulignés d’un trait).
Il convient de numéroter les tableaux et de leur donner un titre ; les tableaux
compliqués devront être préparés de façon à pouvoir être clichés comme une figure.
Les références bibliographiques apparaîtront selon les modèles suivants :
Bauchot, M.-L., J. Daget, J.-C. Hureaxj et Th. Monod, 1970. — Le problème des
« auteurs secondaires » en taxionomie. Bull. Mus. Hist. nat., Paris, 2 e sér., 42 (2) : 301-304.
Tinbergen, N., 1952. — The study of instinct. Oxford, Clarendon Press, 228 p.
Les dessins et cartes doivent être faits sur bristol blanc ou calque, à l’encre de chine.
Envoyer les originaux. Les photographies seront le plus nettes possible, sur papier brillant,
et normalement contrastées. L’emplacement des figures sera indiqué dans la marge et les
légendes seront regroupées à la fin du texte, sur un feuillet séparé.
Un auteur ne pourra publier plus de 100 pages imprimées par an dans le Bulletin,
en une ou plusieurs fois.
Une seule épreuve sera envoyée à l’auteur qui devra la retourner dans les quatre jours
au Secrétariat, avec son manuscrit. Les « corrections d’auteurs » (modifications ou addi¬
tions de texte) trop nombreuses, et non justifiées par une information de dernière heure,
pourront être facturées aux auteurs.
Ceux-ci recevront gratuitement 50 exemplaires imprimés de leur travail. Ils pourront
obtenir à leur frais des fascicules supplémentaires en s’adressant à la Bibliothèque cen¬
trale du Muséum : 38, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris.