BULLETIN

MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE

57, rue Cuvier, 75005 Paris

Directeur : P r M. Vachon.

Comité directeur : P rs Y. Le Grand, C. Li;vi, J. Dorst.

Rédacteur général : Dr. M.-L. Bauchot.

Secrétaire de rédaction : M me P. Dupérier.

Conseiller pour l’illustration : Dr. N. Halle.

Le Bulletin du Muséum national (VHistoire naturelle , revue bimestrielle, paraît depuis

1895 et publie des travaux originaux relatifs aux diverses branches de la Science.

Les tomes 1 à 34 (1895-1928), constituant la l re série, et les tomes 35 à 42 (1929-1970),

constituant la 2 e série, étaient formés de fascicules regroupant des articles divers.

A partir de 1971, le Bulletin 3 e série est divisé en six sections (Zoologie — Botanique —

Sciences de la Terre — Sciences de l’Homme — Sciences physico-chimiques — Écologie

générale) et les articles paraissent, en principe, par fascicules séparés.

S’adresser :

— pour les échanges, à la Bibliothèque centrale du Muséum national d’His-

toire naturelle, 38, rue Geoffroy-Saint-IIilaire, 75005 Paris (C.C.P.,

Paris 9062-62) ;

— pour les abonnements et les achats au numéro, à la Librairie du Muséum

36, rue Geolïroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P., Paris 17591-12 —

Crédit Lyonnais, agence Y-425) ;

-— pour tout ce qui concerne la rédaction, au Secrétariat du Bulletin, 57, rue

Cuvier, 75005 Paris.

Abu nnements :

Abonnement Général : France, 260 F ; Étranger, 286 F.

Zoologie : France, 200 F ; Étranger, 220 F.

Sciences de la Terre : France, 50 F ; Etranger, 55 F.

Sciences df. l’Homme : France, 45 F ; Étranger, 50 F.

Botanique : France, 40 F ; Étranger, 44 F.

Sciences Physico-Chimique : France, 15 F ; Étranger, 16 F.

BULLETIN DU MUSÉUM NATIONAL D'HISTOIRE NATURELLE

3 e série, n° 41, mars—avril 1972, Zoologie 35

Étude de huit Nématodes parasites

de Vertébrés du Venezuela et de la Colombie 1

par Elena Yoyotte Vado *

Résumé. — Étude de huit Nématodes parasites de Vertébrés du \ enezuela et de la Colombie :

Kalicephalus appendiculatus Molin, 1861. Retrouvée chez Dryadophis sp., cette espèce a été

bien décrite par Schad (1962), mais nous en avons complété l’étude en donnant une vue détaillée

du cône génital et des glandes osmo-excrétrices.

Vexillata chabaudi n. sp.. parasite de Heteromys australis, se caractérise par la présence d’une

arête supplémentaire dextro-ventrale et l’absence de gradient de taille bien marqué des arêtes.

Stilestrongylus dessetae n. sp., parasite de Oryzomys caliginosus, est caractérisé par sa bourse

symétrique et par ses côtes postéro-ventrales, antéro- et médio-latérales jointives sur la plus grande

partie de leur trajet.

Skrjabinura tetrametra n. sp., parasite de Cyanocorax violaceus est remarquable par la pré¬

sence de quatre utérus et de la vulve située plus postérieurement que chez les autres espèces du

genre.

T erranova diazungriai n. sp., parasite de Sphyrna lewini , est un Anisakidae dont le ventricule

et le cæcum intestinal sont très longs.

Abbreviata ( Abbreviata ) petterae n. sp., trouvé chez un Chiromus carinatus, est un Physalop-

teridae caractérisé par l’existence d’une seule paire de papilles situées juste en dessous du cloaque.

Hastospiculum venezuelense n. sp., parasite de Dryadophis sp., se caractérise par l’ornemen¬

tation cutieulaire du corps, la forme de la pièce chitinoïde postérieure chez le mâle et aussi la posi¬

tion des papilles posteloacales.

Aprocta cosmetocephala n. sp., parasite de Piaya cayana, est un Filariidae remarquable par son

ornementation cutieulaire céphalique.

Abstract. — Study of eight Nématodes parasites of Yertebrates frorn Venezuela and Colombia :

Kalicephalus appendiculatus Molin, 1861, from Dryadophis sp. This species was described

by Schad, 1962, but we hâve completed the study with a detailed figure of the génital cône and

the osmoexcretory glands.

Vexillata chabaudi. n. sp., parasite of Heteromys australis, is characterized by a supplementary

dextro-vcntral ridge and the lack of marked gradients in the sizes of the ridges.

Stilestrongylus dessetae n. sp., parasite of Oryzomys caliginosus, is characterized by a symme-

tric bursa and by postero-ventral, antero- and medio-lateral rays joining along most oft heir lenght.

Skrjabinura tetrametra n. sp., parasite of Cyanocorax violaceus is characterized by the presence

of four u le ri and a vulva posterior to that of other species of the sanie genus.

1. Travail présenté pour l’obtention du diplôme d’Helmintliologie de l’École Pratique des Hautes

Études.

* Laboratoire de Zoologie (Vers) associé au CNRS, Muséum national d’Histoire naturelle, 57, rue

Cuvier, 75005 Paris,.

Société Vénézuélienne de Sciences naturelles, Avenida l J aez — El Paraiso, Caracas, Venezuela.

41, 1

478

ELENA YOYOTTE VADO

T erranova diazungriai n. sp., parasite of Sphyrna lewini, is an Anisakidae with a very long

ventriculus and intestinal cæcum.

Abbreviata ( Abbreviata) petterae n. sp., found in a Chironius carinatus, is a Physalopteridae

eharacterized by a single pair of papillae just below the cloaca.

Ilastospiculum venezuelense n. sp., parasite of Dryadophis sp., is eharacterized by the ventri-

cular ornamentation of the body, the shape of the posterior chitinoid plate of the male, and also

by the position of the posteloacal papillae.

Aprocta cosmetocephala n. sp., parasite of Piaya cayana, is a Filariidae singularized by the

cuticular cephalic ornamentation.

Resumen. — Estudio de ocho Nematodos parasites de vertebrados de Venezuela y de Colom¬

bia :

Kahcephalus appendiculatus Molin, 1861. Encontrado en Dryadophis sp., esta especie fue bien

descrita por Schad (1962) pero hemos completado su estudio con una vista detallada del cono

génital y de las glandulas osmoexerétoras.

Vexillata chabaudi n. sp., parasito de Heteromys australis, se caracteriza por la presencia de

una espina suplementaria derecho-ventral y la ausencia de un gradiente de talla bien marcado de

las espinas.

