BULLETIN

MUSEUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE

57, rue Cuvier, 75005 Paris

Directeur : Pr M. Vachon.

Comité directeur : Prs J. Dorst, C. Lévi et R. Laffitte.

Conseillers scientifiques : Dr M.-L. Bauchot et Dr N. Halle.

Rédacteur : M me P. Dupérier.

Le Bulletin du Muséum national d’Histoire naturelle, revue bimestrielle, paraît depuis

1895 et publie des travaux originaux relatifs aux diverses branches de la Science.

Les tomes 1 à 34 (1895-1928), constituant la l re série, et les tomes 1 à 42 (1929-1970),

constituant la 2 e série, étaient formés de fascicules regroupant des articles divers.

A partir de 1971, le Bulletin 3 e série est divisé en six sections (Zoologie — Botanique —

Sciences de la Terre — Sciences de l’Homme — Sciences physico-chimiques — Écologie

générale) et les ai ticlcs paraissent, en principe, par fascicules séparés.

S’adresser :

— pour les échanges, à la Bibliothèque centrale du Muséum national d’His-

toire naturelle, 38, rue Geoiïroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P.,

Paris 9062-62) ;

— pour les abonnements et les achats au numéro, à la Librairie du Muséum,

36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P., Paris 17591-12 —

Crédit Lyonnais, agence Y-425) ;

— pour tout ce qui concerne la rédaction, au Secrétariat du Bulletin, 57, rue

Cuvier, 75005 Paris.

Abonnements pour l’année 1977

Abonnement général : France, 530 F ; Étranger, 580 F.

Zoologie : France, 410 F ; Étranger, 450 F.

Sciences de la Terre : France, 110 F ; Étranger, 120 F.

Botanique : France, 80 F ; Étranger, 90 F.

Écologie générale : France, 70 F ; Étranger, 80 F.

Sciences physico-chimiques : France, 25 F ; Étranger, 30 F.

International Standard Serial Number (ISSN) : 0027-4070.

BULLETIN DU MUSÉUM NATIONAL D'HISTOIRE NATURELLE

3 e série, n° 493, novembre-décembre 1977, Zoologie 342

Sur une nouvelle espèce de Cephalodiscus ,

C. (C.) caliciformis n. sp.

(Hemichordata, Pterobranchia), récoltée à Madagascar

par Christian C. Emig *

Abstract. — A new species, Cephalodiscus ( Cephalodiscus) caliciformis, is described in tropical

vvaters (Madagascar). The characteristics of the coenecium, more or less regularly branched,

arc the following ones : absence of spines and peristomial filaments ; ostiums largely funnel-shaped

(about 8 mm in diameter). The coenecial cavity is continuons through the colony. Zooids are

hrown and orange-coloured and exhibit 6 pairs of yellowish arms, which hâve no end swellings

but refractive beads. The diagnosis of the subgenus Cephalodiscus s.s. (= Derniothecia) is modi-

lied.

Le présent matériel 1 a été récolté en 1969 par P. Vasseur, auquel nous devons les

observations sur les animaux vivants ( coloration et figure 4). Les exemplaires étudiés sont

communs sur le glacis récifal inférieur, entre 25 et 30 m de profondeur, à la corne nord du

Grand Récif de Tuléar (Madagascar). La faune accompagnatrice se compose essentiellement

de Bryozoaires, d’Éponges calcaires, de Gorgonaires, d’Hydroïdes, d’Ascidies...

La description de cette nouvelle espèce de Cephalodiscus , C. (C.) caliciformis \ conduit

à des remarques et à des modifications de diagnose dans le sous-genre Cephalodiscus ( =

Derniothecia Ridewood, 1906).

Systématique

Le genre Cephalodiscus, découvert par McIntosh (1882), se place dans l’ordre des

Cephalodiscidae, classe des Pterobranchia, embranchement des Hemichordata. Ce dernier

appartient phylogénétiquement aux Archimerata (Emig, 1976).

Le genre Cephalodiscus renferme actuellement 16 espèces distinctes, pour 20 espèces

décrites et se subdivise en 4 sous-genres : Cephalodiscus s.s., Idiothecia Ridewood, 1907,

Orthecus Anderson, 1907, Acoelothecia John, 1931, auxquels il convient probablement de

rajouter le genre Atubaria. Dans les travaux de Anderson (1907), Ridewood (1918a,

1918b, 1920), John (1931), Johnston et Muirhead (1951) et Markham (1971), l’on peut

rouver toutes informations complémentaires.

* Station marine d'Endoume et Centre d’Océanographie, rue de la Batterie-det-Lions, 13007 Marseille.

1. Matériel déposé au Muséum national d’Histoire naturelle de Paris.

493, 1

1078

CHRISTIAN C. EMIG

Fig. 1. — Coenecium de C. (C.) calici/ormis (réseau dendroïde).

Description du coenecium

Le coenecium est caractérisé par des orifices (ou ostiums) en forme de calice ou d’enton¬

noir, dont le diamètre est de l’ordre de 8 mm, par l’absence d’épines tant dans les branches

et ramifications que dans les ostiums, qui sont également dépourvus de filaments péristo-

miaux (fig. 1, 2).

Le coenecium est composé d’un réseau basal dense, fixé sur un substrat dur, et d’un

réseau dendroïde dont la hauteur varie de 30 à 40 mm. Celui-ci présente de nombreuses

ramifications plus ou moins régulières qui toutes s’ouvrent à l’extérieur par un ostium en

calice. Ce coenecium est plus ou moins transparent ; les inclusions étrangères y sont peu

nombreuses (fig. 1, 3).

La cavité coenéciale est continue, irrégulière, avec des rétrécissements ; sa paroi interne

est lisse (fig. 2). Les zooïdes ne sont pas isolés dans leur tube, mais vivent avec leurs bourgeons

dans la cavité commune (fig. 1).

Le coenecium de nos exemplaires correspond à la définition proposée par Ridewood

(1918a) pour le sous-genre Cephalodiscus s.s. (= Demiothecia) :

CEPHALODISCUS (CEPHALODISCUS) CALICIFORMIS N. SP.

1079

Fig. 2. — Coupe transversale d’une branche du coenecium de

C. (C.) caliciformis, près du départ d’une ramification.

« Colony branching. Eacli ostium of the coenecium leading into a cavity which is continuous

through the colony and is occupied in common by the zooids and their buds. Transverse

sections of the branches showing the central cavity surrounded by a wall of coenoecial substance,

usually of irregular thickness, and sometimes with inwardly projecting bars and ridges. »

Les caractéristiques du coenecium de nos exemplaires ont été comparées avec celles

des autres espèces du sous-genre Cephalodiscus, à savoir : dodecalophus Mclntosh, 1882 ;

hodgsoni Ridewood, 1907 (synonymes : aequatus Anderson, 1907, et inaequatus Anderson,

Fig. ü. — Représentation schématique d’une branche verticale et de ses ramifications

du coenecium de C. (C.) caliciformis.

1080

CHRISTIAN C. EMIG

1907) ; sibogae Harmer, 1905 ; gracilis Harmer, 1905 ; atlanticus Bayer, 1962. Notre espèce

est bien nouvelle : elle se distingue des espèces précédemment décrites par l’absence d’épines

et de fdaments péristomiaux, par les ostiums fortement évasés. Ces nouveaux caractères

modifient la diagnose du sous-genre Cephalodiscus.

Description du zooïde

Nous ne pourrons fournir ci-dessous qu’une description incomplète des zooïdes, car

tous les individus examinés ont été très mal conservés par la fixation au formol. Sur ce

dernier point, la plupart des auteurs signalent la mauvaise conservation des Cephalodiscus.

D’après Markham (1971), seul un fixateur histologique (Bouin notamment) donnerait

d’assez bons résultats.

L’animal entier, fixé, mesure en moyenne 6 mm de long : le corps environ 2,5 mm,

pour un diamètre de 0,4 à 0,6 mm, les bras tentaculés de l’ordre de 1,5 mm et le pédoncule

entre 2 et 3 mm pour un diamètre de 0,1 à 0,2 mm. Comparées aux dimensions des autres

espèces du sous-genre Cephalodiscus, nos mesures se rapprochent le plus de celles de C. (C.)

hodgsoni d’après Ridewood (1918a).

Le corps des zooïdes vivants présente une coloration brune dans la partie postérieure

et orange dans l’antérieure ; le pédoncule a une couleur chair. Le lobe préoral, jaunâtre,

possède une bande pigmentée rouge, caractéristique du genre Cephalodiscus ; les bras tenta¬

culés sont jaunes avec des bandes rougeâtres (fig. 4).

Le lobe préoral (environ 0,5 mm de diamètre) est très mal conservé : on distingue néan¬

moins, sur les animaux fixés, la bande pigmentée et la région postérieure recourbée.

Fig. 4. — Zooïde vivant de C. (C.) caliciformis.

Tous les zooïdes étudiés possèdent 6 paires de bras tentaculés (fig. 4), comme généra¬

lement chez C. (C.) hodgsoni et C. (C.) dodecalophus, alors que, chez les autres espèces

du sous-genre, ce nombre de bras est inférieur ou égal à 5 paires. Nous n’avons pu établir

CEPHALODISCUS (CEPHALODISCUS) CALICIFORMIS N. SP.

1081

de différences entre les sexes : d’après les coupes histologiques pratiquées, il semble que nous

n’ayons eu que des zooïdes femelles. Les bras ne présentent pas de boutons terminaux,

comme chez C. (C.) sibogae, alors que chez C. (C.) gracilis ces boutons n’apparaissent

que sur une paire de bras, parfois deux ou trois (Harmer, 1905). Mais les bras de nos exem¬

plaires possèdent de nombreux grains noirs réfringents dans la partie distale des bras, comme

chez C. (C.) dodecalophus, C. (C.) hodgsoni. La présence de boutons terminaux avec grains

réfringents n’est donc plus un caractère permettant de distinguer le sous-genre Cephalodis¬

cus.

Les œufs, libres dans la cavité coenéciale, surtout présents dans le réseau basal, ont

un diamètre de 0,8 mm environ.

Le pédoncule de certains zooïdes porte des bourgeons, 4 à 5 en général.

Diagnoses

La diagnose de la nouvelle espèce a été rédigée de façon à s’insérer dans la clé de déter¬

mination établie par Markham (1971).

Cephalodiscus (CephalodiscusJ caliciformis n. sp.

— Colonie d’une hauteur de 30 à 40 mm ; coenecium de couleur ambre ; branche d’un diamètre

de 2 mm ou plus.

— Colonie plus ou moins régulièrement branchue ou ramifiée, pas de connexions entre branches

ou rameaux ; ostium terminant chaque rameau, en forme de calice (8 mm de diamètre) ;

coenecium sans épines ; cavité interne irrégulière, continue, à paroi lisse : diamètre d’un

rameau 2 mm environ, longueur 5-10 mm.

Zooïde brun et orange avec 12 bras tentaculés, jaunâtres, sans bourgeons terminaux,

mais avec zone à grains noirs réfringents ; longueur 6 mm.

En considérant la diagnose du sous-genre Cephalodiscus (Markham, 1971) par rapport

aux caractères énoncés pour C. (C.) califormis, il s’avère nécessaire de reprendre cette

diagnose. Nous proposons la suivante :

Sous-genre Cephalodiscus Mclntosh : Cephalodiscus Mclntosh, 1882 ; Johnston et Muirhead,

1951 ; Bayer, 1962 ; Markham, 1971.

Demiothecia Ridewood, 1906 ; Anderson, 1907 ; Gravier, 1913 ; Harmer et Ridewood, 1913 ;

Ridewood, 1918a, 1918i, 1920 ; John, 1931.

— Cavité du coenecium continue et occupée en commun par les zooïdes et leurs bourgeons ;

coenecium branchu, soutenu ou non par des épines ; bras des zooïdes avec ou sans bour¬

geons terminaux, avec ou sans zones à grains réfringents.

Conclusions

Cephalodiscus (Cephalodiscus) caliciformis se distingue des autres espèces du sous-

genre principalement par les caractéristiques du coenecium, au point que la diagnose de

ce sous-genre a dû être modifiée.

Les Ptérobranches Cephalodiscus sont encore peu connus dans les eaux tropicales ;

1082

CHRISTIAN C. EMIG

le sous-genre Cephalodiscus y est le mieux représenté, avec C. (C.) gracilis et C. (C.) sibogae,

découvert par l’expédition du « Siboga » (Harmer, 1905), C. (C.) atlanticus dans les Caraïbes

(Bayer, 1962), enfin la nouvelle espèce C. (C.) caliciformis à Madagascar. Les deux autres

espèces composant ce sous-genre habitent des eaux antarctiques et subantarctiques.

La bathymétrie connue des espèces citées ci-dessus est la suivante :

— zone intertidale : C. gracilis (Harmer, 1905) ; — 25-30 m : C. caliciformis ; — 75-94 m :

C. sibogae (Harmer, 1905) ; — 80-235 m : C. dodecalophus (Ridewood, 1918a) ; — 270 m :

C. atlanticus (Bayer, 1962) ; — 83-1 554 m : C. hodgsoni (cf. Markham, 1971).

RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Anderson, K. A., 1907. — Die Pterobranchier der schwedischen Südpolarexpedition 1901-1903

nebst Bemerkungen über Rhabdopleura normani Allman. Wiss. Ergebn. schwed. Siidpolar-

exped., 5 (10) : 1-122.

Bayer, F. M., 1962. — A new species of Cephalodiscus (Hemichordata : Pterobranchia), the first

record from the tropical Western Atlantic. Bull. mar. Sci. Gulf Caribb., 12 (2) : 306-312.

Emig, C. C., 1976. —- Phylogenèse des Phoronida. Les Lophophorates et le concept Archimerata.

Z. zool. System. Evolut.-forsch., 14 : 10-24.

Gravier, C., 1913. — Ptérobranches. 2 e Expéd. Antarct. Fr. (1908-1910), 4 : 71-86.

Harmer, S. F., 1905. — The Pterobranchia of the Siboga-Expedition with an account on other

species. Résultats Expéd. Siboga, monogr. 26 bis : 1-132.

Harmer, S. F., et W. G. Ridewood, 1913. — The Pterobranchia of the Scottish National Antarctic

Expédition (1902-1904). Trans. R. Soc. Edinb., 49 , part 3 (7) : 531-565.

John, C. C., 1931. — Cephalodiscus. « Discovery » Rep., 3 : 223-260.

Johnston, T. H., et N. G. Muirhead, 1951. — Rep. B.A.N.Z. antarct. Res. Expéd., fB), 1 (3) :

91-120.

McIntosh, W. C., 1882. — Report on Cephalodiscus docecalophus, Mclntosh, a new type of the

Polyzoa, procured on the voyage of H.M.S. Challenger during the years 1873-76. Rep.

Sci. Results voy. H.M.S. Challenger (1873-76), Zool., 20 (52) : 1-37.

Markham, J.-C., 1971. —- The species of Cephalodiscus collected during operation Deep Freeze,

1956-1959. Biol. Antarct. Seas, 4 : 83-110.

Ridewood, W. G., 1906. — A new species of Cephalodiscus ( C. gilchristi ) from the Cape Seas.

Mar. Invest. S. afr., 4 : 173-192.

— 1907. — Pterobranchia. Cephalodiscus. Nat. Antarct. Exped. 1901-1904. Nat. Hist., 2

(Zool.) : 67 p.

— 1918a. — Cephalodiscus. Nat. Hist. Rep. Br. Antarct. « Terra Nova » Exped., 1910, Zool.,

4 (2) : 11-82.

— 19186. — Pterobranchia. Scient. Rep. Australes. Antarct. Exped., 1911-1914, ser. C, 3 (2) :

1-25.

— 1920. — A key for the ready identification of the species of Cephalodiscus. Ann. Mag. nat.

Hist., (9), 5 : 407-410.

Manuscrit déposé le 21 février 1977.

Bull. Mus. natn. Hist. nat., Paris, 3 e sér., n° 493, nov-déc. J977,

Zoologie 342 : 1077-1083.

Achevé d’imprimer le 28 avril 1978.

IMPRIMERIE NATIONALE

7 564 004 5

Recommandations aux auteurs

Les articles à publier doivent être adressés directement au Secrétariat du Bulletin du

Muséum national d’Histoire naturelle, 57, rue Cuvier, 75005 Paris. Ils seront accompa¬

gnés d’un résumé en une ou plusieurs langues. L’adresse du Laboratoire dans lequel le

travail a été effectué figurera sur la première page, en note infrapaginale.

Le texte doit être dactylographié à double interligne, avec une marge suffisante, recto

seulement. Pas de mots en majuscules, pas de soulignages (à l’exception des noms de genres

et d’espèces soulignés d’un trait).

11 convient de numéroter les tableaux et de leur donner un titre ; les tableaux compli¬

qués devront être préparés de façon à pouvoir être clichés comme une figure.

Les références bibliographiques apparaîtront selon les modèles suivants :

Bauchot, M.-L., J. Daget, J.-C. Hureau et Th. Monod, 1970. — Le problème des

« auteurs secondaires » en taxionomie. Bull. Mus. Hist. nat., Paris, 2 e sér., 42 (2) : 301-304.

Tinbergen. N., 1952. — The study of instinct. Oxford, Clarendon Press, 228 p.

Les dessins et cartes doivent être faits sur bristol blanc ou calque, à l’encre de chine.

Envoyer les originaux. Les photographies seront le plus nettes possible, sur papier brillant,

et normalement contrastées. L’emplacement des figures sera indiqué dans la marge et les

légendes seront regroupées à la fin du texte, sur un feuillet séparé.

Un auteur ne pourra publier plus de 100 pages imprimées par an dans le Bulletin,

en une ou plusieurs fois.

Une seule épreuve sera envoyée à l’auteur qui devra la retourner dans les quatre jours

au Secrétariat, avec son manuscrit. Les « corrections d’auteurs » (modifications ou addi¬

tions de texte) trop nombreuses, et non justifiées par une information de dernière heure,

pourront être facturées aux auteurs.

Ceux-ci recevront gratuitement 50 exemplaires imprimés de leur travail. Ils pourront

obtenir à leur frais des fascicules supplémentaires en s’adressant à la Bibliothèque cen¬

trale du Muséum : 38, rue Geotïroy-Saint-LIilaire, 75005 Pans.