BULLETIN

MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE

57, rue Cuvier, 75005 Paris

Directeur : P r M. Vachon.

Comité directeur : P rs Y. Le Grand, C. Lévi, J. Dorst.

Rédacteur général : Dr. M.-L. Bauchot.

Secrétaire de rédaction : M me P. Dupérier.

Conseiller pour l’illustration : Dr. N. Halle.

Le Bulletin du Muséum national d'Histoire naturelle, revue bimestrielle, paraît depuis

1895 et publie des travaux originaux relatifs aux diverses branches de la Science.

Les tomes 1 à 34 (1895-1928), constituant la l re série, et les tomes 35 à 42 (1929-1970),

constituant la 2 e série, étaient formés de fascicules regroupant des articles divers.

A partir de 1971, le Bulletin 3 e série est divisé en six sections (Zoologie — Botanique —

Sciences de la Terre — Sciences de l’Homme — Sciences physico-chimiques — Écologie

générale) et les articles paraissent, en principe, par fascicules séparés.

S’adresser :

— pour les échanges, à la Bibliothèque centrale du Muséum national d’His¬

toire naturelle, 38, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P.,

Paris 9062-62) ;

— pour les abonnements et les achats au numéro, à la Librairie du Muséum

36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris (C.C.P., Paris 17591-12 —

Crédit Lyonnais, agence Y-425) ;

— pour tout ce qui concerne la rédaction, au Secrétariat du Bulletin, 57, rue

Cuvier, 75005 Paris.

Abonnements pour l’année 1973

Abonnement général : France, 360 F ; Étranger, 396 F.

Zoologie : France, 250 F ; Étranger, 275 F.

Sciences de la Terre : France, 60 F ; Étranger, 66 F.

Écologie générale : France, 60 F ; Étranger, 66 F.

Botanique : France, 60 F ; Étranger, 66 F.

Sciences physico-chimiques : France, 15 F ; Étranger, 16 F.

International Standard Serial Number (ISSN) : 0027-4070.

BULLETIN DU MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE

3 e série, n° 112, janvier-février 1973, Zoologie 86

The Scoliid Types of Guérin-Méneville

(Insecta : Hymenoptera : Scoliidae)

by J. Chester Bradley *

Résumé. — Dans cette note sont indiqués les holotypes ou les lectotypes des espèces de

Scoliidae décrites par Guérin-Méneville et se trouvant dans les collections du Laboratoire d’Ento-

mologie du Muséum national d’Histoire naturelle de Paris.

Abstract. — In this short paper is given a list of holotypes or lectotypes of the Scoliid species

described by Guérin-Méneville and preserved in the collections of the Department of Entomo-

logy in the National Muséum of Natural History, at Paris.

The collection of Guérin-Méneville is in the Laboratoire d’Entomologie of the

Muséum national d’Histoire naturelle, Paris. I wish to thank the authorities of that

Muséum, and I am indebted to the late M. Lucien Berland, for permission to study the

Hymenoptera collections, and for many courtesies accorded me in 1929 and on subsé¬

quent occasions.

The purpose of this paper is to détermine which specimens are holotypes and to esta-

blish those that are to be lectotypes of the taxa of the species group, also to show what

is believed to be the currently correct formula for each of the latter. I hâve placed a red

HOLOTYPE or LECTOTYPE label on the pins of ail such specimens.

I am indebted to my colleague Dr J. G. Betrem for critically reading the manuscript

with especial attention to correcting the current formula for each taxon, and hâve given

him crédit for such corrections as he has had to suggest.

[Most of the species described by Guérin in this publication were not collected during

the “ Voyage de la Coquille ”, but were put at his disposai by Petit de la Saussaye :

S. affinis, S. apicalis, S. apicicornis, S. capitata, S. fasciatopunctata, S. petitii. In most

cases Petit did not know where these scoliids were collected, in Sénégal or in India.

Guérin stated (p. 250) that Petit had a large collection of insects and crustaceans

and that he was too busy to study them himself. Petit is not mentioned in any publi¬

cation ; nor could Miss S. Kelner Pillault (Paris) find any information concerning him.

The archives of the “ Rijksmuseum van Natuurlijke Historié ” at Leiden, however, contain

some information. Petit de la Saussaye lived in Paris, rue Neuve des Mathurins. There

are letters from him, dated 1830-1837 ; furthermore lists of arthropods that he exchanged

* 604, Highland Road, Ithaca, New York, 14 850, USA.

112 , 1

218

J. CHESTER BRADLEY

with the muséum, e.g. a list of June 1837, in which he mentioned Coleoptera and Hemiptera

from Brasil, Peru, Madagascar, Cayenne and Trinidad. J. G. Betrem],

Abbreviations

Betrem ’28. Treubia, v. 9 — Supplément, 1928.

C.U. This indicates that I hâve compared with the type a specimen that is now in the collection

of Corncll University.

Voy. Coq. stands for « Voyage autour du monde sur la Corvette La Coquille ».

The List of Taxa

1. Scolia affinis, <$, Ç. Voy. Coq., 1838 : 254. “ Sénégal ”,

= Scolia ( Discolia ) affinis affinis Guérin.

1 Ç and 1 $ in the Paris Muséum are Guérin’s types. The Ç bears Guérin’s mss.

label “ Scolia affinis Ç. Voy. Coquille Sénég. ” and on its reverse “ Scolia ruficornis Ç

Sénég. ”. I hâve rnarked this specimen “ LECTOTYPE Its eyes are eaten out hy

Dermestidae. Guérin at first took these specimens to be ruficornis , but subsequently

decided to describe them as different.

[The female and the male came from the collection of Petit de la Saussaye and

should be from Sénégal according to the label. I studied the types in Paris (April 1966

and November 1970). There is no doubt that S. affinis is a senior synonym of S. jurinei

Sauss., 1854, a species that is rather common in India, Ceylon, East Pakistan and probably

in Birma, cf. Betrem, 1928 : 280. The older authors usually referred to it as S. aureipennis

Lep., 1845. I saw the type of S. aureipennis Lep., at the Muséum of Turin in 1969. It

is the black variety of S. castanea Perch., 1838 ; therefore S. jurinei is its valid name.

Saussure & Sichel, 1864 : 86, n. 63, p. 109, stated that S. affinis and S. jurinei are

synonyms. J. G. Betrem.]

2. Scolia ( Lacosi ) apicalis, Voy. Coq., 1838 : 247 and 254. Locality unknown, pro¬

bably Sénégal. “ Collection de M. Petit de la Saussaye ”.

= Scolia ( Discolia ) apicalis Guérin.

This species actually lives in Sénégal. The HOLOTYPE is in the Paris Muséum.

It bears Guérin’s mss. label “ Scolia apicalis $ Guer. Voy. Coquille p... India ou Sénégal ”.

It is the only specimen in the Guérin collection, but there are several others in the Sichel

collection.

3. Scolia ( Lacosi ) apicicornis, $. Voy. Coq., 1838 : 253. “ Indes orientales, ou peut-être

du Sénégal ”.

= Scolia ( Discolia ) apicicornis Guérin.

This species occurs in Sénégal ; Saussure saw the type in Guérin’s collection but

I hâve not found it in Paris.

4. Scolia ( Scolia) capitata, <$. Voy. Coq., 1838 : 248. “ Indes orientales ou du Sénégal ”.

= Austroscolia ruficeps ruficeps (Smith) Betr., n. comb.

THE SCOLIID TYPES OF GUERIN-MÉNEVILLE

219

A male in the Paris Muséum bears Guérin’s mss. label “ Sc. capitata £ p.... Guer.

Voy. Coquille I hâve labelled it HOLOTYPE. C.U.

Scolia castanea Percheron. Although Dalla Torre and Bradley and Betrem both

ascribe this taxon to Guérin and Percheron, the original description clearly states

that it is by Percheron alone. It must therefore be eliminated from Guérin’s

species.

Scolia ( Cosila ) chilensis, $. Voy. Coq., 1838 : 247 and 249. “ Trouvée au Chili ”.

I hâve no notes on the type of this species. It is not a scoliid.

5. Scolia ( Liacos ) dimidiata, Voy. Coq., 1838 : 247. “ N. Bourou

= Liacos analis ancdis (Fabricius), Saussure and Sichel.

The HOLOTYPE, a <J in poor condition labelled in Guérin’s mss. “ Scolia dimidiata

Guér. Voy. Coquille N. Bourou ” is in the Paris Muséum. I hâve placed a red “ HOLOTYPE ”

label on the pin. It agréés with the taxonomie species termed “ dimidiata ” by Betrem

' 28, p. 166, but so does the type of “ analis”' Fabr.

6. Scolia ( Lacosi) fasciatopunctata, $. Voy. Coq., 1838 : 254. “ Indes orientales, Java,

etc., collection de M. Petit de la Saussaye ”,

= Scolia ( Discolia) fasciatopunctata Guérin.

I hâve not found the type of this species, the name of whieh will replace paradeniyen-

sis Betrem if he is correct in considering that the two are synonyms.

7. Scolia, ( Carnpsomeris ) formosa, Ç. Iconogr. du règne animal, II, Insectes, 1835, pl. 69,

fig. 10 ; and text 1845 : 431. “ Port Praslin à Nouvelle-Irlande ”.

= Carnpsomeris ( Pseudotrielis ) formosa (Guérin) Turner.

Guérin’s HOLOTYPE, $, is in the Paris Muséum. It bears a pin-label “ Pt. Pras¬

lin ", a printed label “ TYPE ”, a label “ Mus. Paris Port Praslin Dumont d’Urv. 1841 ”

and Guérin's mss. label “ Scolia formosa Guérin Voy. Coquille non R. A. Port Praslin

(Carnpsomeris ) ”. The type runs to formosa in Betrem’s key ’28, p. 71, couplet 44a. C.U.

Dalla Torre’s first referenee to Scolia formosa is to the Voy. de la Coquille, 1830 ;

bis second referenee is to the Iconographie du règne animal, 1845. In the latter work

Guérin ascribed its inception to the Voy. de la Coquille giving the referenee to p. 246 in the

text so that it is clear that when the text of the Règne animal was published the text of

the Voy. de la Coquille had already been published, but the referenee in the latter work to

S. formosa in the Règne animal refers to the figure 10 on plate 69, i.e. 1835, see below.

[Van der Vecht (1957 : 24) discussed at length the date of publication of the Hyme-

noptera plates and concludes that the date engraved on plate 39, 1835, is that of the publi¬

cation. J. G. Betrem].

8. Scolia ( Lacosi ) maculata, Ç. Voy. Coq., 1838 : 255, “ Hab. ?... Collection de M. de

Romand ”.

= Scolia ( Discolia ) nobilitata Fabricius form maculata Guérin.

220

J. CHESTER BRADLEY

I hâve not found the type of this nominal species. S. maculata is preoccupied and

was replaced by ornata Smith, which also is preoccupied. However this color variant

does not need a name.

[The collection of B. E. Romand was purchased by H. de Saussure in 1857, cf. Saus

sure, 1858 : 193 : “ dans le courant de l’année dernière, l’acquisition de la belle collection

de M. de Romand m’ayant fourni un grand nombre de Scolies, ... ” (during the last year

the acquisition of the fine collection of Mr de Romand, having provided me with a large

number of Scoliids, ...). Therefore it is possible that the type of S. maculata is in the

muséum at Geneva. J. G. Betrem],

9. Scolia ( Campsomeris ) micans, 9- Voy. Coq., 1838 : 251, “ Bourou, dans les Moluques ”.

= Campsomeriella (Hirtimeris ) hirticollis micans (Guér., 1838) Betrem.

A 9 in the Paris Muséum bears a printed “ TYPE ” label, a partly printed label “ Mus.

Paris Ht. Bouru Coll. Guérin Meneville 1821 ”, and Guèrin’s mss. label “ Scolia micans

Guer. Voy. Coquille ht. Bourou ”. I hâve labelled it “ HOLOTYPE ”. It is of the taxo

nomic species called “ micans ” by Betrem ’28, p. 74, couplet 73a, and p. 129.

10. Scolia ( Campsomeris) petitii, 9- Voy. Coq., 1838 : 249. “ Mexique. Collection de

M. Petit de la Saussaye ”.

= Campsomeris ( Pygodasis ) ephippium ephippium (Say) Bradley.

The specimen (syntype or holotype), a female in the collection of Petit is prohably

lost ; nobody knows what became of his collection. It seems that there are many syntypes.

There are specimens from Guérin in the muséums at Paris ((J), Geneva ((J), Münich (9)

and Leiden (9). The males cannot be considered as syntypes, because the description

was made from a female. The female in Münich is labelled “ Sc. petitii Guérin, type ”.

There are two females in the muséum at Leiden, one of these hearing the label “ Scolia

petitii 9 Guér. Voyage Coquille Mexique ”. Betrem and Bradley studied these speci¬

mens in 1929 ; J. van der Vecht (1957 : 21-31) published some notes concerning them.

The only specimen that can be chosen as lectotype is the female at Münich because

it bears the indication “TYPE”, and we hereby so designate it. Bradley and Betrem.

11. Scolia ( Campsomeris ) seroillei, 9, cî- Voy. Coq., II, 1831, pl. 10, fig. 8, text : 252.

“ Prise aux environs de Lima, au Pérou ”.

= Campsomeris ( Stygocampsomeris) servillei (Guérin) Bradley.

The types are discussed by Bradley (1940 : 7). The LECTOTYPE is a female that

lacks its head and the apex of its abdomen. Its pin bears a label that reads “ Muséum

de Paris. Patagonia. D’Orbigny en 1834 ” ; another label reading “ TYPE ” and a

third label in Guérin’s handwriting “ Scolia servillei Guérin. Voy. d. Duperrey. Lima ”.

In his original description Guérin stated that he had seen a similar individual which

M. d’Orbigny had found in Patagonia ; as I indicated in 1940 the Patagonia label on the

lectotype was undoubtedly added after Guérin had labelled it as from Lima. Of the

three specimens in the Paris collection only number one, the lectotype, agréés with the

original description.

THE SCOLIID TYPES OF GUÉRIN-MÉNEVILLE

221

REFERENCES

Bequaert, J., 1926. — The date of publication of the Hymenoptera and Diptera described by

Guérin in Duperrey’s « Voyage de La Coquille ». Entomologische Mitteilungen , Berlin, 15 :

185-195.

Betrem, .J. G., 1928. — Monographie der Indo-australischen Scoliiden (Hym. Acid.) mit zoogeo-

graphischen Betrachtungen. Treubia, Buitenzorg, 9 suppl., 388 p., 5 pl., 1 map, 28 fig.

Bradley, J. C., 1940. — Otras consideraciones sobre las espeeies americanas de Campsomeris

(Hymenoptera : Scoliidae) de coloraeion absolutamente negra. Anales de la Sociedad ci.en-

tijica Argentina, Buenos-Aires, 130 : 3-12.

Guérin-Ménkvii.lf., F. Ed., 1829-1858. — Insectes. In : G. Cuvier, Iconographie du règne animal,

576 p., 104 col. pl., Paris and London.

— 1839. — Crustacés, Arachnides et. Insectes, ht : Duperrey, Voyage autour du Monde,

exécuté par Ordre du Roi, sur la Corvette de Sa Majesté, La Coquille, pendant les années

1822, 1823, 1824 et 1825, Zoologie, 2, Paris. 1

Saussure, IL de, 1858. — Description de diverses espèces nouvelles ou peu connues du genre

Scolia. Annales de la Société entornologique de France , 3 e sér., 6 : 193-241, col. pl. 5, 6 lig.

Van der Vécut, J., 1957. — On sonie Hymenoptera from the collection of Guérin-Méneville in

the Leiden Muséum. Zoologische Mededelingen, Leiden, 35 : 21-31.

Manuscrit déposé le 1 er mars 1972.

1. Dr .1. S. Bequaert (1926 : 186) publishcd the finding of his study of (lie dates of publication of

the Voyage de La Coquille ; lie stated that the plates of Hymenoptera were published in 1831, the lext

in 1838. There is only une spec.ies of Scolia, i.e. Scolia servillei on these plates and tliis therefore dates

from 1831 ; but \ve must date ail the others except jormosa from 1838.

Bull. Mus. Hist. nat., Paris, 3 e sér., n° 112, janv.-févr. 1973,

Zoologie 86 : 217-221.

Achevé d’imprimer le 31 octobre 1973.

IMPRIMERIE NATIONALE

3 564 001 5

Recommandations aux auteurs

Les articles à publier doivent être adressés directement au Secrétariat du Bulletin du

Muséum national d’Histoire naturelle , 57, rue Cuvier, 75005 Paris. Ils seront accompa¬

gnés d’un résumé en une ou plusieurs langues. L’adresse du Laboratoire dans lequel le

travail a été effectué figurera sur la première page, en note infrapaginale.

Le texte doit être dactylographié à double interligne, avec une marge suffisante, recto

seulement. Pas de mots en majuscules, pas de soulignages (à l’exception des noms de genres

et d’espèces soulignés d’un trait).

Il convient de numéroter les tableaux et de leur donner un titre ; les tableaux

compliqués devront être préparés de façon à pouvoir être clichés comme une figure.

Les références bibliographiques apparaîtront selon les modèles suivants :

Bauchot, M.-L., J. Daget, J.-C. Hureatj et Th. Monod, 1970. — Le problème des

« auteurs secondaires » en taxionomie. Bull. Mus. Hist. nat., Paris, 2 e sér., 42 (2) : 301-304.

Tinbergen, N., 1952. — The study of instinct. Oxford, Clarendon Press, 228 p.

Les dessins et cartes doivent être faits sur bristol blanc ou calque, à l’encre de chine.

Envoyer les originaux. Les photographies seront le plus nettes possible, sur papier brillant,

et normalement contrastées. L’emplacement des figures sera indiqué dans la marge et les

légendes seront regroupées à la fin du texte, sur un feuillet séparé.

Un auteur ne pourra publier plus de 100 pages imprimées par an dans le Bulletin,

en une ou plusieurs fois.

Une seule épreuve sera envoyée à l’auteur qui devra la retourner dans les quatre jours

au Secrétariat, avec son manuscrit. Les « corrections d’auteurs » (modifications ou addi¬

tions de texte) trop nombreuses, et non justifiées par une information de dernière heure,

pourront être facturées aux auteurs.

Ceux-ci recevront gratuitement 50 exemplaires imprimés de leur travail. Ils pourront

obtenir à leur frais des fascicules supplémentaires en s’adressant à la Bibliothèque cen¬

trale du Muséum : 38, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005 Paris.