Stilestrongylus dessetae n. sp., parasito de Oryzomys cali ginosus, caracterizado por su boisa

copulatriz simetrica y por sus rayos postero-ventrales, antero- y medio-laterales unidos en la mayor

parte de su trayecto.

Skrjabinura tetrametra n. sp., parasito de Cyanocorax violacem, notable por la presencia de

cuatro uteros y de la vulva situada mas posteriormente que en las otras especies del género.

Terranova diazungriai n. sp., parasito de Sphyrna lewini , es un Anisakidae caracterizado

por un ventriculo y un eiego intestinal muy grandes.

Abbreviata (Abbreviata) petterae n. sp., encontrado en Chironius carinatus, es un Physalop¬

teridae caracterizado por la existencia de un solo par de papillas situadas inmediatamente debajo

de la cloaca.

Ilastospiculum venezuelense n. sp., parasito de Dryadophis sp., caracterizado por la ornamen-

tacion cuticular del cuerpo, la forma de la pieza chitinoidea posterior en el macho y tambien la

posicion de las papillas post-cloacales.

Aprocta cosmetocephala n. sp., parasito de Piaya cayana es un Filariidae notable por su orna-

mentacion cuticular y eéfalica.

Les Nématodes étudiés au cours du présent travail proviennent d’une collection cons¬

tituée par le Dr. Diaz-Ungria et par nous-même au Venezuela, à laquelle ont été ajoutées

quelques espèces de Colombie, du Dr. Little.

HUIT NÉMATODES PARASITES DE VERTÉBRÉS

479

Kalicephalus appendiculatus Molin, 1861

(Fig. 1)

Diaphanocephaloidea (Travassos, 1930, fam.)

Diaphanocephalidae Travassos, 1930

Hôte : Dryadophis sp. (Colubridae) ; nom vulgaire : Serpiente campona.

Localisation : intestin.

Lieu d'origine : Edo Sucre — Venezuela.

Nous avons trouvé dans l’intestin d’un Dryadophis des Nématodes que nous avons

identifiés comme appartenant à l’espèce Kalicephalus appendiculatus Molin, 1861.

Cette espèce a été bien redécrite par Schad (1962) et est facilement reconnaissable

par sa capsule buccale inclinée ; nous n’en donnons donc pas de description, mais nous

indiquons simplement les principales dimensions d’un spécimen mâle et d’un spécimen

femelle ; nous donnons également une vue ventrale de la bourse caudale du mâle, ainsi

qu’une vue détaillée du cône génital que Schad n’a pas représenté.

■loo u ,

Fig. 1. — Kalicephalus appendiculatus Molin, 1861.

A, bourse caudale, vue ventrale ; B, cône génital du mâle ; G, glandes osmo-excrétrices, vue ventrale.

B : éch. 50 p ; A : éch. 100 p ; C : éch. 500 p.

480

ELENA YOYOTTE YADO

Nous avons, de plus, étudié les glandes osmo-excrétrices, dont Sciiad ne parle pas,

mais dont l’importance a été mise en évidence par Ghadirian (1968) : elles mesurent res¬

pectivement 2 000 (i, et 2 200 p, et leur extrémité postérieure est arrondie (fig. 1, C).

Mesures

Mâle : corps long de 7 mm, largeur maximum, 275 p ; anneau nerveux, pore excréteur

et deirides situés respectivement à 330 p, 825 p et 900 p de l’apex ; œsophage long de 400 p ;

longueur des spiculés, 380 p, longueur du gubernaculum, 130 p.

Femelle : corps long de 8 mm, largeur maximum, 350 p ; anneau nerveux, pore excré¬

teur et deirides situés respectivement à 390 p, 900 p et 850 p de l’apex ; longueur de l’œso¬

phage, 460 p ; distance de la vulve à l’extrémité postérieure, 1 240 p.

Vexillata chabaudi n. sp.

(Fig- 2)

Trichostrongyloidea (Leiper, 1908, sub-fam.)

Heligmosomidae (Travassos, 1914, sub-fam.)

Hôte : Heteromys australis Thomas, 1901 (Ileteromyidae).

Localisation : intestin.

Lieu d’origine : Pichinde — Depto Valle del Cauca — Colombie.

Description

Nématodes de petite taille, recourbés le long de la ligne ventrale.

Pore excréteur situé légèrement en avant de la fin de l’œsophage. Deirides au même

niveau, bien marquées, en forme de coupole renfermant une pointe (fig. 2, F).

Etude du synlophe : les arêtes débutent sur le bord postérieur de la vésicule céphalique

et s’étendent jusqu’au niveau de la bourse caudale chez le mâle, de la vulve chez la femelle.

En coupe transversale au milieu du corps, on compte 11 arêtes dont 5 dorsales et 6 ventrales.

La pointe des arêtes est dirigée de la droite vers la gauche pour les deux faces. Les deux

arêtes gauches sont plus développées que les autres arêtes mais l’arête gauche dorsale est

plus petite que l'arête gauche ventrale. Les arêtes sont disposées subsymétriquement par

rapport à l’axe latéral de l’animal (fig. 2, C).

Mâle

Corps long de 2,4 mm, large de 50 p. dans sa partie moyenne ; vésicule céphalique

haute de 35 p sur 10 p de large ; anneau nerveux, pore excréteur et deirides situés respec¬

tivement à 170 p, 280 p et 260 p de l’apex ; œsophage long de 310 p (fig. 2, A) ; bourse

caudale subsymétrique haute de 160 p sur 450 p de large ; papilles prébursales non obser¬

vées.

Côtes antéro-latérales plus longues que les médio-latérales, côtes postéro-latérales

petites nettement séparées des précédentes. Les côtes externo-dorsales très grêles naissent

Fig. 2. — Vexillata chabaudi n. sp.

A, extrémité antérieure du mâle, vue ventrale ; B, détail du cône génital ; C, coupe transversale du mâle

au milieu du corps ; D, extrémité postérieure de la femelle, vue latérale droite ; E, bourse caudale,

vue ventrale ; F, détail des deirides et du pore excréteur, vue ventrale.

A : éch. 150 u ; B : éch. 20 u. ; C : éch. 50 a ; D, F : éch. 100 u. ; E : éch. 75 u.

482

ELENA YOYOTTE VADO

à la racine de la dorsale. Celle-ci se divise à son extrémité distale en deux courtes branches,

elles-mêmes bifurquées (fig. 2, E). Spiculés subégaux, très fins, longs de 300 p. Le cône

génital chitinisé porte sur sa lèvre dorsale deux papilles bien développées (fig. 2, B). Guber-

naculum absent.

Femelle

Corps long de 8,4 mm, large de 75 p dans sa partie moyenne ; vésicule céphalique haute

de 40 p sur 10 p de large ; anneau nerveux, pore excréteur et deir.'des situés respectivement

à 180 p, 270 p et 265 p de l'apex ; œsophage long de 285 p. La vulve s'ouvre à 145 p de

la pointe caudale. L’ovéjecteur se compose d’un vagin très court, d’un sphincter de 35 p

et d’une trompe de 100 p. Utérus long de 3 955 p empli de très nombreux œufs au stade

morula, mesurant 55 p de haut sur 35 p de large.

La partie postérieure du corps est fortement coudée, juste 1 en arrière de la vulve.

Discussion

Nos spécimens présentent les principaux caractères du genre Vexïllata (Travassos,

1937) : synlophe et morphologie bursale. Deux espèces sont actuellement rangées dans ce

genre :

1) V. petteri 1 hirette-Desset, 1970, parasite d’un Heteromys sp. en Amérique du Nord, qui

se distingue aisément de nos spécimens par 5 et non 6 arêtes ventrales, par un gradient de taille

des arêtes droit plus grand que le gauche, bien marqué, par une côte dorsale et des externo-dor-

sales plus courtes.

2) V. vexillata, (Hall, 1916), parasite de Thomomys fossor aux USA, est très proche de nos

spécimens par sa morphologie bursale (le synlophe n’est pas décrit), mais elle s’en éloigne par une

côte dorsale plus profondément divisée, portant deux rameaux supplémentaires.

Nous pensons donc pouvoir séparer nos spécimens, que nous dédions à M. le Profes¬

seur Chabaud en les nommant Vexillata chabaudi n. sp.

Stilestrongylus dessetae n. sp.

(Fig. 3)

Trichostrongyloidea (Leiper, 1908, sub-fam.)

Heligmosomidae (Travassos, 1914, sub-fam.)

Hôte : Onjzomys caliginosus (Tomes) (Cricetidae).

Localisation : intestin.

Lieu d’origine : Buena Aventura — Depto Valle del Cauca — Colombie.

Description

Nématodes de petite taille recourbés le long de la ligne ventrale.

Porc excréteur situé légèrement en avant de la fin de l’œsophage. Deirides situées

au même niveau, très peu marquées, en forme de coupole (fig. 3, A).

HUIT NEMATODES PARASITES DE VERTEBRES

483

Fig. 3. — Stilestrongylus dessetae n. sp.

A, extrémité antérieure du mâle, vue ventrale ; B, coupe transversale d’une femelle au milieu du corps ;

C, extrémité postérieure d’une femelle, vue sub-latérale gauche ; D, détail des côtes dorsales et externo-

dorsales du mâle, vue dorsale ; E, bourse caudale du mâle, vue ventrale ; F, extrémité du spiculé

droit, vue de profil ; G, extrémité postérieure de la femelle, vue latérale gauche ; H, détail du cône

génital et du gubernaculum, vue latérale droite.

A : éch. 75 p ; C et G : éch. 100 p ; B, D, E, F et H : éch. 150 p.

Le corps est parcouru par 26 arêtes cuticulaires, chez les deux sexes (9 dorsales, 17 ven¬

trales), les arêtes débutent sur le bord postérieur de la vésicule céphalique et s’étendent

jusqu’au niveau de la bourse caudale chez le mâle, presque jusqu’à l’extrémité postérieure

chez la femelle. En coupe transversale, au milieu du corps, la pointe des arêtes est dirigée

de la ligne droite, ventrale-droite, vers la ligne gauche (fig. 3, B). Les arêtes sont subégales

entre elles, excepté les arêtes ventrales proches du champ latéral droit qui sont légère¬

ment plus petites.

M aie

Corps long de 3,4 mm, large de 55 p. dans sa partie moyenne ; vésicule céphalique haute

de 50 p sur 10 p de large ; anneau nerveux, pore excréteur et deirides situés respective-

ELENA YOYOTTE VADO

484

ment à 130 [X, 200 p. et 185 jx de l’apex ; œsophage long de 230 fx (fig. 3, A) ; bourse cau¬

dale sub-symétrique, haute de 75 [x sur 185 [x de large.

Papilles prébursales non vues ; côtes antéro-ventrales nettement séparées des pos-

téro-ventrales ; ces dernières forment un tronc commun avec les antéro-médio-latérales.

Côtes postéro-latérales petites, côtes externo-dorsales naissant presqu’à la racine de la côte

dorsale ; cette dernière est profondément divisée en deux rameaux, eux-mêmes bifurqués

à leur extrémité distale (fig. 3, E). Spiculés égaux et fins, longs de 600 [x, à pointe com¬

plexe (fig. 3, F) ; le cône génital chitinisé est bien développé, long de 40 p. (fig. 3, E) ; guber-

naculum haut de 55 |X sur 25 (x de large dans sa partie moyenne (fig. 3, E et H).

Femelle

Corps long de 4,5 mm, large de 75 p dans sa partie moyenne ; vésicule céphalique

haute de 35 p sur 10 p de large ; anneau nerveux, pore excréteur et deirides respective¬

ment situés à 120 p, 170 p et 220 p de l’apex.

Œsophage long de 270 p. La vulve s’ouvre à 160 p de la pointe caudale. L’ovéjecteur

se compose d’un vagin très court, d’un vestibxde, d’un sphincter et d’une trompe longs

respectivement de 70 p, 35 p et 120 p ; l'utérus est empli d’œufs nombreux au stade morula

mesurant 50 p de haut sur 30 p de large. L’anus, subterminal, s’ouvre à 30 p de la queue

qui est pointue et très courte (fig. 3, C).

Discussion

Par l’hypertrophie du cône génital et les caractères du synlophe, nos spécimens peuvent

être rangés dans le genre Stilestrongylus Freitas, Lent et Almeida, 1937, d’autant plus

que, d’après la conception de Durette-Desset (1970) un certain nombre d’espèces para¬

sites de Cricétidés sud-américains, décrites actuellement sous le nom de Longistriata Schulz,

1926, sont en réalité des Stilestrongylus. Trois espèces sont actuellement connues dans ce

genre : S. stilesi, Freitas, Lent et Almeida, 1937, parasite d’Holochilus balnearum en Argen¬

tine ; S. freitasi Durette-Desset, 1968, parasite de Zygodontomys lasiurus au Brésil ;

S. inexpectalus Durette-Desset, 1969, parasite de Cercomys cunicularis au Brésil. Ces trois

espèces se distinguent aisément de notre matériel par leurs bourses caudales très symé¬

triques, par la forme de leur cône génital et de leurs spiculés.

Elle se distingue également de toutes les espèces décrites chez les Cricétidés néotro¬

picaux du fait que les côtes postéro-ventrales, antéro-latérales et médio-latérales sont

jointives sur la plus grande partie de leur trajet.

Nous pensons donc pouvoir séparer nos spécimens que nous nommons Stilestrongylus

dessetae n. sp.

HUIT NÉMATODES PARASITES DE VERTÉBRÉS

485

Skrjabinura tetrametra n. sp.

(Fig. 4)

Seuratoidea (Hall, 1916, sub-fam.)

Seuratidae (Hall, 1916, sub-fam.)

Hôtes : Cyanocorax violaceus Du bus, 1847 (Corvidae) ; nom vulgaire : Piarro.

Piaya cayana (L.) (Cucullidae) ; nom vulgaire : Piscua.

Localisation : intestin grêle.

Lieu d'origine : Laguna de los Patos - Calobozo - Edo Guarieo - Venezuela.

Description

Nématodes à corps robuste ; les femelles sont plus grandes que les mâles et leur corps

est enroulé eu spirale. La cuticule présente des stries transversales fines et des stries lon¬

gitudinales régulières.

La région antérieure présente une vésicule céphalique haute de 650 p chez la femelle

et de 300 p chez le mâle (fig. 4, C). La bouche a la forme d’une fente allongée dorso-ven-

tralement, sans lèvres ; elle est entourée de quatre papilles submédianes doubles, pédon-

culées et de deux amphides latérales (fig. 4, A).

Il existe une courte cavité buccale dont la base est bordée de petites dents espacées

les unes des autres (fig. 4, B) ; les trois lobes œsophagiens présentent à leur sommet des

épaississements chitinoïdes. L’œsophage est court et légèrement dilaté à ses extrémités

antérieure et postérieure.

Mâle

Corps long de L8 mm sur 0,7 mm de large dans sa partie moyenne, avec vésicule cépha¬

lique haute de 300 p ; œsophage long de 600 p. L’anneau nerveux et le pore excréteur sont

situés respectivement à 240 p et 600 p de l’extrémité antérieure. La queue paraît tronquée

en vue latérale (fig. 4, H). Le cloaque est situé à 130 p de l’extrémité postérieure.

La queue porte onze paires de papilles disposées comme suit : 4 paires précloacales

latéro-ventrales et 7 paires postcloacales disposées en deux séries : 4 paires latéro-ventrales

et 3 paires latérales.

Deux spiculés égaux, petits et minces, longs de 365 p, à extrémité distale arrondie ;

gubernaculum robuste, long de 290 p (fig. 4, G, H).

Femelle

Corps long de 58 mm et large de 1,4 mm dans sa région moyenne ; vésicule cépha¬

lique haute de 650 p ; œsophage long de 950 p ; anneau nerveux et pore excréteur situés

Fig. 4. — Skrjabinura tetrametra n. sp.

A, tête de la femelle, vue apicale superficielle ; B, section transversale à la base de la cavité buccale ; C,

extrémité antérieure du mâle, vue latérale ; D, extrémité postérieure de la femelle, vue latérale ; E,

ovéjecteur et début des utérus ; F, œuf non mûr ; G, queue du mâle, vue ventrale; II, queue du

mâle, vue latéro-ventrale gauche.

B et F : éch. 100 n ; G : éch. 150 [X ; A, C et H : éch. 200 ll ; D et E : éch. 1 000 u.

HUIT NÉMATODES PARASITES DE VERTEBRES

487

respectivement à une distance de l’extrémité antérieure de 350 jjl et 700 p. ; vulve située

approximativement à 2 cm de l’extrémité antérieure c’est-à-dire au tiers antérieur du

corps ; l’ovéjecteur est long de 130 p. et se divise en quatre branches utérines (fig. 4, E) ;

les œufs observés dans l’utérus sont ellipsoïdes et mesurent 95 p. sur 70 p. ; ils contiennent

des embryons à différents stades de développement mais aucun ne contient de larve indi¬

vidualisée (fig. 4, F) : la queue est arrondie à l’extrémité postérieure ; les glandes rectales

sont très grosses, mesurant à peu près 500 p de diamètre. Les champs latéraux apparaissent

très nettement à l’extrémité postérieure sous forme de deux bandes larges de 100 u

(%• 4, D).

Discussion

Par l’ensemble de ses caractères, l'espèce se place dans le genre Skrjabinura. Cinq

espèces sont connues déjà dans ce genre ; notre espèce se différencie nettement de S. pet-

terae Vassiliadès, 1970, par la vulve située plus en arrière et la présence de quatre utérus.

Les quatre autres espèces sont brièvement décrites, et en particulier les utérus ne

sont pas disséqués : il est donc dillicile de les différencier nettement de notre espèce.

Cependant, elle se différencie de S. magnum (Johnston et Mawson, 1941) car cette der¬

nière ne possède pas de vésicule céphalique, et de S. spiralis Gnedina, 1933, par le nombre

des papilles cloacales : S. pomatostomi (Johnston et Mawson, 1941) est de plus petite taille :

S. brevicaudatum (Johnston et Mawson, 1941) (voir Mawson, 1960) semble avoir une dis¬

position différente des papilles cloacales; de plus, la localisation géographique de notre

espèce esl très éloignée de celles des autres, et nous pensons donc qu’il s’agit d’une espèce

nouvelle que nous nommons Skrjabinura tetrametra n. sp.

Terranova diazungriai n. sp.

(Fig. 5)

Asearidoidea Railliet et Henry, 1915

Anisakidae (Railliet et Henry, 1912, sub-fam.)

Hôte : Sphyrna letvini (Lord in Griffith, 1834) (Sphyrnidae) ; nom vulgaire : Cornua.

Localisation : Isla de Margarita Juan Griego. Edo Nueva Esparta — Venezuela.

Description

Nématodes à corps mince et long enroulé en spirale. Les mâles et les femelles sont de

taille à peu près semblable. La bouche est triangulaire, les lèvres sont extrêmement réduites

et portent chacune une grosse dent à trois pointes ; les pointes externes sont grosses et la

pointe médiane est bifide et plus petite (fig. 5,11). Il existe quatre papilles submédianes

doubles et deux amphides ; le pore excréteur s’ouvre entre les deux papilles subventrales

(fig. 5, A, C). L’œsophage est suivi d’un ventricule dont la longueur dépasse celle de l’œso¬

phage, l’intestin est pourvu d’un très grand cæcum intestinal (fig. 5, D).

488

ELENA YOYOTTE VADO

Fig. 5. — Terranova diazungriai n. sp.

A, vue apicale du mâle ; B, dent labiale ; C, partie antérieure de la femelle, vue latéro-médiane ; D, œso¬

phage, ventricule et cæcum intestinal ; E, queue du mâle, vue ventrale ; F, queue du mâle, vue laté¬

rale ; G, plaques postcloacales ; H, spiculé ; I, œufs ; J, queue de la femelle, vue latérale ;

B : éch. 20 p ; A, C, G et I : éch. 100 p ; E et F : éch. 200 p ; J et H : éch. 500 p ; D : éch. 2 000 p.

On observe au niveau de l’anneau nerveux le vestige du pore excréteur qui n’est pas

ouvert à l’extérieur.

M âle

Corps long de 70 mm sur 1,2 mm de largeur maximum ; l’anneau nerveux et les dei-

rides sont situés respectivement à 200 p et 750 p de l’extrémité antérieure ; œsophage long

de 4 500 p.

HUIT NÉMATODES PARASITES DE VERTÉBRÉS

489

Cæcum intestinal long de 6 700 p., ventricule long de 6 400 y. La queue est pointue et

le cloaque est situé à 300 p de l’extrémité postérieure ; la queue porte 38 paires de papilles

précloacales latéro-ventrales et 7 paires de papilles postcloacales dont une paire est double ;

ces papilles sont disposées comme l’indique la figure 5, E. A 80 p en dessous du cloaque se

trouvent trois plaques chitinoïdes à bords denticulés et présentant en leur centre une zone

ovale plus claire (fig. 5, G). Les spiculés sont égaux et minces, longs de 1 400 p, à extré¬

mité distale arrondie.

Femelle

Corps long de 65 mm sur 1 mm de largeur maximum ; l’anneau nerveux et les dei-

rides sont situés respectivement à 850 p et 950 p de l’extrémité antérieure. Œsophage

long de 5 600 p, cæcum intestinal long de 9 350 p, ventricule long de 8 500 p. Vulve située

approximativement à 29 mm de l’extrémité antérieure, c’est-à-dire un peu en avant du

milieu du corps ; l’ovéjecteur est long de 8 800 p et se divise en deux branches utérines.

Les œufs observés en transparence sont arrondis et à coque mince, ils mesurent à peu

près 45 p sur 40 p et ne sont pas embryonnés. La queue mesure 550 p (fig. 5, J).

Discussion

Cette espèce présente les caractéristiques du genre Terranova : présence d’un ventri¬

cule et d’un cæcum intestinal, absence d’appendice œsophagien, place du pore excréteur

entre les lèvres latéro-ventrales. Trois autres espèces du genre Terranova ont comme notre

espèce des lèvres très réduites : T. galeocerdonis (Thwaite, 1927), T. rochalimai (Pereira,

1935), T. chiloscylii Johnston et Mawson, 1951. Les structures apicales et les plaques post¬

cloacales de ces espèces ont été étudiées par Campana-Rouget (1955, 1956).

T. galeocerdonis et T. rochalimai se différencient de notre espèce par leurs lèvres mieux

formées et par la forme des dents labiales ; elles s’en différencient également par la forme

tout à fait différente des plaques postcloacales. Notre espèce est très proche de T. chilos¬

cylii ; elle s’en distingue cependant par le nombre et la forme des dents labiales ; T. chi¬

loscylii présente en effet deux petites dents dorsales égales et deux dents latéro-ventrales

simples ; de plus, les plaques postcloacales sont de forme légèrement différente. Nous pen¬

sons donc que notre espèce est nouvelle et nous la nommons T erranova diazungriai.

490

ELENA YOYOTTE VADO

Abbreviata (Abbreviata) petterae n. sp.

(Fig. 6)

Physalopteroidea (Railliet, 1893, sub-fam.)

Physalopteridae (Railliet, 1893, sub-fam.)

Hôte : Chironius carinatus (L.) (Colubridae).

Localisation : estomac.

Lieu d’origine : Astures — Venezuela.

Description

Nématodes à corps robuste ; les mâles et les femelles sont de taille à peu près sem¬

blable ; l’extrémité antérieure est invaginée dans un repli cuticulaire. En vue apicale, la

bouche est allongée dorso-ventralement et munie de pseudo-lèvres latérales. Chaque pseudo¬

lèvre porte en son milieu une dent externo-latérale simple et une dent interno-latérale

double. Elle possède également deux dents submédianes doubles à ses extrémités ; il existe

quatre papilles submédianes et deux amphides latérales (fîg. 6, A, B, C). Œsophage divisé

en une portion musculaire très courte et une portion glandulaire. Deirides en forme d’épines.

Mule

Les mâles mesurent de 13 mm à 21 mm. Mensurations d’un mâle long de 21 mm :

largeur maximum : 950 p ; œsophages musculaire et glandulaire longs respectivement de

225 p et de 2 800 p ; anneau nerveux, pore excréteur et deirides respectivement à 210 p,

420 p et 390 p de l’apex ; cloaque à 1 125 p de la pointe caudale ; ailes caudales bien déve¬

loppées longues d’environ 1 750 p et larges d’environ 225 p à l’endroit où elles sont le plus

développées. Surface cuticulaire à ornementation bien marquée autour du cloaque (fîg. 6, H).

11 existe 9 paires de papilles cloacales : 4 paires pédonculées et 5 paires sessiles, et une petite

papille impaire en avant du cloaque. Les phasmides n’ont pas été observées. Les quatre

paires pédonculées comprennent 2 paires précloacales, dont la deuxième est plus longue

et 2 paires postcloacales ; les paires de papilles sessiles comprennent : 4 paires postcloacales

dont une paire isolée près de la queue, deux paires très proches l’une de l’autre au tiers

antérieur de la queue et une paire immédiatement en dessous du cloaque ; il existe égale¬

ment une paire précloacale de papilles assez écartées l’une de l’autre et situées immédiate¬

ment au-dessus du cloaque (fig. 6, F, K). Les deux spiculés sont inégaux : le droit, long

de 290 p., atteint une largeur maximum de 45 p, (fîg. 6, J), le gauche, long de 2 375 p, est

filiforme et forme un crochet à son extrémité distale (fig. 6, G).

Fig. 6. — Abbreviata (. Abbreviata ) petterae n. sp.

A, extrémité céphalique, vue apicale ; B, extrémité céphalique, femelle, vue latérale ; C, extrémité cépha¬

lique femelle, vue médiane ; D, ovéjecteur ; E, œuf ; F, queue du mâle, vue ventrale ; G, spiculé

gauche ; H, détail de l’ornementation de la région cloacale du mâle ; I, queue de la femelle, vue laté¬

rale ; J, spiculé droit ; K, queue du mâle, vue latérale.

A : éch. 20 p ; E : éch. 30 p ; G et J : éch. 50 p ; I, H, B et C : éch. 150 p ; D, F et K : éch. 500 p.

492

ELENA YOYOTTE VADO

Femelle

Les femelles mesurent environ 25 mm. Mensurations d’une femelle longue de 26 mm :

largeur maximum : 950 p. ; œsophages musculaire et glandulaire longs respectivement de

300 (x et de 3 050 p ; anneau nerveux, pore excréteur et deirides situés respectivement à

310 p, 230 p et 310 p de l’apex. La vulve est située à 3 400 p de l’extrémité antérieure ;

queue arrondie, l’anus est situé à 400 p de la pointe caudale ; les œufs sont ovales et embryon-

nés au moment de la ponte ; ils mesurent 42 p sur 34 p. L’ovéjecteur est long de 3 950 p

et se divise en quatre branches utérines ; à 1 160 p de la vulve, l’ovéjecteur s’élargit en

une chambre à œufs sur une longueur de 1 590 p, il se rétrécit ensuite, puis se divise en deux

branches qui se divisent chacune en deux utérus (fig. 6, I)).

Discussion

Cette espèce, par ses dimensions et l’ensemble de ses caractères, est très proche A Abbre¬

viata ( Abbreviata) varani (Parona, 1889) décrite par Ortlf.pp (1922) ; cependant, elle en

diffère par l’existence, immédiatement en dessous du cloaque, d’une seule paire de papilles,

alors que A. (/I.) varani en possède deux paires ; nous avons vérifié l’absence d’une deuxième

paire de papilles sur trois spécimens ; de plus, chez la femelle, la vulve est plus postérieure

que chez A. [A.) varani ; nous pensons donc qu’il s’agit d’une espèce différente, d’autant

plus que A. {A.) varani est une espèce africaine et que les Abbreviata parasites de Reptiles

ont une répartition géographique étroite (voir Chabaud, 1956). A. (R.) varani a été signalé

en Amérique du Nord par Morgan en 1945 chez Sceloporus undulatus, mais les spécimens

n’ont pas été décrits ; nous ne pouvons donc savoir s’ils correspondent à notre espèce. Nous

nommons notre espèce : Abbreviata ( Abbreviata) pelterae n. sp.

Hastospiculum venezuelense n. sp.

(Fig- 7)

Filarioidea Weinland, 1858

Diplotriaenidae (Skrjabin, 1916, sub-fam.)

Hôte : Dryadophis sp. (Coluhridae) ; nom vulgaire : Serpiente salamanca.

Lachesis muta (L., 1766) (Crotalidae) ; nom vulgaire : Cuaima pina.

Localisation : séreuses.

Lieu d’origine : Astures — Venezuela.

Description

Nématodes à corps cylindrique, long et blanchâtre, à tête arrondie. La cuticule présente

une ornementation constituée par de petites élévations cuticulaires transversales larges de

HUIT NÉMATODES PARASITES DE VERTEBRES

493

50 (T, dont la longueur varie de 150 p à 500 p environ, réparties sans ordre sur la surface du

corps (fig. 7, B). Cette ornementation débute à 1 000 p de l’extrémité antérieure et s’étend

jusqu’au-dessus du cloaque chez le mâle. Chez la femelle, elle débute à 1 350 p de l’extré¬

mité antérieure et va jusqu’à la queue.

Fig. 7. — Hastospiculum venezuelense n. sp.

A, vue apicale ; B, détail de l’ornementation cuticulaire ; C, queue du mâle, vue ventrale ; D, détail de

l’ornementation cuticulaire de Hastospiculum onchocercum ; E, queue de la femelle, vue latérale.

C : éch. 50 p ; A : éch. 100 p ; E : éch. 400 p ; B et D : éch. 500 p.

En vue apicale la bouche est circulaire et est surplombée latéralement par deux éléva¬

tions qui portent en leur centre deux formations cuticulaires plus ou moins sphériques ;

à la base de ces formations se trouvent trois petites dents. Il existe huit papilles submé¬

dianes et deux amphides latérales (fig. 7, A). L’œsophage est divisé en deux portions : une

portion musculaire étroite et une portion glandulaire beaucoup plus large. Deirides non

observées.

Mâle

Chez un mâle long de 60 mm, la largeur maximum est de 800 p ; œsophages muscu¬

laire et glandulaire longs de 350 p et 15,5 mm ; anneau nerveux situé à 250 p de l’extré-

494

ELENA YOYOTTE VADO

mité antérieure ; pore excréteur non observé ; cloaque à 100 p de la pointe caudale ; le

spiculé droit a une extrémité proximale large et s’amincit à son extrémité distale ; il mesure

165 (x. Le spiculé gauche est très long et mince ; il est cassé à son extrémité sur le seul spéci¬

men en notre possession, sa longueur jusqu’à la cassure est de 1 300 p. La queue est arron¬

die, elle porte de larges ailes caudales : les ailes portent cinq paires de papilles pédonculées,

quatre préeloacales et une postcloaeale. Il existe en plus une papille impaire au-dessus

du cloaque, une paire de papilles adanales et trois petites papilles sessiles près de 1 extré¬

mité. On observe également à cette extrémité une pièce chitinoïde terminée par deux pointes

coniques dirigées vers l’arrière. Immédiatement en avant de cette pièce chitinoïde, se trouve

une ornementation très fine en forme de petits grains (fig. 7, C).

Femelle

Les femelles mesurent de 275 mm à 286 mm. Mensurations d’une femelle longue de

286 mm : largeur maximum : 200 p ; œsophages musculaire et glandulaire longs de 500 p

et de 19 300 p ; anneau nerveux situé à 250 p de l’extrémité antérieure.

La vulve à lèvres saillantes est située à 1 250 p de l’extrémité antérieure ; l’ovéjecteur

est long de 4 045 p ; à 1 300 p de la vulve, il s’élargit sur une largeur de 750 p, ensuite il

se divise eu deux branches utérines. Les œufs sont ovoïdes et mesurent 50 p sur 40 p. Ils

sont embryonnés au moment de la ponte. L'anus est subterminal (lig. 7, E).

Discussion

Par l’ensemble de ses caractères, cette espèce est très proche de Hastospiculum oncho-

cercum Chitwood, 1932, dont Desportes a décrit en 1931 une variété major.

Mais elle s’en différencie par l’ornementation cuticulaire du corps, faite chez H. oncho-

cercum d’épaississements cuticulaires très fins et qui ne sont interrompus que sur les champs

latéraux. Nous avons vérifié cette ornementation sur des spécimens de Hastospiculum

onchocercum recueillis chez un Boa const.rictor et déterminés par A. G. Chabaud, et cons¬

taté qu’elle différait réellement de celle de notre espèce (voir fig. 7, D). Nous observons

de plus, entre H. onchocercum et notre espèce, une légère différence chez le mâle dans la forme

de la pièce chitinoïde postérieure et dans la position des papilles postcloacales pédonculées

qui sont plus postérieures chez notre espèce. Nous considérons donc notre espèce comme

nouvelle et la nommons Hastospiculum çenezuelense.

HUIT NÉMATODES PARASITES DE VERTEBRES

495

Aprocta cosmetocephala n. sp.

(Fig. 8)

Filarioidea Weinland, 1858

Filariidae (Weinland, 1858, super-fam.)

Hôte : Piaya cayana (L.) (Cucullidae) ; nom vulgaire : Piscua.

Localisation : cavité générale.

Lieu d’okigine : Laguna de lus patos. Calabozo Edo Guarieo — Venezuela.

Description

Corps mince et fragile à cuticule fine, pourvu de bosses disposées très irrégulièrement ;

cette ornementation s’étend depuis l'extrémité antérieure jusqu’à 1050 p de l’extrémité

caudale chez la femelle, et à 1 300 p chez le mâle. Tête arrondie ; il existe une courte cavité

buccale, l’œsophage n’est pas divisé en deux parties distinctes (fig. 8, C). Pore excréteur

un peu en arrière de l’anneau nerveux ; deirides non observées. En vue apicale, la bouche

est circulaire ; elle est entourée de plaques chitinoïdes de formes irrégulières disposées en

cercle ; il existe quatre papilles submédianes et deux amphides latérales (fig. 8, B).

Mule

Les mâles mesurent de 16 mm à 17 mm. Mensurations d’un mâle long de 17 mm :

largeur maximum : 525 p ; œsophage : 850 p ; anneau nerveux et pore excréteur situés

respectivement à 200 p et à 220 p de l’extrémité antérieure ; cloaque à 130 p de la pointe

caudale ; spiculés longs de 340 p. La queue est arrondie, elle porte une paire de papilles

précloacales juste au-dessus du cloaque, trois paires de papilles postcloacales disposées

régulièrement le long de la queue et une papille impaire terminale du côté gauche, la papille

droite correspondante manque sur les deux spécimens examinés ; on observe de plus deux

petites phasmides subterminales. En avant du cloaque, on trouve une formation impaire

rappelant une papille ; les spiculés sont presque égaux, courts et épais (fig. 8, E, F).

Femelle

Mensurations d’une femelle longue de 35 mm : largeur maximum : 680 p. ; anneau

nerveux et pore excréteur situés respectivement à 230 p et à 350 p de l’extrémité antérieure ;

vulve à lèvres très saillantes située à 900 p de l’extrémité antérieure ; queue arrondie ;

l’anus est situé à 100 p de la pointe caudale qui porte deux petites phasmides (fig. 8, J).

Les œufs sont ellipsoïdes et mesurent 90 p sur 50 p ; ils sont embryonnés au moment de la

ponte (fig. 8, If) ; les larves mesurent 370 p, elles sont ornées à l’apex d’un fort crochet

496

ELENA YOYOTTE YADO

céphalique et d’une râpe cuticulaire. L’ovéjecteur est long de 3 950 p et se divise en deux

branches utérines ; à 1 700 p de la vulve, l’ovéjecteur s’élargit sur une longueur de 1 900 p

et sa paroi devient mince, il se rétrécit ensuite avant la division en deux utérus (fig. 8, G).

Fig. 8. — Aprocta cosmetocephala n. sp.

A, partie antérieure de la femelle, vue médiane superficielle montrant les bosses cuticulaires ; B, vue api¬

cale du mâle ; C, partie antérieure de la femelle, vue latérale ; D, larve du 1 er stade, obtenue par pres¬

sion sur la coque de l’œuf ; E, queue du mâle, vue latérale ; F, queue du mâle, vue ventrale ; G, ové-

jecteur et début des utérus ; H, œuf embryonné ; J, extrémité postérieure de la femelle, vue latérale.

B : éch. 30 (x ; D et H : éch. 50 (x ; A, E et F : éch. 150 p. ; J : éch. 200 (x ; C : éch. 300 (x ;

G : éch. 600 p..

Discussion

Le genre Aprocta comprend un grand nombre d’espèces dont certaines sont insuffi-

samment décrites ; il est donc difficile de différencier notre espèce. Il semble cependant qu’un

certain nombre d’espèces s’écartent de la nôtre par leur œsophage divisé en deux parties.

Parmi les espèces dont l’œsophage est simple, un certain nombre diffèrent de la nôtre

HUIT NÉMATODES PARASITES DE VERTEBRES

497

par la forme des spiculés (voir Osnovi Nematodologii, 1966) : chez A. cylindrica Linstow,

1883, A. ptiloscelidis Schuurmans-Stekhoven, 1952, A. matronensis Railliet et Henry,

1910, A. crassa llailliet et Henry, 1910, A. cercomelae Sonin, 1966, A. turgida Stossich,

1902, A. narium Linstow, 1901, les spiculés sont beaucoup plus fins ; chez A. caballeroi

Ybarra, 1948, ils sont inégaux ; chez A. textori Vuylsteke, 1953, A. noctuae Spaul, 1927,

l’extrémité proximale des spiculés est très différente ; chez A. sudarikovi Sobolev, 1947,

l’extrémité distale des spiculés est pointue et non arrondie comme chez notre espèce ;

A. angolica (Vuylsteke, 1953) a des spiculés inégaux et une cavité buccale très longue ;

A. golvani Diaz-Ungria, 1963 a une extrémité apicale dépourvue de plaques chitinoïdes.

L’espèce la plus proche morphologiquement est A. proctata Lent et Freitas, 1948, qui

est, comme la nôtre, une espèce d’Amérique du Sud localisée dans la cavité générale ; cepen¬

dant, elle diffère de la nôtre par quelques caractères : vulve plus antérieure, spiculés plus

courts et surtout existence d’une seule paire de papilles postcloacales. Nous considérons

donc au moins provisoirement notre espèce comme nouvelle et nous la nommons Aprocta

cosmetocephala n. sp. en raison des ornementations cuticulaires céphaliques.

RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Campana-Roiget, Y., 1955. — Parasites de Poissons de mer ouest-africains récoltés par J. Cade-

nat. IV. Nématodes (l re note) Parasites de Sélaciens. Bull. IFAN, Dakar, sér. A, 17 ( 3 ) :

818-839.

— 1956. — Parasites de Poissons de mer ouest-africains récoltés par J. Cadenat. VI et VII.

Nématodes (2 e et 3 e notes) ; VI. Parasites de Sélaciens (1 er complément) ; VII. Parasites

d’Apodes. Bull. IFAN, Dakar, sér. A, 18 (2) : 459-466.

Chabaud, A. G., 1956. — Essai de révision des Phvsaloptères parasites de Reptiles. Ann. Parasit.,

31 (1-2) : 30-52.

Chitwood, B. G., 1932. — A review of the Nematodes of the genus llastospiculum, with descrip¬

tions of two new species. Proc. U.S. nain. Mus., 80 : 1-9.

Desportes, C., 1941. — Sur un llastospiculum parasite du Crotale. Ann. Parasit., 18 : 198-208.

Durette-Desset, M.-C., 1968. — Nématodes Héligmosomes d’Amérique du Sud. I. — Descrip¬

tion de deux nouvelles espèces : Stilestrongylus freitasi parasite de Zygodontomys lasiurus

et Viannella lenti parasite de Galea spixi. Bull. Mus. Ihst. nat., Paris, 40 (2) : 403-412.

— 1969. — Nématodes Héligmosomes d’Amérique du Sud. V. Description de trois nouvelles

espèces, parasites de Cercomys cunicularis Cuvier, 1829. Id.. 41 (2) : 584-597.

— 1970. — Description de Vexillata petteri n. sp., Nématode Héligmosome parasite d’un Ron¬

geur néarctique. Ann. Parasit., 45 i3) : 289-293.

— 1971. — Nématodes Héligmosomes d’Amérique du Sud. VIII. Description de six nouvelles

espèces, parasites de Cricetidés. Bull. Mus. Hist. nat., Paris, 42 (4) (1970) : 730-744.

Freitas, J. F. T., IL Lent et J. L. Àj.meida, 1937. — Pequena contribuiçao ao estudo da fauna

helminthologica da Argentina (Nematoda). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 32 (2) : 195-209.

Ghadirian, E., 1968. — Nématodes parasites d’Ophidiens Malgaches. Mèm. Mus. natn. Hist.

nat., sér. A, 54 (1) : 1-54.

Gnedina, M. P., 1933. — Sur un Nématode nouveau des Oiseaux, Skrjabinura spiralis n. g., n.

sp. Ann. Parasit., 11 (3) : 180-184.

Hall, M. C., 1916. — Nematode parasites of Mammals of the Orders Ilodentia, Lagomorpha and

Hyracoidea. Proc. U.S. natn. Mus., 50 : 1-258.

498

ELENA YOYOTTE VADO

Johnston, T. H., et P. M. Mawson, 1941. — Some Nematodes from Australian Birds of prey.

Tr. R. Soc. South. Australia, 65 (1) : 33.

— 1941. — Some Nematodes parasites of Australian Birds. Proc. Linn. Soc. New South

Wales., 66 (3-4) : 250-256.

— 1951. — Report on some parasitic Nematodes from the Australian Muséum. Rec.

Aust. Mus., 22 (4) : 289-292.

Lent., H., et J. F. Freitas, 1948. — Uma coleçao de Nematodeos, parasitos de Vertebrados, do

Museu de Ilistoria Natural de Montevideo. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 46 (1) : 1-71.

Mawson, P. M., 1960. — Seuratinema Johnston et Mawson, 1941, synonyme de Skrjabinenia

Gnedina, 1933. Ann. Parasit., 35 : 430-431.

Morgan, B. B., 1945. — The nematode genus Abbreviata (Travassos, 1920), Schulz, 1927. Amer.

Midland Nat., 34 : 485-490.

Ortlepp, R. J., 1922. — The nematode genus Physaloptera Rud. Proc. Zool. Soc. Lond. : 999-1107

Pereira, C., 1935. — Ascaridata e Spirurata parasitos de peixes do Nordeste Brasileiro. Arch.

Inst. Biol. S. Paulo, 6 : 53-62.

Schad, G. A., 1962. — Studies on the genus Kalicephalus (Nematoda : Diaphanocephalidae).

2. A taxonomie révision of the genus Kalicephalus Molin, 1861. Can. J. Zool.. 40 : 1035-1165.

Schulz, R. E., 1926. — Zur Kenntnis der Helminthenfauna der Nagetiere der U.S.S.R. I. Stron-

gylata. 1 ) Fam. Trichostrongylidae Leiper, 1912. Trudy Gosudarsty Inst. Eksper. Vet., 4

(1) : 5-32.

Sonin, M. D., 1966. — Osnovi Nematodologii, 17, Filaires. Akad. Nauk. S.S.S.R., Moscou, 360 p.

Thwaite, J. W., 1927. — On a collection of Nematodes from Ceylon. Ann. Trop. Med. Parasit.,

21 : 225-244.

Travassos, L., 1937. — Revisao da familia Trichostrongylidae Leiper, 1912. Monogr. Inst. Oswaldo

Cruz, 1, 512 p.

Vassiliadès, G., 1970. — Nématodes Parasites d’Oiseaux Malgaches. Ann. Parasit., 45 (1) : 47-88.

Manuscrit déposé le 1 er avril 1971.

Bull. Mus. Hist. nat., Paris, 3 e série, n° 41, mars-avril 1972,

Zoologie 35 : 477-498.

Achevé d'imprimer le 15 octobre 1972.

IMPRIMERIE NATIONALE

2 563 001 5

Recommandations aux auteurs

Les articles à publier doivent être adressés directement au Secrétariat du Bulletin du

Muséum national d'Histoire naturelle, 57, rue Cuvier, 75005 Paris. Ils seront accompa¬

gnés d’un résumé en une ou plusieurs langues. L’adresse du Laboratoire dans lequel le

travail a été effectué figurera sur la première page, en note infrapaginale.

Le texte doit être dactylographié à double interligne, avec une marge suffisante, recto

seulement. Pas de mots en majuscules, pas de soulignages (à l’exception des noms de genres

et d’espèces soulignés d’un trait).

Il convient de numéroter les tableaux et de leur donner un titre ; les tableaux

compliqués devront être préparés de façon à pouvoir être clichés comme une ligure.

Les références bibliographiques apparaîtront selon les modèles suivants :

Bauchot, M.-L., J. Daget, J.-C. Hureau et Th. Monod, 1970. — Le problème des

« auteurs secondaires » en taxionomie. Bull. Mus. Iiist. nat., Paris, 2 e sér., 42 (2) : 301-304.

Tinbergen, N., 1952. — The study of instinct. Oxford, Clarendon Press, 228 p.

Les dessins et cartes doivent être faits sur bristol blanc ou calque, à l’encre de chine.

Envoyer les originaux. Les photographies seront le plus nettes possible, sur papier brillant,

et normalement contrastées. L’emplacement des figures sera indiqué dans la marge et les

légendes seront regroupées à la fin du texte, sur un feuillet séparé.

Un auteur ne pourra publier plus de 100 pages imprimées par an dans le Bulletin,

en une ou plusieurs fois.

Une seule épreuve sera envoyée à l’auteur qui devra la retourner dans les quatre jours

au Secrétariat, avec son manuscrit. Les « corrections d’auteurs » (modifications ou addi¬

tions de texte) trop nombreuses, et non justifiées par une information de dernière heure,

pourront être facturées aux auteurs.

Ceux-ci recevront gratuitement 50 exemplaires imprimés de leur travail. Ils pourront

obtenir à leur frais des fascicules supplémentaires en s’adressant à la Bibliothèque cen¬

trale du Muséum : 38, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris.