BULLETIN
du MUSÉUM NATIONAL
d’HISTOIRE NATURELLE
PUBLICATION BIMESTRIELLE
zoologie
167
N° 243 JUILLET-AOUT 1974
BULLETIN
du
MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE
57, rue Cuvier, 75005 Paris
Directeur : Pr M. Vaciion.
Comité directeur : Prs Y. Le Grand, C. Lévi, J. Dorst.
Rédacteur général : Dr M.-L. Bauchot.
Secrétaire de rédaction : M me P. Dupérier.
Conseiller pour l’illustration : Dr N. Halle.
Le Bulletin du Muséum national d'Histoire naturelle, revue bimestrielle, paraît depuis
1895 et publie des travaux originaux relatifs aux diverses branches de la Science.
Les tomes i à 34 (1895-1928), constituant la l re série, et les tomes 35 à 42 (1929-1970),
constituant la 2 e série, étaient formés de fascicules regroupant des articles divers.
A partir de 1971, le Bulletin 3 e série est divisé en six sections (Zoologie — Botanique —
Sciences de la Terre — Sciences de l’Homme — Sciences physico-chimiques — Écologie
générale) et les articles paraissent, en principe, par fascicules séparés.
S’adresser :
— pour les échanges, à la Bibliothèque centrale du Muséum national d’His¬
toire naturelle, 38, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P.,
Paris 9062-62) ;
— pour les abonnements et les achats au numéro, à la Librairie du Muséum
36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P., Paris 17591-12 —
Crédit Lyonnais, agence Y-425) ;
— pour tout ce qui concerne la rédaction, au Secrétariat du Bulletin, 57, rue
Cuvier, 75005 Paris.
Abonnements pour l’année 1974
Abonnement général : France, 440 F ; Étranger, 484 F.
Zoologie : France, 340 F ; Étranger, 374 F.
Sciences de la Terre : France, 90 F ; Étranger, 99 F.
Botanique : France, 70 F ; Étranger, 77 F.
Écologie générale : France, 60 F ; Ltranger, 66 F.
Sciences physico-chimiques : France, 20 F ; Étranger, 22 F.
International Standard Serial Number (ISSN) : 0027-4070.
BULLETIN DU MUSÉUM NATIONAL D'HISTOIRE NATURELLE
3 e série, n° 243, juillet-août 1974, Zoologie 167
Les Haploniscidae (Crustacés Isopodes Asellotes) de l’Atlantique.
Description de huit espèces nouvelles 1
par Pierre Chardy *
Résumé. — Description de huit espèces nouvelles d’Isopodes Asellotes, appartenant à la
famille des Haploniscidae, récoltées sur la plaine abyssale de l’Atlantique : Haploniscus foresti,
Haploniscus monodi, Haploniscus reyssi, Haploniscus obtusifrons, Haploniscus myriamae, Haplo¬
niscus furcatus, Antennuloniscus dilatatus, Ilydroniscus oandeli. Haploniscus unicornis Menzies,
1962, fait l’objet d’un complément de description, établi sur un spécimen mâle.
Des considérations biogéographiques, fondées sur la répartition des 48 espèces d’Haplonisci¬
dae provenant de la plaine abyssale atlantique, font apparaître un endémisme marqué, dans cette
famille, entre les parties nord et sud de l’océan Atlantique.
Abstract. — Eight new species from Atlantic deep sea bottom are described in this work :
Haploniscus foresti, Haploniscus rnonodi, Haploniscus reyssi, Haploniscus obtusifrons, Haplo¬
niscus myriamae, Haploniscus furcatus, Antennuloniscus dilatatus, Hydroniscus vandeli. Additional
description of Haploniscus unicornis Menzies, 1962, based on a male specimen, is included. Bio-
geographical considérations, based on the 48 species of Haploniscidae reeorded from Atlantic
bottom, suggests a high rate of régional endemism (concerning this family) between North and
South Atlantic océan.
Lors des campagnes Noratlante (août-octobre 1969) et Walda (juin-août 1971) du
N. 0. « Jean Charcot », une importante collection d’Isopodes appartenant à la famille des
Haploniscidae Menzies, 1962, a été récoltée sur les fonds bathyaux et abyssaux de l’Atlan¬
tique. Parmi les 27 espèces recueillies, 8 sont nouvelles pour la Science et sont décrites
dans le présent travail sous les noms suivants :
Haploniscus foresti sp. n.
Haploniscus monodi sp. n.
Haploniscus reyssi sp. n.
Haploniscus obtusifrons sp. n.
Haploniscus myriamae sp. n.
Haploniscus furcatus sp. n.
Antennuloniscus dilatatus sp. n.
Hydroniscus vandeli sp. n.
1. Contribution n° 174 du Département scientifique du Centre Océanologique de Bretagne.
L’auteur exprime ses sincères remerciements au Pr Forest pour le soin qu’il a apporté à la lecture
et à la critique de ce manuscrit.
* Centre Océanologique de Bretagne, B.P. 337, 29273 Brest-Cédex, France.
243, 1
1138
PIERRE CHARDY
Parmi les 19 espèces antérieurement connues, l’une, Haploniscus unicornis Menzies,
fait l’objet d’un complément de description. Les autres sont :
Antennuloniscus dimoceras Barnard, 1920
Haploniscus acutus Menzies, 1962
Haploniscus antarcticus Vanhôffen, 1914
Haploniscus armadilloides Hansen, 1916
Haploniscus curvirostris Vanhôffen, 1914
Haploniscus elevatus Menzies, 1962
Haploniscus ingolfi Wolff, 1962
Haploniscus ovalis Menzies, 1962
Haploniscus parallelus Menzies, 1962
Haploniscus percaoix Menzies, 1962
Haploniscus polaris Menzies, 1962
Haploniscus quadrifrons Menzies, 1962
Haploniscus rostratus Menzies, 1962
Haploniscus rugosus Menzies, 1962
Haploniscus spinifer Hansen, 1916
Haploniscus tropicalis Menzies, 1962
Haploniscus tuberculatus Menzies, 1962
Hydroniscus abyssi Hansen, 1916
On trouvera sur la liste de la page 1165 les stations de récolte et le nombre d’individus
des diverses espèces reçue illies en chacune d’entre elles.
Les diagnoses spécifiques présentées ici ont été rédigées dans le but de faire apparaître
le plus clairement possible les caractères d’intérêt spécifique ; elles sont donc intentionnelle¬
ment courtes et directes, afin d’éviter de noyer les caractères distinctifs dans une foule de
détails descriptifs.
Les exemplaires étudiés ont tous été prélevés à l’aide d’une drague traîneau inspirée
de 1’ « epibenthic sied » de Hessler et Sanders (1967).
Genre HAPLONISCUS Richardson, 1908
La diagnose générique de Richardson (1908) a été successivement complétée par
Hansen (1916), Menzies (1956, 1962) et enfin Wolff (1962). La dernière rédaction fournit
les caractères essentiels suivants : Corps aplati et voûté. Trois derniers péréionites séparés
des autres segments thoraciques et du pléon, souvent plus ou moins fusionnés dorsalement.
Plaques coxales non visibles dorsalement. Troisième article du pédoncule antennaire muni
d’un processus épineux pointu. Uropodes réduits, uniramés, formés de un ou deux articles.
Le genre Haploniscus, bien que caractéristique du système profond, est typiquement
eurybatbe. Il est représenté depuis le bathyal supérieur ( Haploniscus bicuspis G. O. Sars,
1877) jusqu’à l’étage hadal (Haploniscus ultraabyssalis Birstein, 1963). Parmi les 47 espèces
connues jusqu’à présent, 30 proviennent de l’océan Atlantique. Les campagnes Walda
et Noratlante ont rapporté 23 espèces dont 6 sont nouvelles pour la Science et 4 nouvelles
pour l’Atlantique.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1139
Fig. 1. — Haploniscus joresti sp. n., holotype ($). A, vue dorsale de l’habitus ;
I!, antenne ; C, antennule ; D, vue ventrale de l’uropode ; E, péréiopode 5 ; F, péréiopode 1.
Haploniscus foresti sp. n.
Matériel étudié. — Campagne Noratlante. Station 2, prélèvement E 01 (53°54,9' N-
17°51,8' W). Profondeur : 2 456 m. 4 exemplaires femelles (dont l’holotype, déposé au
Muséum national d’Histoire naturelle, Paris).
1 ] 40
PIERRE CHARDY
Description
Le spécimen désigné comme holotype est une femelle adulte dont la longueur est de
2,4 mm et la plus grande largeur (prise au niveau du cinquième péréionite) de 1,2 mm
(la longueur sera toujours prise de l’extrémité antérieure médiane du céphalon au bord
postérieur médian du pléotelson). La forme générale du corps est ovale et le tégument
épais et lisse (fig. 1 A).
Céphalon : bord frontal nettement concave, dépourvu du rostre.
Péréion : Péréionites 1-3 sensiblement de la même longueur. Péréionite 4 plus d’une
fois et demie plus long que les précédents. Péréionites 6, 7 et pléon coalescents dorsalement.
Légère discontinuité entre les bords latéraux des péréionites 6 et 7 ainsi qu’entre le péréio¬
nite 7 et le pléon.
Pléotelson : bords latéraux incurvés, base étroite. Angles latéro-postérieurs discrets,
n’atteignant pas le bord médian. Coalescence dorsale du péréionite 7 et du pléon.
Antennule (fig. 1 C) : premier article du pédoncule entièrement masqué dorsalement
par le bord frontal du céphalon. Flagellum formé de 6 articles.
Antenne (fig. 1 B) : épine du 3 e article pédonculaire présente mais réduite. Flagellum
comportant 11 articles.
Mandibule gauche (fig. 2 A) : pars incisiva composée de 4 dents sur laquelle s’articule
la lacinia mobilis à 3 dents. Pars molaris cylindrique armée de 2 pointes distales. Présence
d’un palpe mandibulaire à 3 articles (existant également sur la mandibule droite).
Maxille (fig. 2 D) : bord interne du lobe inférieur porteur d’une série de soies fines.
Maxillipède (fig. 2 B) : basipodite porteur de 3 rétinacles sphériques sur son bord
interne.
Péréiopodes : péréiopode 1 (fig. I F) court et robuste. Carpopodite armé de trois fortes
épines. Dactylopodite étroit (proportionnellement au propodite) et porteur d’une griffe
mince. Les péréiopodites 2 à 7 sont semblables au péréiopode 1, mais leur structure est
plus eililée (fig. L E).
Pléopodes : les deux premiers pléopodes sont soudés en un opercule circulaire orné de
quelques soies courtes. Endopode du pléopode 3 muni de 3 soies plumeuses (fig. 2E).
Uropodes : très peu développés, à peine visibles dorsalement.
Discussion
Par la forme ovale du corps, le bord frontal du céphalon entièrement concave et les
angles latéro-postérieurs du pléon très courts, Haploniscus foresti sp. n. présente d’étroites
affinités morphologiques avec des espèces de l’Atlantique Sud décrites par Menzies (1962),
notamment Haploniscus minutus, //. acutus et H. tropicalis.
La distinction de H. foresti sp. n. avec ces 3 espèces est néanmoins aisée et repose
essentiellement sur les caractères suivants : premier article de l’antennule masqué par le
céphalon ; marges latérales du pléotelson incurvées ; uropodes et processus latéro-posté¬
rieurs n’atteignant pas le bord médian du pléon. Bien que le mâle soit encore inconnu,
les caractères spécifiques de la femelle sont suffisamment nets pour justifier la création
d’une espèce nouvelle.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1141
Fig. 2. — Haploniscus foresti sp. a., holotype ($). A, mandibule gauche ;
B, maxillipède ; C, maxillule ; D, maxille ; E, pléopode 3 ; F, pléopode 4.
Haploniscus monodi sp. n.
Matériel étudié. — Campagne Walda (Atlantique Sud). Station 24, prélèvement
DS 17 (9°12'S-10°29'E). Profondeur : 4 223 m. 1 exemplaire mâle. — Station 30, prélève¬
ment DS 22 (0°35,6'S-6°49,4'E). Profondeur : 3 025 m. 1 exemplaire mâle, holotype déposé
dans la collection du Muséum national d’Histoire naturelle, Paris.
1142
PIERRE CHARDY
Fig. 3. — Haploniscus monodi sp. n., holotype ((J). A, vue dorsale de l’habitus;
B, antenne ; C, antennule ; D, vue ventrale de l’uropode ; E, péréiopode 1.
Description
L’holotype (fig. 3 A) est un mâle adulte mesurant 1,9 mm de longueur et 1 mm de
largeur (prise au niveau du cinquième segment thoracique). Le corps est ovale et lisse ;
le tégument paraît fortement calcifié.
Céphalon : bord frontal légèrement concave, sans rostre médian.
Péréion : la largeur des péréionites 1 à 4 augmente régulièrement. Péréionite 7 légère¬
ment plus large que le péréionite 6. Péréionites 6, 7 et pléon coalescents dorsalement. Légère
discontinuité entre le péréionite 6 et le pléon.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1143
Fig. 4. — Haploniscus monodi sp. n., holotype (cJ). A, mandibule; B, maxillule;
C, pléopode 2 ; D, maxillipède ; E, l re paire de pléopodes ; F, maxille.
Pléotelson : angles latéro-postérieurs arrondis dont l’extrémité dépasse nettement le
bord médian du pléon.
Antennule (fig. 3 C) : premier article du pédoncule globuleux, en partie visible dorsa-
lement. Flagellum à 5 articles.
Antenne (fig. 3 B) : troisième article du pédoncule armé d’une forte épine à l’extrémité
pointue. Flagellum à 15 articles ornés chacun de nombreuses soies.
1144
PIERRE CHARDY
Mandibule (fîg. 4 A) : pars incisioa à 3 dents complétées par une rangée de 5 fortes
soies. Palpe mandibulaire plus robuste que chez la plupart des autres espèces.
Maxillule (fig. 4 B) : endite interne porteur d’une rangée de soies fines et pointues.
Maxillipède (fig. 4 D) : basipodite à deux rétinacles.
Péréiopodes (fig. 3 E) : tous identiques, d’aspect fragile. Propodite et dactylopodite
longs et grêles.
Pléopodes : extrémité postérieure du pléopode 1 (fig. 4 E) protégée par un capuchon
venant coiffer le bord externe de l’apex. Pléopode 2 (fig. 4 C) porteur d’un appareil copu-
lateur court et robuste.
Uropodes : visibles dorsalement, dépassant le bord médian du telson.
Discussion
La présence d’un céphalon concave sans rostre médian, laissant visible dorsalement
le premier article de l’antennule, définit au sein du genre Haploniscus un groupe d’espèces
constitué par H. minutus Menzies, 1962, H. tropicalis Menzies, 1962, H. excisas Richardson,
1908, H. ultraabyssalis Birstein, 1963, dans lequel se situe H. monodi sp. n. Parmi ces espè¬
ces, seule II. monodi sp. n. possède le péréionite 7 plus large que le péréionite 6 et les pro¬
cessus latéro-postérieurs du telson arrondis, sa distinction ne soulève donc aucune diffi¬
culté.
Haploniscus reyssi sp. n.
Matériel étudié. — Campagne Walda (Atlantique Sud). Station 25, prélèvement
DS 18 (11°57,6'S-12°54,3' E). Profondeur : 1 537 m. Un seul exemplaire mâle déposé au
Muséum national d’Histoire naturelle, Paris.
Description
L’holotype (fig. 5 A) est un mâle de forme rectangulaire mesurant 1,3 mm de long
et 0,6 mm de large au niveau du quatrième péréionite.
Céphalon : bord frontal droit sans rostre médian.
Péréion : bords latéraux du péréionite 4 prolongés vers l’avant, recouvrant dorsale¬
ment la marge postérieure du péréionite 3. Péréionites 6, 7 et pléon coalescents dorsale¬
ment. Marge latérale du pléon dans le prolongement des 3 derniers péréionites.
Pléotelson : bords latéraux convexes terminés par des angles très arrondis n’atteignant
pas la limite de la marge médiane.
Anlennule (fig. 5 E) : premier article du pédoncule entièrement masqué dorsalement
par le bord frontal du céphalon. Flagellum à 5 articles.
Antenne (fig. 5 B) : troisième article du pédoncule porteur d’une très longue épine
pointue, légèrement courbée. Le nombre d’articles du flagellum n’est pas connu.
Mandibule (fig. 6 E) : pars incision grêle terminée par 3 dents. Présence d’un palpe
très long dont le dernier article est porteur d’une longue soie terminale.
Maxillule (fig. 6 A) : endite interne réduite, terminée par quelques soies fines.
LES IIAPLONISCIDAE DE L ATLANTIQUE
1145
Fig. 5. — Haploniscus reyssi sp. n., holotype ((J). A, vue dorsale de l’habitus;
B, antenne ; C, uropodes en vue dorsale ; D, péréiopode 1 ; E, antennule.
Maxille (fig. 6 B) : lobe inférieur porteur d’une rangée de soies fines et régulières sur
son bord distal.
Maxillipède (fig. 6 C) : basipodite orné de 2 rétinacles seulement, alors que la plupart
des espèces en possèdent 3 ou 4. Premier article du palpe plus long que large.
Péréiopode 1 (fig. 5 D) : dactylopodite très court terminé par une longue griffe. Absence
243, 2
1146
PIERRE CHARDY
Fig. 6. — Haploniscus reyssi sp. n., holotype (tj). A, maxillule ; B, maxille ;
C, maxillipède ; D, l re paire de pléopodes ; E, mandibule ; F, pléopode 2.
d’épines sur le propodite et le carpopodite. Tous les péréiopodes sont semblables au péréio-
pode 1.
Pléopodes : pléopode 1 (fîg. 6 D) orné d’un capuchon externe à la partie postérieure.
Pléopode 2 (fîg. 6 F) porteur d’un appareil copulateur large et court.
Uropodes (fig. 5 C) dépassant à peine la limite du bord postéro-médian du telson.
1147
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
Discussion
Parmi les espèces du genre Haploniscus ayant les bords latéraux du quatrième péréio-
nite projetés vers l’avant, H. reyssi sp. n. (dédiée à notre collègue D. Reyss) est la seule
qui possède une marge latérale continue entre le pléon et le péréion. Ce critère permet donc
Fig. 7. — Haploniscus obtusifrons sp. n., holotype ((J). A, vue dorsale de l’habitus ;
13, antenne ; C, l re paire de pléopodes ; D, pléopode 2 ; E, antennule.
1148
PIERRE CHARDY
d’en faire une espèce nouvelle sans ambiguïté. Notons cependant que H. reyssi sp. n. est
très proche de H. armadilloides Hansen, 1916, par la forme générale du corps, ainsi que
par le développement important de l’épine du troisième article du pédoncule antennaire.
Haploniscus obtusifrons sp. n.
Matériel étudié. — Campagne Noratlante. Station 24, prélèvement E 08 (36°48'5 N-
27°06' W). Profondeur: 3 663 m. 1 spécimen mâle (holotvpe déposé au Muséum national
d’Histoire naturelle, Paris) et 3 femelles.
Description
L’holotype (fig. 7 A) est un mâle adulte mesurant 3,1 mm de long et 1,3 mm de large
(entre les extrémités latérales du quatrième péréionite). Le corps est de forme ovale et le
tégument fortement calcifié.
Céphalon : bord frontal convexe, formant un angle obtus dont le sommet peut être
interprété comme l’ébauche d’un rostre.
Péréion : angles latéro-antérieurs du péréionite 4 présentant une pointe dirigée vers
l’avant. Bord antérieur du péréionite 5 crénelé latéralement. Péréionite 7 et pléon coales-
cents dorsalement. Limite entre les bords latéraux du péréionite 7 et du pléon légèrement
discontinue.
Pléotelson plus long que large. Angles latéro-postérieurs du telson n’atteignant pas
la limite du bord médian.
Antennule (fig. 7 E) : premier article du pédoncule partiellement visible dorsalement.
Flagellum comprenant 6 articles.
Antenne (fig. 7 B) : troisième article du pédoncule porteur d’une épine longue et robuste.
Flagellum à 15 articles.
Mandibule gauche (fig. 8 C) : pars incisiva à 5 dents complétée par une lacinia mobilis
située au-dessus d’une rangée de soies dont la première est pennée. Palpe mandibulaire
long et grêle.
Maxillipède (fig. 8 D) : orné de 3 rétinacles. Epipodite strié sur toute sa longueur.
Péréiopode 1 (fig. 8 B) : dactylopodite court muni d’une griffe robuste. Carpopodite
armé de 2 épines.
Pléopodes : partie postérieure du pléopode 1 mâle (fig. 7 C) élargie, ornée de 3 soies
distales. Pléopode 2 (fig. 7 D) porteur d’un appareil copulateur court et ramassé.
Uropodes atteignant dorsalement le bord médian du telson.
Discussion
Haploniscus obtusifrons sp. n. est très proche de H. percavix Menzies, 1962, forme
récoltée à la fois en Atlantique Nord et Atlantique Sud ; elle s’en distingue néanmoins
par la discontinuité existant entre le bord latéral du péréion et du pléon, la présence d’une
pointe antéro-latérale sur le quatrième péréionite, le nombre d’articles antennulaires (6
au lieu de 5) et la forme angulaire du bord frontal du céphalon. Ces critères nous parais¬
sent suffisamment nets pour faire de H. obtusifrons sp. n. une espèce nouvelle.
1150
PIERRE CHARDY
9°46,2'E). Profondeur: 3985 m. 1 femelle — Station 24, prélèvement DS 17 (9°12'S-10°29'E).
Profondeur : 4 223 m. 1 femelle — Station 25, prélèvement DS 18 (11°57,6' S-12°54,3' E).
Profondeur : 1 537 m. 3 femelles — Station 30, prélèvement DS 22 (0°35,6' S-6°49,4' E).
Profondeur : 3 025 m. 2 femelles — Station 32, prélèvement DS 24 (0°50,1' N-8°26' E).
Profondeur : 2 273 m. 3 femelles dont l’holotype déposé au Muséum national d'Histoire
naturelle, Paris.
Description
L’holotype est une femelle adulte mesurant 2,2 mm de long et 1 mm de large au niveau
du quatrième péréionite. Corps ovale, tégument plus mince sur les bords latéraux des
péréionites que sur le reste du corps (fig. 9 A).
Fig. 9. — Haploniscus myriarnae sp. n., holotype ($). A, vue dorsale de l’habitus ;
B, antennule ; C, antenne ; D, uropodes en vue ventrale ; E, péréiopode 1.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1151
Fig. 10. — Haploniscus myriamae sp. n., holotype (Ç). A, maxillipède ; B, inaxille ;
C, maxillule ; D, pléopode 4 ; E, pléopode 3 ; F, mandibule.
Céphalon : ligne frontale sinueuse, modérément concave en sa partie médiane. Absence
de rostre céphalique.
Pèrêion : lobes latéraux des péréionites, décalcifiés, apparaissant plus clairs dorsale-
ment. Ligne latérale du péréionite 7 et du pléon fortement discontinue. Coalescence dorsale
des péréionites 6, 7 et du pléon.
Pléotelson : partie postérieure étroite, terminée par des angles latéraux pointus, recour¬
bés vers l’extérieur.
Antennule f fîg. 9 B) : premier article du pédoncule visible dorsalement. Flagellum à
5 articles.
1152
PIERRE CHARDY
Antenne (fig. 9 C) : troisième article du flagellum muni d’une forte épine à large base.
Flagellum à 9 articles.
Mandibule gauche (fig. 10 F) : présence d’une lacinia mobilis proéminente, à 3 dents.
Pars molaris ornée d’une frange de soies souples.
Maxillipède (fig. 10 A) : basipodite porteur de 3 rétinacles. Premier article du palpe
plus long que large. Epipodite strié longitudinalement.
Péréiopode 1 (fig. 9 E) : absence d’armature épineuse sur le carpopodite. Tous les
péréiopodes sont semblables.
Pléopodes 1 et 2 réunis en un operculum arrondi.
Pléopode 3 (fig. 10 E) : endopodite muni de 3 soies plumeuses ; exopodite frangé de
nombreuses soies courtes.
Uropodes (fig. 9 D) dépassant la limite du bord médian du telson.
Discussion
Cette espèce, dédiée à notre collègue Myriam Sibuet, présente une affinité systématique
très nette avec H. excisus Richardson, 1908. Elle en diffère néanmoins par la convexité
très modérée de la ligne frontale, par la coalescence des péréionites 6, 7 et du pléon, et par
la forme allongée du pléotelson.
Haploniscus furcatus sp. n.
Matériel étudié. — Campagne Walda. Station 30, prélèvement DS 22 (0°35,6' S-
6°49,4' E). Profondeur : 3 025 m. 2 mâles — Station 32, prélèvement DS 24 (0°50,F N-
8°26' E). Profondeur : 2 273 m. 1 femelle et 1 immature — Station 38, prélèvement DS 30
(4°04,1' N-3°42' E). Profondeur : 3 109 m. 1 mâle holotype, déposé au Muséum national
d’FIistoire naturelle, Paris.
Description
L’holotype est un mâle adulte mesurant 2,7 mm de long et 1 mm de large (au niveau
du sixième péréionite). Corps allongé, en forme de losange (fig. 11 A).
Céphalon : bord frontal modérément convexe, porteur d’un rostre médian plus large
que long.
Péréion : tous les péréionites sont libres. Angles antérieurs des péréionites 3 et 4 pré¬
sentant une pointe dirigée vers l’avant. Ligne latérale du péréionite 7 et du pléon nette¬
ment discontinue.
Pléotelson aussi long que large ; angles latéro-postérieurs très longs, terminés en pointes
aiguës.
Antennule (fig. 12 B) : premier article du pédoncule visible dorsalement. Flagellum
composé de 6 articles porteurs de nombreux poils sensoriels.
Antenne (fig. 12 A) : épine du troisième article du pédoncule bien développée, ornée
d’une soie distale. Flagellum composé de 16 articles.
Mandibule gauche (fig. 12 C) : pars inciswa à 4 dents sur laquelle s’articule une lacinia
mobilis à 3 dents.
1153
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
Fig. 11. — Haploniscus furcatus sp. n., holotype (<$). A, vue dorsale de l’habitus ;
B, l re paire de pléopodes ; C, pléopode 2 ; I), péréiopode 1.
Maxille (fig. 12 D) : marge interne des 3 lobes frangée d’une série de soies parallèles.
Maxillipède (fig. 12 F) : basipodite porteur de 3 rétinacles. Épipodite strié sur toute
sa surface.
Péréiopode 1 (fig. 11 D) : carpopodite et propodite garnis de soies souples. Absence
d’armature épineuse sur le carpopodite.
Pléopode 2 mâle (fig. 11 C) porteur d’un appareil copulateur terminé par une tige
très longue.
Uropodes bien développés, visibles dorsalement jusqu’à la moitié de la longueur des
processus latéraux du telson.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1155
Discussion
Par la forme du rostre céphalique, l’absence de coalescence dorsale des derniers péréio-
nites et du pléon, le développement des processus latéraux du telson, Haploniscus furcatus
sp. n. est très proche de H. anlarcticus Vanhôfîen, 1914 ; elle en diffère cependant par les
caractères suivants : flagellum antennulaire formé de 6 articles (au lieu de 5), flagellum
antennaire composé de 16 articles (au lieu de 12), présence d’une pointe antéro-latérale
sur les péréionites 3 et 4, ligne postéro-médiane du telson droite. Ces caractères sont suffi¬
samment discriminants pour faire de //. furcatus sp. n. une espèce nouvelle.
Haploniscus unicornis Menzies, 1956
Complément à la description de Menzies (1956 : 9, fig. 3 ; 1962 : 96, fig. 6).
Localité-type : Atlantique Nord : « Veina » 7-1, L.G.O. Biotrawl n° 1 (20°3,2' N-
68°21,1'W), 5 104-5 122 m. Un seul spécimen femelle (holotype n° 11759 A.M.N.H.).
Autre localité : Noratlante. Station 24, prélèvement E 08 (36°48,5' —27°06' W),
3 663 m. 6 exemplaires mâles et 3 femelles.
Description du spécimen mâle (fig. 13 F)
Haploniscus unicornis n’étant connue jusqu’à présent que par un exemplaire femelle,
il nous est apparu opportun d’y joindre la description du mâle, compte tenu du dimorphisme
sexuel accusé que présente cette espèce.
Taille : longueur 1,7 mm, largeur (prise au niveau du troisième péréionite) 0,6 mm.
Céphalon : rostre céphalique mâle légèrement plus long que celui de la femelle.
Péréion : ligne latérale du péréionite 7 et du pléon fortement discontinue.
Pléotelson : processus latéro-postérieurs mâles très développés, beaucoup plus impor¬
tants que ceux de la femelle.
Antennules et antennes conformes en tous points à la description de la femelle par
Menzies (1956).
Mandibule (fig. 13 A) : palpe mandibulaire très développé, bord interne du dernier
article orné de nombreuses soies.
Péréiopode 1 (fig. 13 D) : long et grêle. Absence totale d’armature épineuse.
Pléopode 1 mâle (fig. 13 E) : partie postérieure élargie, garnie de quelques soies souples.
Pléopode 2 mâle (fig. 13 G) : appareil copulateur terminé par une tige mince et courte.
Discussion
Les femelles récoltées au cours de la campagne Noratlante sont conformes à la des¬
cription de Menzies (1962). Seul le nombre de rétinacles sur l’épipodite du maxillipède
est différent (3 au lieu de 2). Ce critère n’ayant pas de valeur spécifique reconnu au sein
du genre Haploniscus, les exemplaires récoltés appartiennent bien à l’espèce H. unicornis
Menzies, 1962.
1156
PIERRE CHARDY
Fig. 13. —- Haploniscus unicornis Menzies, 1956. Spécimen (J. A, mandibule ; B, maxille ; C, maxillule ;
D, péréiopode 1 ; E, l re paire de pléopodes ; F, vue dorsale de l’habitus ; G, pléopode 2 ; II, maxilli-
pède.
Genre ANTENNULONISCUS Menzies, 1962
La validité du genre Antennuloniscus, contestée par Wolff (1963), a été rétablie par
la seconde diagnose de Menzies (1967 : 142) qui retient les caractères suivants :
— cinquième et sixième articles pédonculaires de l’antenne fusionnés en un segment
long et épais d’où sort un flagellum subapical ;
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1157
— partie distale du dernier segment pédonculaire de l’antenne terminée par un pro¬
cessus spiniforme dépassant nettement la base du flagellum ;
— troisième article du pédoncule antennaire pourvu d’une gouttière longitudinale
dans laquelle peuvent se loger les articles 4 à 6 ;
— face interne du premier pléopode mâle garni, près de l’apex, d’une rangée d’épines
transversales.
Les critères fournis par cette nouvelle diagnose, notamment les caractères concernant
la structure du pédoncule antennaire, rendent indiscutable la validité du genre Antennu-
loniscus.
Ce genre est représenté par 5 espèces récoltées dans un intervalle de profondeur com¬
pris entre 1 296 m et 5 843 m ; trois proviennent de l’Atlantique, une de l’Antarctique
et une de l’océan Indien.
Antennuloniscus dilatatus sp. n.
Matériel étudié. — Campagne Noratlante. Station 24, prélèvement E 08 (36°48,5' N-
27°06' N). Profondeur : 3 663 m. 2 femelles et 2 mâles (dont l’holotype déposé au Muséum
national d’Histoire naturelle, Paris).
Description
L’holotype (fig. 14 A) est un mâle adulte dont la longueur est de 2,4 mm et la largeur,
0.5mm
Fig. 14. — Antennuloniscus dilatatus sp. n. A, vue dorsale de l’holotype ; B, vue dorsale de la Ç.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1159
prise au niveau du sixième péréionite, de 0,9 mm. La forme générale du corps est rectan¬
gulaire, avec la partie médio-dorsale du thorax bombée.
Céphalon : bord antérieur porteur d’un rostre médio-frontal à large base et à pointe
émoussée.
Péréion : péréionites 1 à 5 de largeur sensiblement égale. Péréionite 6 dépassant nette¬
ment la marge latérale du péréionite 7 et du pléon.
Pléotelson à base élargie dont les angles latéro-postérieurs n’atteignent pas la marge
de la convexité médiane. Coalescence dorsale du péréionite 7 et du pléon.
Antennule (fig. 15 G) : premier article du pédoncule très apparent dorsalement. Fla¬
gella m mâle composé de 5 articles ; le flagellum femelle n’en possède que 4.
Antenne (fig. 15 A) : pédoncule antennaire caractéristique du genre Antennuloniscus
et conforme à la diagnose exposée ci-dessus. On observe cependant les particularités sui¬
vantes : quatrième article porteur d’une forte épine conique. Fusion incomplète des articles
5 et 6. Processus distal du dernier segment pédonculaire très développé. Flagellum réduit
constitué de 8 articles.
Mandibule (fig. 15 H) : pars incisiva comportant 3 dents et 5 soies. Palpe long et grêle
terminé par un article orné de nombreuses soies simples.
Maxillule (fig. 15 D) : endite externe porteur d’une rangée de soies fines sur son bord
latéral.
Maxillipède (fig. 15 B) : basipodite orné de 3 rétinacles sur son bord interne.
Péréiopodes 1 (fig. 15 C) : dactylopodite long et étroit porteur d’une grilïe légèrement
courbe. Carpopodite armé d’une rangée de 6 fines épines disposées en dents de peigne.
Pléopodes : extrémité du lobe postérieur du pléopode 1 (fig. 15 I) frangée de deux séries
de soies d'inégales longueurs (les plus longues étant externes). Pléopode 2 (fig. 15 F) porteur
d’un appareil copulateur bien développé, terminé par une tige longue et épaisse.
Uropodes bien développés, n’atteignant pas cependant la limite du bord médian du
telson.
Le dimorphisme sexuel de cette espèce intéresse non seulement les deux premières
paires de pléopodes, mais encore le péréionite 7 dont les bords externes dépassent nette¬
ment les marges latérales du pléotelson chez la femelle (fig. 5 B), ainsi que le nombre d’arti¬
cles du flagellum de l’antennule (5 chez le mâle et 4 chez la femelle). A ce propos, Menzies
(1967) note que les 5 espèces connues de ce genre ont toutes un flagellum antennulaire
composé de 4 articles chez la femelle, et de 6 articles chez le mâle. H. dilatatus sp. n. est
la seule espèce dont le spécimen mâle possède un flagellum antennulaire comptant 5 arti¬
cles.
Discussion
Par l’aspect général du corps, la présence du rostre céphalique et les angles latéro-
postérieurs courts, Antennuloniscus dilatatus sp. n. présente d’étroites affinités avec A.
armatus Menzies, 1962. Elle en diffère cependant par les caractères suivants :
— présence d’une épine sur le quatrième article pédonculaire de l’antenne ;
— flagellum antennulaire composé de 5 articles chez le mâle ;
1160
PIERRE CHARDY
— péréionite 6 nettement plus large que le péréionite 7 ;
— partie postérieure du pléotelson élargie.
Ces caractères sont suffisamment nets pour justifier la création d’une espèce nouvelle.
Genre HYDRONISCUS Hansen, 1916
De la première diagnose effectuée par Hansen (1916), Menzies (1962) ne conserve
que les caractères génériques suivants : pléon et au moins les 3 derniers péréionites soudés
en une pièce solide. Uropodes extrêmement réduits ou absents. Troisième article du pédon¬
cule antennaire dépourvu d’épine.
Le genre Hydroniscus, typiquement abyssal, est connu dans un intervalle bathymétri-
que compris entre 3 521 m et 6 207 m. Il est représenté par cinq espèces : deux proviennent
de l’Atlantique Nord, une de l’Atlantique Sud et deux du Pacifique.
Hydroniscus vandeli sp. n.
Matériel étudié. — Campagne Noratlante. Station 24, prélèvement E 08 (36°48,5'
N-27°06' W). Profondeur 3 663 m. 2 femelles et 1 mâle (holotype déposé au Muséum national
d’Histoire naturelle, Paris).
Description
Le spécimen désigné comme holotype (fig. 16 C) est un mâle adulte mesurant 2,3 mm
de long et 1,1 mm de large entre les deux angles antérieurs du sixième péréionite. Le corps
enroulé en boule (fig. 16 E) n’est pas sans rappeler les formes volvationnelles des Sphae-
romidae (Isopodes Flabellifères) ainsi que des Armadillidiidae (Isopodes Oniscoïdes). Cette
disposition particulière a déjà été signalée chez Hydroniscus abyssi Hansen, 1916, Iiaplo-
niscus armadilloides Hansen, 1916, et Haploniscus helgei Wolff, 1962.
Céphalon : ligne frontale franchement convexe. Présence d’un rostre médian très arrondi,
beaucoup plus large que long.
Péréion : péréionites 5 et 6 fusionnés dorsalement. Péréionite 7 entièrement soudé au
pléotelson, non visible en vue dorsale.
Pléotelson : angles latéro-postérieurs réduits mais nettement visibles dorsalement.
Présence de 2 tubercules dorsaux peu saillants.
Antennule (fig. 16 B) : insérée sous la base du rostre céphalique. Flagellum constitué
de 4 articles.
Antenne (fig. 16 A) : absence d’épine sur le troisième article pédonculaire. Flagellum
à 12 articles.
Mandibule gauche (fig. 17 H) : pars incisiva à 5 dents, complétée par une lacinia mobi-
lis crénelée. Pars molaris bien développée. Palpe grêle terminé par un article fortement
réduit.
Maxillule (fig. 17 F) et maxille (fig. 17 G) de type classique, sans particularités remar¬
quables.
LES HAPLONJSCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1161
Fig. 16. — Hydroniscus vandeli n. sp., holotype (<J). A, antenne; B, antcnnule ;
C, vue dorsale de l’habitus ; D, vue dorsale des uropodes ; E, spécimen enroulé.
Maxiïlipède (fig. 17 C) : partie masticatrice du basipodite hérissée de nombreux poils
courts. Bord interne orné de 3 rétinacles.
Péréiopode 1 (fig. 17 A) : carpopodite armé d’une épine près de 1 articulation anté¬
rieure. Péréiopodes suivants (péréiopode 2, fig. 17 B) semblables au péréiopode 1 avec cepen¬
dant une réduction de la griffe terminale et un allongement du dactylopodite et du propo-
dite.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1163
Pléopode 1 mâle (fig. 17 E) élargi dans la région antérieure, terminé par un lobe posté¬
rieur étroit garni d’une rangée de soies souples. Pléopode 2 mâle (fig. 17 D) muni d’un appa¬
reil copulateur court et robuste.
Uropodes (fig. 16 D) logés dans 2 gouttières ventrales à peine saillantes, situées dans
l’axe des processus latéraux du telson.
Discussion
L’absence d’épine sur le troisième segment du pédoncule antennaire, la coalescence
dorsale des péréionites 5 et 6 et la fusion complète du péréionite 7 avec le pléotelson per¬
mettent de classer sans ambiguïté cette nouvelle forme abyssale parmi les représentants
du genre Hydroniscus. H. çandeli sp. n. est très voisin de l’espèce nord-atlantique H.
abyssi Hanens, 1916, et présente avec cette dernière les différences morphologiques sui¬
vantes : présence d’une paire d’uropodes, ligne frontale du céphalon non excisée de part
et d’autre de la projection frontale, flagellum antennulaire composé de 4 articles, et flagel-
lum antennaire constitué de 12 articles. Ces différences sont suffisamment importantes
pour faire de H. vandeli sp. n. une espèce nouvelle.
REMARQUES BIOGÉOGRAPHIQUES
Le tableau I offre un résumé graphique de la répartition verticale des espèces atlan¬
tiques de la famille des Haploniscidae. Chaque nom d’espèce est suivi du nombre de loca¬
lités où elle a été prélevée, ainsi que de la mention N ou S (Atlantique Nord ou Sud).
La majorité des espèces récoltées étaient déjà connues de l’Atlantique. Néanmoins
2 d’entre elles (mis à part les espèces nouvelles pour la Science) n’avaient pas encore été
signalées dans cet océan. Ce sont Haploniscus antarcticus et H. curvirostris (limite océan
Indien-Antarctique).
Parmi les 48 Haploniscidae actuellement connus de l’Atlantique, 8 espèces seulement
sont représentées à la fois au nord et au sud : Haploniscus spinifer , H. bicuspis, H. curvi-
roslris, H. antarcticus, H. percavix, H. furcatus, Antennuloniscus dimoceras et Hydroniscus
quadrifrons. La faible proportion d’espèces communes à ces deux régions suggère une ten¬
dance endémique marquée (chez les Haploniscidae) entre les zones nord et sud de l’Atlan¬
tique. Les nombres de prélèvements profonds effectués dans les parties nord et sud de l’Atlan¬
tique étant comparables, la famille des Haploniscidae paraît beaucoup mieux représentée,
et surtout plus diversifiée, dans l’Atlantique Sud (36 espèces) que dans l’Atlantique Nord
(18 espèces).
Le tableau I fait apparaître une tendance abyssale très prononcée des espèces atlan¬
tiques. Si l’on ne considère que les espèces récoltées au moins deux fois, toutes sont pré¬
sentes au-delà de 3 000 m. Sur la totalité des 48 espèces désignées dans le tableau I, 12 sont
présentes au-dessus de 2 000 m, 4 au-dessus de 1 000 m, et aucune au-dessus de 200 m.
Remarquons que de nombreuses espèces ont une distribution verticale très large ; Haplo¬
niscus bicuspis bicuspis en constitue l’exemple le plus marquant.
1164
PIERRE CHARDY
Tableau I. — Distribution verticale des Idaploniscidae de l’Atlantique. (Les espèces pré¬
cédées d’un astérisque ont été récoltées lors des Campagnes Noratlante et Walda.)
Haploniscus bicuspis bicuspis (21) N et S
*Haploniscus antarcticus (5) N et S
Haploniscus retrospinis (1) N
Haploniscus capensis (1) S
* Haploniscus tropicalis (6) S
*Haploniscus quadrifrons (6) S
*Antennuloniscus dimoceras (8) N et S
*Haploniscus eleVatus (8) S
* Haploniscus amadilloides (4) N
* Haploniscus spinifer (12) N et S
*Haploniscus myriamae (6) S
*Haploniscus reyssi (1) S
^Haploniscus percavix (4) N et S
* Haploniscus ovalis (3) S
* Haploniscus foresti (1) N
* Haploniscus acutus (2) S
Haploniscus bicuspis te^pidus (1) N
*Haploniscus ingolfi (3) N
* Haploniscus polaris (2) S
Haploniscus robinsoni (1) Equat.
+ Haploniscus monodi (2) S
Haploniscus trituberculatus (2) S
Haploniscus princeps (2) S
* Haploniscus rugosus (3) S
* Haploniscus furcatus (2) S
Haploniscus excisus (1) N
*Haploniscus parallelus (4) S
Antennuloniscus subellipticus (4) S
* Haploniscus curvirostris (3) N et S
^Hydroniscus abyssi (2) N
*Hydroniscus vandeli (1) N
*Haploniscus obtusifrons (1) N
*Antennuloniscus dilatatus (1) N
Haploniscus ornatus (2) S
* Haploniscus unicomis (2) N
Antennuloniscus ornatus (2) S
Haploniscus tricornis (2) S
Hydroniscus ornatus (2) S
^Haploniscus tuberculatus (1) S
Haploniscus spatulifrons (1) S
Antennuloniscus armatus (2) S
Haploniscus non descriptus (1) S
* Haploniscus rostratus (I) S
Haploniscus telua (1) S
Haploniscus tricornoides (1) S
Haploniscus tridens (2) S
Hydroniscus quadrifrons (5) N et S
Hydroniscus minutus (1) S
Erratum : 1) La ligne Haploniscus ornatus (2) S est à supprimer. 2) Hydroniscus minutus est à rem¬
placer par Haploniscus minutus.
LES HAPLONISCIDAE DE L’ATLANTIQUE
1165
LISTE DES ESPÈCES PAR STATION
NORATLANTE (Atlantique Nord)
E 01 (station 2 ; 53°54,9' N-17°51,8' W ; 2 456 m) : 4 Haploniscus foresti sp. n.
E 02 (station 8 ; 52°10,4' N-45°32'3 W ; 4 100 m) : 1 Haploniscus spinifer, 3 Haploniscus
ingolfi.
E 03 (station 10; 52°52,5' N-49°53,4 W ; 3 465 m) : 1 Haploniscus curvirostris, 2 Haplo¬
niscus spinifer, 1 Antennuloniscus dimoceras.
E 06 (station 16 ; 58°47,7' N-52°56,5' W ; 3 610 m) : 7 Haploniscus ingolfi, 3 Haploniscus
spinifer, 1 Hydroniscus abyssi.
E 07 (station 21 ; 38°28,2'N-43°03'W ; 5 240 m) : 1 Haploniscus armadilloides.
E 08 (station 24 ; 36°48,5' N-27°06' W ; 3 663 m) : 9 Haploniscus unicornis ; 4 Haplo¬
niscus obtusifrons sp. n., 2 Haploniscus armadilloides, 2 Haploniscus antarcticus ;
4 Antennuloniscus dilatatus sp. n., 4 Hydroniscus çandeli sp. n.
E 13 (station 46 ; 45°08,7' N-5°31,4' W ; 4 760 m) : 1 Haploniscus armadilloides.
E 16 (station 48 ; 47°32,4' N-8°30,9' W ; 1 970 m) : 75 Haploniscus antarcticus.
B 15 (station 44 ; 44°07,3' N-4°09,3' W ; 1 884 m) : 8 Haploniscus antarcticus.
WALDA (Atlantique Sud, côte ouest africaine)
DS 03 (station 4 ; 20°03,8' S-7°59,9' E ; 4 829 m) : 2 Haploniscus rostratus.
DS 04 (station 5 ; 21°59,1' S-9°01,5' E ; 4 180 m) : 2 Haploniscus spinifer, 1 Haploniscus
percavix, 1 Haploniscus parallelus, 1 Haploniscus tuberculatus, 1 Haploniscus myria-
mae sp. n.
DS 05 (station 6 ; 21°45' S-21°45' S-ll°07,8' E ; 2 992 m) : 1 Haploniscus spinifer.
DS 06 (station 8; 22°50,2'S-T1°57,9'E ; 2 745 m) : 1 Haploniscus spinifer.
DS 08 (station 11 ; 21°57,3' S-10°15,4' E ; 3 777 m) : 1 Haploniscus curvirostris.
DS 13 (station 17 ; 14°21,5 S-9°46,2' E ; 3 985 m) : 3 Haploniscus elevalus, 1 Haploniscus
myriamae sp. n.
DS 15 (station 21; 12°27,2'S-l°01,5'E ; 3 367 m) : 1 Haploniscus parallelus, 3 Antennu¬
loniscus dimoceras.
DS 17 (station 24; 9°12'S-10°29'E ; 4 223 m) : 4 Haploniscus eleoatus, l Haploniscus
myriamae sp. n., 1 Haploniscus rugosus, 1 Haploniscus monodi sp. n.
DS 18 (station 26 ; 6°37,4' S-8°18,2' E ; 4 079 m) : 5 Haploniscus myriamae sp. n., 2 Haplo¬
niscus ovalis, 1 Haploniscus reyssi sp. n.
DS 20 (station 28 ; 2°32' S-8°18,l' E ; 2 514 m) ; 6 Haploniscus eleoatus, 5 Haploniscus
quadrifrons, 2 Haploniscus spinifer, 15 Haploniscus acutus, 3 Haploniscus polaris,
1 Antennuloniscus dimoceras.
DS 21 (station 29 ; 2°38,2' S-5°40' E ; 4 019 m) : 3 Haploniscus spinifer, 2 Antennulonis¬
cus dimoceras.
1166
PIERRE CHARDY
DS 22 (station 30 ; 0°35,6' S-6°49,4' E ; 3 025 m) : 4 Haploniscus tropicalis, 1 Haploniscus
elevatus, 10 Haploniscus spinifer, 2 Haploniscus myriamae sp. n., 2 Haploniscus
furcatus sp. n., 1 Haploniscus monodi sp. n., 1 Antennuloniscus dimoceras.
DS 24 (Station 32 ; O^O,!’ N-8°26' E ; 2 273 m) : 1 Haploniscus elevatus, 2 Haploniscus
furcatus sp. n., 4 Antennuloniscus dimoceras, 3 Haploniscus myriamae sp. n.
DS 25 (station 33 ; 2°19,8' N-7°49,l' E ; 2 470 m) : 3 Haploniscus elevcitus, 4 Haploniscus
ovalis, 3 Haploniscus quadrifrons, 1 Haploniscus tropicalis.
DS 26 (station 34 ; 3°05,1' N-7°52,l' E ; 1 890 m) : 1 Haploniscus quadrifrons , 1 Haplonis¬
cus eleoatus, 4 Antennuloniscus dimoceras.
DS 28 (station 36 ; 4°21,2' N-4°35,2' E ; 1 261 m) : 1 Haploniscus elevatus, 1 Haploniscus
quadrifrons, 1 Haploniscus tropicalis.
DS 30 (station 38 ; 4°04,1' N-3°42' E ; 3 109 m) : 1 Haploniscus tropicalis, 1 Antennulo¬
niscus dimoceras.
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Birstein, J. A., 1963a. — Deep-sea Isopoda of the North-West Pacific Océan. Trudy Inst. Okeanol. ;
1-214.
— 19636. — Isopods (Crustacea, Isopoda) from the ultra-abyssal zone of the Bougainville
Trench. Zool. Zh., 42 (6) : 814-834.
— 1968. — Deep sea Asellota from the Antarctic and Subantarctic. Biological Reports of the
Soviet Antarctic Expédition (1955-1958), 4 : 141-152.
— 1969. — Crustacea Isopoda from the Romanche Trench. Bjul. Mosk. Obshchest. Ispyt.
Prir. Otd. Biol., 74 (3) : 50-59.
— 1971. — Addition to the fauna of Isopods (Crustacea, Isopoda) of the Kurde-Kamchatka
Trench. Part. II Asellota. Trudy Inst. Okeanol.. 92 : 162-238.
II ansen, II. J., 1916. — Crustacea Malacostraca III. The order Isopoda. Dan. Ingolf-Exped.,
3 (5) : 1-262.
Il essler, R., et H. Sanders, 1967. — Faunal diversity in the deep sea. Deep Sea Res., 14 : 65-
78.
Menzies, R. J., 1956. — New abyssal tropical Atlantic Isopods with observations on their bio-
logy. Am. Mus. Nooit., n° 1798 : 1-16.
— 1962. — The Isopods of abyssal depths in the Atlantic Océan. In : Abyssal Crustacea,
Vema Research Sériés, n° 1 : 79-206, Columbia University Press.
Menzies, R. J., et G. A. Schultz, 1967. — Antarctic Isopod Crustacea. II. Familles Haplonisci-
dae, Acanthaspidiidae, and Jaeropsidae, with diagnoses of new généra and species. Biol.
Antarctic. Seas, 3 : 141-184.
Richardson, H., 1908. — Some new Isopoda of the superfamily Asellidae from the Atlantic coast
of North America. Bull. U.S. natn. Mus., 34 : 716-786.
Vanhôffen, E., 1914. — Die Isopoden der Deutsehen Südpolar-Expedition 1901-1903. I)t. Siklpol.-
E.rped., 20, zool. 7 : 449-598.
Wolff, T., 1962. — The systematics and biology of the bathyal and abyssal Isopoda Asellota.
Galathea Rep., 6 : 1-315.
Manuscrit déposé le 12 octobre 1973.
Achevé d’imprimer le 15 février 1975.
IMPRIMERIE NATIONALE
4 564 003 5
Recommandations aux auteurs
Les articles à publier doivent être adressés directement au Secrétariat du Bulletin du
Muséum national d'Histoire naturelle, 57, rue Cuvier, 75005 Paris. Ils seront accompa¬
gnés d’un résumé en une ou plusieurs langues. L’adresse du Laboratoire dans lequel le
travail a été effectué figurera sur la première page, en note infrapaginale.
Le texte doit être dactylographié à double interligne, avec une marge suffisante, recto
seulement. Pas de mots en majuscules, pas de soulignages (à l’exception des noms de genres
et d’espèces soulignés d’un trait).
Il convient de numéroter les tableaux et de leur donner un titre ; les tableaux
compliqués devront être préparés de façon à pouvoir être clichés comme une figure.
Les références bibliographiques apparaîtront selon les modèles suivants :
Bauciiot, M.-L., J. Daget, J.-C. Hureau et Th. Monod, 1970. — Le problème des
« auteurs secondaires » en taxionomie. Bull. Mus. Hist. nat., Paris, 2 e sér., 42 (2) : 301-304.
Tinbergen, N., 1952. — The study of instinct. Oxford, Clarendon Press, 228 p.
Les dessins et cartes doivent être faits sur bristol blanc ou calque, à l’encre de chine.
Envoyer les originaux. Les photographies seront le plus nettes possible, sur papier brillant,
et normalement contrastées. L’emplacement des figures sera indiqué dans la marge et les
légendes seront regroupées à la fin du texte, sur un feuillet séparé.
Un auteur ne pourra publier plus de 100 pages imprimées par an dans le Bulletin,
en une ou plusieurs fois.
Une seule épreuve sera envoyée à l’auteur qui devra la retourner dans les quatre jours
au Secrétariat, avec son manuscrit. Les « corrections d’auteurs » (modifications ou addi¬
tions de texte) trop nombreuses, et non justifiées par une information de dernière heure,
pourront être facturées aux auteurs.
Ceux-ci recevront gratuitement 50 exemplaires imprimés de leur travail. Us pourront
obtenir à leur frais des fascicules supplémentaires en s’adressant à la Bibliothèque cen¬
trale du Muséum : 38, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris.