h
MÉMOIRES
DU
MUSÉUM NATIONAL
D’HISTOIRE NATURELLE
NOUVELLE SÉRIE
Série A, Zoologie
TOME XVII
FASCICULE 4
E. LELOUP
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM NATIONAL
D’HISTOIRE NATURELLE DE PARIS
PARIS
ÉDITIONS DD MUSÉUM
36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire (V e )
I960 ,
Source : MNHt J, Paris
raiKfis du «uséun vvriom n histoire smtEiu
Série A, Zoologie. Tome XVII, fascicule 4. — Pages 217 à 242
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM NATIONAL
D'HISTOIRE NATURELLE DE PARIS
par
Eugène LELOUP
Bruxelles
Les Hydropolypes mentionnés dans cette note proviennent des
collections du Muséum National d’Histoire Naturelle de Paris. Ils me
furent confiés, pour étude, par MM. E. Fischer et G. Ranson, respecti¬
vement Directeur et Sous-Directeur du Laboratoire de Malacologie ;
je les remercie de leur obligeance et de leur confiance.
Géographiquement, ces Hydropolypes proviennent de trois grandes
régions distinctes, à savoir :
I. — Océan Atlantique nord.
— Mission Arctique Française, commandée par M. Ch. Bénard, 1908.
N 08 8, 33 : Mer de Barentz, en face de Kanin.
N 08 23, 42 : Mer de Barentz, entrée de la Mer Blanche (août 1908).
N° 32 : Mer Blanche (août 1908).
— M. Rallier du Baty, 1925.
N 08 13, 15, 20, 24, 34, 44 : Terre-Neuve.
— Récolte M. Schmitt, 1903.
N 08 3, 27, 37 (extrême pointe) : Ile Anticosti.
— Ville d’Ys, 1927.
N° 12 : Terre-Neuve.
IL — Océan Atlantique intertropical nord, côtes américaines.
— Mission cryptogamique R. Lami, janvier-avril 1936, Guadeloupe.
N 08 2, 57 : Entre Basse-Terre et Vieux-Port, dragué à 15-20 mètres.
(N° 2 : 19 novembre 1936 et n° 57 : 28 novembre 1936.)
N 08 18, 35 : Basse-Terre, dragué à 15-20 mètres (11 novembre 1936).
— Mission F. Geay, Guyane française, 1901-1902.
N 08 30, 38, 45, 48, 51, 52, 53.
Mémoires du Muséum. — Zoologie, t. XVII.
Source : MNHN, Paris
218
LELOUP
N os 1, 6, 14, 16, 29, 31 : Ilet-la-Mère.
N 0B 19, 49 : Baie de Macourva (sur rochers ferrugineux).
N 08 21, 22, 28, 39 : Cayenne, Vieil Appontement.
N° 43 : A l’ouest du Grand Cermérable.
III. — Océan Atlantique sud, Patagonie.
— Mission du Cap Horn, 1882-1883.
N°» 25, 41, 50.
N° 4 : Wolaston, Baie Maxwell.
N° 5 : Baie Orange, fond 26 mètres.
— Récolte M. Lebrun, Patagonie, 1883.
N 08 7, 10 : Punta-Arenas.
N° 9 : Oazy Harbourg.
N° 11 : Santa Cruz.
— Récolte de M. le Commandant Ingouf, 1883.
N 08 40, 47.
I. — OCÉAN ATLANTIQUE NORD
Famille HALECIIDÆ
Halecium articulosum Clarke, 1874.
Fraser, McL., 1937, p. 101, fig. 107; 1938, p. 41; 1944, p. 185,
fig. 159 ; 1946, p. 73, 262. — Kramp, P. L., 1938, p. 32. — Vervoort, W.,
1942, p. 283.
N° 32. — Débris. — Entrée de la Mer Blanche.
Espèce boréale, côte est de l’Amérique du Nord, eaux danoises.
Halecium delicatulum Coughtrey, 1876. (Fig. 1.)
Ralph, P., 1958, p. 334, fig. Ile, h-n ; fig. 12, a-p.
N° 32. — Colonies de 2 cm. — Entrée de la Mer Blanche.
Les colonies stériles, à tronc fasciculé et à ramifications irrégulières,
présentent des pédoncules lisses, plus ou moins onduleux, séparés par une
annélation oblique, située au-dessus de l’hydrothèque (fig. 1 A).
En forme d’entonnoirs, les hydrothèques présentent un bord marginal
entier, légèrement recourbé, des granulations réfringentes à la base de
l’évasement au-dessus du diaphragme et parfois un épaississement annu¬
laire interne sous le diaphragme.
Ces colonies se rapportent à l’espèce décrite par P. Ralph (1958)
comme H. delicatulum après une analyse critique, très poussée, des
espèces synonymes (balei, flexile (pars), gracile, parvulum et ? tenellum
var. mediterraneum).
f. macrothecum (fig. 1 B).
N° 8. — Colonies, 10 mm., sur Abietinaria abietina. — Mer de Barentz.
N° 32. — Colonies, 2-4 mm., sur H. delicatulum. — Entrée de la
Mer Blanche.
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES DU MUSEUM
219
Fio. 1. — Halecium delicatulum Coughtrey, 1876 ; n° 32, x 105. A : forme typique ;
B : forme macrothecum.
Fio. 2. — Halecium pusillum (M. Sars, 1857) ; n° 6, x 105.
Source : MNHN, Paris
220
E. LELOUP
Colonies petites, stériles ; tronc simple, irrégulièrement ramifié ;
pédoncules longs annelés ; hydrothèques, à ouverture large, à bord mar¬
ginal largement recourbé, un cercle de granulations réfringentes au-dessus
du diaphragme et souvent un anneau périsarcique interne au-dessous.
Par leur structure générale, ces colonies se rapprochent de H. deli-
catulum; mais leurs dimensions sont plus importantes. Certaines rappellent
H. conicum, Stechow, 1919 (P. Huve, 1952, fig. 1) ; elles en diffèrent par
la présence d’annélation sur le pédoncule et de grains réfringents au-dessus
du diaphragme.
Halecium tenellum Hincks, 1861.
Fraser, McL., 1937, p. 110, fig. 124; 1938, p. 44, 110, 133; 1944,
p. 201, fig. 179 ; 1946, p. 72, fig. 260. — Kramp, P. L., 1938, p. 34 ; 1943,
p. 32 ; 1947, p. 15. — Da Cunha, X., 1944, p. 23 ; 1950, p. 126, fig. 1. —
Hamond. R., 1957, p. 307, fig. 14. — Millard, A. H., 1957, p. 193,
fig. 5. — Ralph, P., 1958, p. 340, fig. 11 /, g.
N° 12. — Colonies, 1 mm., sur Abietinaria abietina. — Terre-Neuve.
N° 33. — Colonies, 5 mm., sur Abietinaria abietina. — Mer de Barentz.
Cosmopolite.
Famille CAMPANULINIDÆ
Calycella syringa (Linné, 1767).
Fraser, McL., 1937, p. 91, fig. 96 ; 1939, p. 59 ; 1940, p. 40 ; 1944,
p. 166, fig. 138 ; 1946, pp. 70, 245. — Leloup, E., 1937, p. 26. — Kramp,
P. L., 1938, p. 30; 1943, p. 28. — Vervoort, W„ 1942, p. 285; 1946,
p. 340; 1949, p. 149. — Da Cunha, X., 1944, p. 45. — Yamada, W.,
1950, p. 9. — Hamond, R., 1957, p. 308, fig. 16.
N° 8. — Sur Abietinaria abietina, Campanularia verticillata, Lajcea
dumosa, Halecium delicatulum macrothecum. — Mer de Barentz.
N° 23. — Sur Hydrallmania jalcata, Sertularia cupressina var. argenlea.
— Mer de Barentz.
N° 32. — Sur Halecium articulosum. — Mer Blanche.
N° 42. — Sur Hydrallmania falcata. — Mer de Barentz.
Cosmopolite.
Famille LAFŒIDÆ
Filellum serpens (Hassal, 1848).
Filellum. — Fraser, McL., 1937, p. 116, fig. 132; 1938, pp. 47, 110,
134 ; 1944, p. 215, fig. 198 ; 1946, pp. 53, 184. — Kramp, P. L., 1938,
p. 25; 1943, p. 23; 1947, p. 7. — Deevey, E., 1950, p. 345. —
Picard, J., 1950, p. 278. — Hamond, R., 1957, p. 308, fig. 15.
Grammaria. — Vervoort, W., 1942, p. 287. — Da Cunha, X., 1950,
p. 134.
Reticularia. — Millard, N. A. H., 1957, p. 203.
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM
221
N° 8. — Sur Abietinaria abietina, Halecium delicatulum. — Mer de
Barentz.
N° 23. — Sur Serlularia cupressina var. argentea. — Mer de Barentz.
Cosmopolite.
Lafœa dumosa (Fleming, 1820).
Fraser, McL., 1935, p. 144; 1937, p. 119, fig. 137; 1938, p. 110;
1943, p. 90 ; 1944, p. 221, fig. 205 ; 1946, pp. 56, 176. — Vervoort, W.,
1942, p. 285. — Da Cunha, X., 1944, p. 43, fig. 21 ; 1950, p. 134. —
Rees, W. J., 1952, p. 7. — Williams, G., 1954, p. 49. — Hamond, R.,
1957, p. 307. — Ralph, P. M., 1957, p. 310.
N° 8. — Sur Sertularella tricuspidata. — Mer de Barentz.
N 08 23, 42. — Sur Hydrallmania falcata. — Mer de Barentz.
N° 24. — Sur Abietinaria abientina. — Terre-Neuve.
N° 27. — Sur Bryozoaires ramifiés. — Ile Anticosti.
N° 32. — Sur Halecium articulosum. — Mer Blanche.
Cosmopolite.
Famille CAMPANULARIIDÆ
Campanularia speciosa Clarke, 1876.
Ushakov, P. V., 1932, p. 146. — Kramp, P. L., 1932, p. 21. —
Fraser, McL., 1937, p. 66, fig. 60; 1944, p. 128, fig. 101 ; 1946, pp. 59,
196.
N° 3. — Colonies (pédoncule : 1,3 mm. ; hydrothèques : 1,5 mm.)
sur Sertularia cupressina var. argentea. — Ile Anticosti.
Régions arctiques.
Campanularia verticillata (Linné, 1767).
Fraser, McL., 1937, p. 68, fig. 62 ; 1944, p. 23, fig. 103 ; 1946, p. 59,
fig. 198. — Vervoort, W., 1942, p. 307. — Kramp, P. L., 1943, p. 17.
— Williams, G., 1954, p. 48. — Hamond, R., 1957, p. 312.
N 08 8, 33. — Débris de colonies. — Mer de Barentz.
Circumpolaire : régions arctiques. Nord Atlantique, Amérique,
Europe (jusqu’au golfe de Gascogne), Sibérie, régions antarctiques, Chili.
Campanularia volubilis (Linné, 1767). (Fig. 6.)
Fraser, McL., 1937, p. 69, fig. 63; 1944, p. 131, fig. 104; 1946,
pp. 59, 194. — Da Cunha, X., 1940, p. 117; 1944, p. 58, fig. 40. —
Vervoort, W., 1942, p. 307 ; 1949, p. 157. — Yamada, M„ 1950, p. 8,
pl. I, fig. 7. — Williams, G., 1954, p. 48. — Hamond, R., 1957, pp. 311,
322.
N° 8. — Colonies sur Halecium delicatulum f. macrothecum. — Mer
de Barentz.
Source : MI IHN, Paris
222
E. LELOUP
N° 12. — Colonies sur Abietiraria abietina. — Terre-Neuve.
N° 23. — Colonies sur Hydrallmania falcata. — Mer de Barentz.
N° 24. — Colonies sur Abietinaria abietina. — Terre-Neuve.
N° 32. — Colonies sur Halecium articulosum et Hal. delicatulum. —
Mer de Barentz.
N° 37. — Colonies sur Hydrallmania falcata. — Ile Anticosti.
La hauteur des hydrothèques varie du simple au double. Les hydro-
thèques de Terre-Neuve (n° 12) par leur forme allongée et leur grande
taille rappellent celles de la forme décrite par J. Ritchie (1913, p. 22,
fig. 6) sous le nom d ’antarctica.
Espèce arctico-boréale : Atlantique, Maroc ; Méditerranée ; Paci¬
fique, Japon.
Laomedea dichotoma (Linné, 1758).
Laomedea. — Vervoort, W., 1942, p. 209 ; 1946, p. 344 ; 1949, p. 158.
— Hamond, R., 1957, p. 312.
Obelia. — Fraser, McL., 1937, p. 85 ; 1943, p. 88 ; 1944, p. 155, fig. 127 ;
1946, pp. 63, 224. — Deevey, E. S., 1950, p. 343, fig. 5. — Picard, J.,
1950, p. 278 ; 1952, p. 220. — Yamada, M„ 1950, p. 8, pl. I, fig. 6. —
Rees, W. J., 1952, p. 7. — Williams, G., 1954, p. 48. — Day, J. H.,
et Morgans, J. F. C., 1956, p. 301. — Millard, N. A. H., 1957,
p. 198; 1958, p. 174.
Obelia articulata. — Fraser, McL., 1943, p. 88; 1944, p. 152, fig. 124;
1946, pp. 64, 228. — Berrill, N. J., 1948, p. 94, fig. 1, 2.
N° 3. — Colonies jeunes, 5 mm., sur Sertularia cupressina var. argentea.
— Ile Anticosti.
N° 24. — Colonies jeunes, 15 mm., avec gonothèques. — Terre-Neuve.
Espèce largement répandue sauf au-dessous du 20° S et dans l’Océan
Indien, le Pacifique W et SW et l’Antarctique.
Laomedea hyalina (Hincks, 1866).
Gonothyrea. — Hodgson, M., 1949, p. 5, fig. 8-11.
Laomedea. — Kramp, P. L., 1938, p. 22. — Hamond, R., 1957, pp. 314,
322.
N° 23. — Colonies jeunes, 2 mm., sur Sertularia cupressina var.
argentea. — Mer de Barentz.
Espèce arctico-boréale, circumpolaire, Angleterre, Mer du Nord,
Tasmanie.
Laomedea longissima (Pallas, 1776).
Laomedea. — Fraser, McL., 1937, p. 88, fig. 92 ; 1944, p. 162, fig. 133 ;
1946, pp. 63, 225. — Da Cunha, X., 1940, p. 118; 1944, p. 64. —
Vervoort, W., 1942, p. 310 ; 1946, p. 343 ; 1949, p. 158. — Kramp,
P. L„ 1943, p. 19. — Smidt, E. L. B., 1944, p. 243. — Braams, W. G.,
et Geelen, H. F. M., 1953, pp. 249, 257. — Hamond, R., 1957, p. 312.
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES
MUSÉUM
223
Obelia. — Ralph, P., 1957, p. 831, fig. 4 j-k, 5 a-h.
Obelia flabellata. — Fraser, McL., 1944, p. 157, fig. 129 ; 1946, pp. 65,
232.
N° 20. — Colonies, 17 cm., avec gonothèques. — Terre-Neuve.
Cosmopolite.
Famille SERTULARIIDÆ
Abietinaria abietina (Linné, 1758).
Abietinaria. — Robertson, J. A., 1932, p. 130. — Leloup, E., 1933,
p. 24. — Fraser, McL., 1935, p. 144; 1937, p. 127, fig. 143; 1944,
p. 238, fig. 223 ; 1946, pp. 83, 314. — Kramp, P. L., 1938, p. 48, fig. 3 ;
1943, p. 36. — Thiel, M. E., 1938, p. 9, fig. 5, 9 a. — Vervoort, W„
1942, p. 293 ; 1949, p. 153. — Da Cunha, X., 1944, p. 57 ; 1950, p. 137.
— Jones, N. S., 1951, p. 137. — Rees, W. J., 1952, p. 7. — Wil¬
liams, G., 1954, p. 49. — Hamond, R., 1957, p. 317.
Diphasia. — Usharov, P. V., 1932, p. 149.
N 08 8, 33. — Débris. — Mer de Barentz.
N 08 12, 24. — Débris. — Terre-Neuve.
Régions boréales et subarctiques des océans Atlantique et Pacifique.
Mer du Nord, Portugal, Madère, Méditerranée.
Abietinaria fusca (Johnston, 1847).
Kramp, P. L., 1938, p. 51. — Vervoort, W., 1942, p. 295.
N 08 13, 44. — Colonies, 10 cm., avec gonothèques. — Terre-Neuve.
Espèce boréo-méridionale de l’Atlantique.
Hydrallmania falcata (Linné, 1758).
Kramp, P. L., 1938, p. 54, fig. 5 ; 1943, p. 37. — Thiel, M. E., 1938,
p. 10, fig. 8. — - Vervoort, W., 1942, p. 295. — Fraser, McL., 1944,
p. 250, pl. 53, fig. 236 ; 1946, pp. 86, 346. — Jones, N. S., 1951, p. 137. —
Williams, G., 1954, p. 49. — Hamond, R., 1957, p. 318.
N° 8. — Colonie, 3 cm., sur tube arénacé de Polychètes. — Mer de
Barentz.
N° 23. — Colonies, 12 cm., avec gonothèques. — Mer de Barentz.
N° 24. — Débris de colonies. — Terre-Neuve.
N° 37. — Débris de colonies. — Ile Anticosti.
N° 42. — Colonies, 16 cm. — Mer Blanche.
Espèce nord-boréale. Depuis le Groënland et la mer de Kara jusqu’à
Nassagansett Bay et le golfe de Gascogne.
Sertularella polyzonias (Linné, 1758) f. lypica.
Fraser, McL., 1937, p. 156, pl. 35, fig. 187 ; 1944, p. 268, pl. 58,
fig. 258. — Kramp, P. L., 1938, p. 42 ; 1943, p. 34 ; 1947, p. 14. Ver-
Source : MNHN, Paris
224
E. LELOUP
voort, W., 1942, p. 292 (f. typica). — Da Cunha, X., 1944, p. 47, fig. 24 ;
1950, p. 135. — Picard, J.,' 1950, p. 193 ; 1956, p. 263, fig. 4 c. — Rees,
W. J., 1952, p. 7. — Williams, G., 1954, p. 49. — Hamond, R., 1957,
p. 316. — Millaud, N. A. H., 1957, p. 217, fig. 10 /, 11 h ; 1958, p. 191.
N° 34. — Nombreuses colonies avec gonothèques sur tige de plante,
4-6 cm. — Terre-Neuve.
Espèce cosmopolite.
Sertularella tricuspidata (Aider, 1856). (Fig. 9.)
Serlularella. — Fraser, McL., 1937, p. 159, pl. 36, fig. 191 ; 1944, p. 274,
pl. 60, fig. 264. — Kiiamp, P. L., 1938, p. 42, fig. 2 ; 1943, p. 33. —
Vervoort, W., 1942, p. 392.
Sympledoscyphus. — Leloup, E., 1938, p. 17, fig. 12; 1939, p. 8, fig. 5.
— Yamada, M., 1950, p. 10, pl. 1, fig. 9.
N° 8. — Colonies, 1 cm., sur un morceau de paroi chitineuse (poly-
chète ?, ascidie ?). — Mer de Barentz.
N° 12. — Débris de colonies, 2-3 cm., avec gomothèques jeunes. —
Large de Terre-Neuve.
N° 15. — Colonies, 2 cm., isolées. — Terre-Neuve.
N° 24. — Colonies, 1 cm., isolées. — Terre-Neuve.
N° 44. — Colonies, 1-2 cm., sur Abietinaria fnsea. — Terre-Neuve.
Espèce arctico-boréale, circumpolaire.
La longueur et l’ondulation des internœuds varient selon les colonies ;
ils sont soit longs et lisses (n os 8, 12) soit courts et pourvus d’annélations
(n os 15, 24, 44). Cette variation est probablement conditionnée par le
degré de la turbulence du milieu où vivent ces colonies.
C. Nuttings (1904) décrit 4 valves à l’opercule et McL. Fraser (1943)
n’en mentionne que 3. Les hydrothèques que j’ai examinées présentent
3 valves operculaires ; leur bord montre un léger renflement abcaulinaire.
Sertularia cupressina (Linné, 1758) f. argenlea (Linné, 1758).
Thiel, M. E., 1938, p. 8, fig. 9 b, 10, 11. — Leloup, E., 1938, p. 2.
Thuiaria argentea. — Fraser, McL., 1937, p. 165, fig. 198 ; 1943, p. 93 ;
1944, p. 293, fig. 280 ; 1945, p. 22 ; 1946, p. 79, fig. 327.
Sertularia argentea. — Jones, N. S., 1951, p. 137. — Hancock, D. A.,
Drinnan, R. E. et Harris, W. P., 1956, p. 307, fig. 1-5.
Nos 3 ( 27. — 3 colonies, 5,5 cm., avec gonothèques. — Ile Anticosti.
N° 23. — Colonies, 19 cm. — Entrée de la Mer Blanche.
Nord polaire, Pacifique oriental, Atlantique nord, Mer du Nord,
Méditerranée.
Thuiaria thuja (Linné, 1758).
Fraser, McL., 1937, p. 173, fig. 211 ; 1944, p. 309, fig. 297; 1946,
pp. 79, 329. — Vervoort, W., 1942, p. 298. — Da Cunha, X., 1944,
p. 57. — Hamond, R., 1957, pp. 318, 322.
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM
225
N° 33. — 1 colonie, 3 cm. — Mer de Barentz.
Régions boréale arctique et subarctique, Mer du Nord, côte du Por¬
tugal, Méditerranée.
Thuiaria fabricii (Levinsen, 1893).
Sertularia. — Kramp, P. L., 1938, p. 52.
Thuiaria. — Fraser, McL., 1935, p. 145 ; 1937, p. 168, fig. 203 ; 1944,
p. 301, fig. 286 ; 1946, p. 80 ; fig. 331.
N° 15. — 1 colonie, 9 cm. — Terre-Neuve.
Espèce boréale et arctique de l’Atlantique occidental et du Pacifique
oriental.
II. — OCÉAN ATLANTIQUE INTERTROPICAL NORD,
COTES AMÉRICAINES
Famille B OU G AIN VILLIIDÆ
Bimeria humilis Allman, 1877.
Fraser, McL., 1944, p. 49, fig. 17; 1946, pp. 42, 109.
N 08 38, 43, 48, 52, 53. — Colonies, 5 mm. maximum, avec ou sans
sporosacs, à la base de Sertularella cylindritheca, Eudendrium carneum,
sur algues et bryozoaires. — Guyane française.
Indes occidentales.
Famille EUDENDRIIDÆ
Eudendrium carneum Clarke, 1882.
Fraser, McL., 1938, p. 19; 1940, p. 40; 1944, p. 64, fig. 36; 1946,
pp. 43, 124; 1948, p. 197.'— Vannucci, M., 1954, p. 101, pl. I, fig. 1-9 ;
pl. II, fig. 8 ; pl. IV, fig. 2-5.
Colonies, jusque 15 cm., avec ou sans gonanges ç et <?. — Guyane
française : n 08 48, 52 ; Uet-la-Mère, n 08 14, 29, 31 ; Anse de Macourva,
n 08 19, 49 ; Cayenne, Vieil appontement, n 08 21, 22, 28, 39.
Atlantique : Woods Hole, Brésil. — Pacifique : de Vancouver à Mexico.
Eudendrium ramosum (Linné, 1758).
Fraser, McL., 1937, p. 42, fig. 32; 1938, pp. 20, 109; 1943, p. 87 ;
1944, p. 42, fig. 32. — Vervoort, W., 1942, p. 281 ; 1949, p. 144. —
Kramp, P. L., 1943, p. 16. — Da Cunha, X., 1944, p. 19. — Picard,
1950, p. 277. — Rossi, L., 1950, p. 9. — Rees, W. J., 1952, p. 6 ; 1956,
pp. 341, 347. — Williams, G., 1954, p. 47. — Hamond, R., 1957, p. 300.
— Tortonese, E., 1958, p. 182.
Source : MNHN, Paris
226
E. LELOUP
N° 51. — Colonies, 10 cm., avec gonophores 9. — Guyane française.
Pacifique Est : de San Francisco à Bahia Honda, Panama ; Galapagos.
— Atlantique : du golfe de Saint-Lawrence à Trinité ; Groënland, Islande,
Mer de Barentz ; Mer du Nord ; Portugal. — Méditerranée.
Famille HALECIIDÆ
Halecium pusillum (M. Sars, 1857). (Fig. 2.)
H. pusillum. — Leloup, E., 1937, p. 16, fig. 7. — Picard, J., 1950, p. 277 ;
1952, pp. 220, 221. — Picard, J. et Le Roch, S., 1949, p. 94. —
Huve, P., 1955, pp. 1-12, fig. 1-16.
H. annulalum. — Stechow, E., 1919, p. 33.
N° 6. — Colonies, 1-2 mm., sur Dynamena crisioides . — Ilet-la-Mère,
Guyane française.
Stolon tubulaire, sinueux ou annelé.
Hydrocaule petit, monosiphoné, peu ramifié irrégulièrement soit d’un
même côté, soit de côtés différents. Pédoncules longs, lisses sous l’hydro-
thèque et fortement sinueux avec 2, 3 annélations distales bien marquées ;
prennent naissance soit latéralement sous l’hydrothèque, soit dans cette
dernière au niveau du diaphragme. Hydrothèques évasées, à bord recour¬
bés ; au-dessus du diaphragme, une rangée de granulations réfringentes,
au-dessus avec ou sans anneau chitineux interne. Pas de gonophores.
Selon E. Stechow (1919), les colonies décrites par S. Motz-Kos-
sowska (1911) et par P. Huve (1955) se rapporteraient à l’espèce H.
annulalum, leurs hydrothèques présentant des bords non recourbés.
Toutefois, la forme générale des colonies représentées par P. Huve
(1955, fig. 6-11) ne me permet pas de suivre E. Stechow. A mon avis,
le seul caractère différentiel, à savoir l’enroulement du bord hydrothécal,
ne me paraît pas suffisant pour justifier une distinction entre pusillum
et annulatum. En effet, S. Motz-Kossowska (1911) mentionne à propos
de H. gracile ( = H. delicatulum) qu’en raison de sa minceur, la partie
enroulée du bord hydrothécal « est très fragile et ne se rencontre que dans
les formes jeunes ».
Méditerranée ; Océan Indien, côte d’Indochine ; mentionnée pour la
première fois dans les eaux Atlantiques, Guyane française.
Famille CAMPANULARIIDÆ
Campanularia marginata (Allman, 1877).
Fraser, McL., 1943, p. 88 ; 1944, p. 124, fig. 97 ; 1946, ppl 61, 204. —
Vannucci, M., 1949, p. 228, pl. I, fig. 7-10; 1950, p. 84; 1951, p. 82;
1951, pp. 106, 107, 108, 112, 113.
N° 35. — Colonies, 5 cm., avec gonothèques ovoïdes. — Guadeloupe.
Atlantique ouest, depuis les Bermudes jusqu'au cap Frio (Brésil).
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM
227
Campanularia noliformis (McGrady, 1859).
Campannlaria ptychocyathus. — Vannucci, M., 1951, pp. 107, 112, 113.
Campanularia nolijormis. — Leloup, E., 1932, p. 150 ; 1935, p. 29 ;
1935 o, p. 4.
Clytia noliformis. — Stechow, E., 1925, p. 427. — Fraser, McL., 1943,
p. 88 ; 1944, p. 144, fig. 117 ; 1946, pp. 62, 221. — Deevey, E., 1950,
p. 341.
N° 18. — Colonies sur algues filiformes. — Guadeloupe.
Surtout régions intertropicales ; Atlantique occidental, Açores,
Afrique orientale, Océan Indien, Indes orientales, Japon.
Laomedea bicuspidata (Clarke, 1875).
Laomedea. — Hummelinck, H., 1936, p. 53, fig. 8. — Leloup, E., 1937,
p. 98, fig. 4 ; 1937 a, p. 20 ; 1938, p. 2. — Vervoort, W„ 1946, p. 344,
fig. 10 o, b ; var. tenuis p. 345, fig. 10 e.
Obelia. — Fraser, McL., 1937, p. 83, fig. 82 ; 1944, p. 153, fig. 125 ;
1946, pp. 63, 228. — Hadzi, J., 1938, p. 1, fig. 1-3. — Day, J. H. et
Morgans, J. F. C., 1956, p. 301. — Millard, N. A. H., 1958, p. 174.
Gonothyrea. — Deevey, E. S., 1950, p. 343. — Vannucci, M., 1946,
p. 556, pl. III, fig. 23 ; 1949, p. 235 ; 1951, pp. 109, 110, 115, 116.
Obelia oxydentata. — Vannucci, M., 1946, p. 555, pl. II, fig. 22 ; 1951,
pp. 111, 115, 116; 1954, p. 108, pl. II, fig. 2-7, 9, 10. — Fraser,
McL., 1944, p. 164, fig. 135 ; 1946, pp. 65, 232.
N° 39. — Colonies, 3 mm., sur Eudendrium carneum. — Cayenne,
Guyane française.
N° 43. — Colonies, 2 mm., sur Serlularella cylindrica. — A l’ouest du
Grand Cermérable, Guyane française.
Espèce très répandue. — Pacifique ; occidental : San-Francisco, golfe
de Panama ; oriental : Amboine, Bornéo, mer de Chine, Japon. — Atlan¬
tique ; occidental : de Long Island à la Lousiane, des Indes occidentales
au Brésil ; oriental : mer du Nord, Roscoff, cap Blanc, Cameroun, Afrique
du Sud. — Mer Adriatique.
Laomedea calceolifera (Hincks, 1871).
Laomedea. — Billard, A., 1931, p. 390. — Picard, J., 1952, p. 221.
Campanularia. — Fraser, McL., 1943, p. 87; 1944, p. 115, fig. 85;
1946, pp. 60, 203. — Vannucci, M., 1949, p. 229, pl. I, fig. 11 ; 1951,
pp. 108, 109, 112, 114, 117.
N° 2. — Colonies, 5 mm., avec gonothèques sur Dynamena cornicina
et sur débris d’algues cylindriques. — Guadeloupe.
La forme générale et la structure de ces colonies et de leurs hydro-
thèques ne les distinguent pas d’autres Laomedea, jeunes ou adultes, à
bord hydrothécal lisse : L. flexuosa (Aider, 1850), L. exigua (M. Sars,
1857), L. amphora (L. Agassiz, 1862), L. angulata (Hincks, 1868), L.
Source : MNHN, Paris
228
E. LELOUP
integra (Fraser, 1940). Seule, la forme des gonothèques permet une iden¬
tification précise. En effet, nées sur le tronc dans l’axe des pédoncules
hydrothécaux, oblongues-ovalaires, supportées par un court pédoncule
annelé, elles présentent un léger renflement sur le pourtour distal. Elles
rappellent celles décrites et représentées sous le nom de L. calceolifera,
espèce que certains auteurs considèrent comme une variété de L. angulata.
Côte occidentale des U. S. A., Brésil ; sud-ouest de l’Angleterre ;
Méditerranée ; Mer Noire.
Famille SERTULARIIDÆ
Dynamena cornicina McGrady, 1858.
Dgnamena. — Leloup, E., 1934, p. 12 ; 1935, p. 39, fig. 22-23 ( f. pecu-
liaris); 1937, p. 106; 1937 a, p. 36; 1938, p. 319. — Vervoort, W.,
1941, p. 206, fig. 3 ; 1946, p. 307.
Sertularia. — Fraser, McL., 1937, p. 161, pl. 37, fig. 194 ; 1943, p. 92 ;
1944, p. 279, pl. 60, fig. 266 ; 1946, pp. 82, 305.
N° 2. — Colonies, 10 mm., sur débris d’algues cylindriques. — Gua¬
deloupe.
Régions tropicales et subtropicales des trois océans ; Méditerranée.
Dynamena crisioid.es Lamouroux, 1816.
F. peculiaris. — Leloup, E., 1935, p. 42, fig. 24.
F. tgpica. — Leloup, E., 1935, p. 41 ; 1937, p. 107 ; 1937 a, p. 36. —
Blackburn, M., 1937, p. 172, fig. 3. — Vervoort, W., 1941, p. 209.
— Vannucci, M., 1946, p. 557, pl. 3, fig. 24, 25 ; 1949, p. 243 ; 1951,
pp. 111, 112, 115, 117; 1954, p. 115. — Day, J. H. et Morgans
J. F. C., 1956, p. 301.
F. gigantea. — Vervoort, W., 1941, p. 210, fig. 4. — Vannucci, M.,
1946, p. 558, pl. 3, fig. 26; 1951, pp. 110, 115, 116. — Kalk, M.,
1958, p. 230. — Millard, N. A. H., 1958, p. 183, fig. 6 c.
F. alternata. — Vervoort, W., 1941, p. 212.
Thuiaria iubuliformis. — Fraser, McL., 1938, pp. 56, 135, 156. — Van¬
nucci, M., 1951, pp. 107, 114.
Thuiaria crisioides. — Fraser, McL., 1943, p. 93 ; 1944, p. 296, pl. 62,
fig. 282.
Dynamena (Thuiaria) crisioides. — Macnae, W. et Kalk, M., 1958, p. 122.
N 08 1, 6, 14, 29. — Colonies ramifiées 1,5-2,5 cm. avec gonothèques. —
Ilet-la-Mère, Guyane française.
Régions tropicales et subtropicales des trois océans.
Dynamena tumida (Allman, 1877). (Fig. 10.)
Sertularia tumida. — Fraser, McL, 1944, p. 289, pl. 61, fig. 277 ; 1946,
pp. 83, 312.
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM
229
Sertularia westindica. — Fraser, McL., 1944, p. 291, pl. 62, fig. 279 ;
1946, pp. 83, 310.
Tridenlata westindica. — Vannucci, M., 1949, p. 250.
Sertularia borneensis. — Billard, A., 1925, p. 171, fig. XXXI.
F. parvula. — Vannucci, M., 1949, p. 249, fig. 47, 48 ; 1951, pp. 109, 114.
N° 18. — Colonies, 10 mm., sur algues filiformes. — Guadeloupe.
L’anatomie des petites colonies (1) récoltées à la Guadeloupe par
M. R. Lamy, lève le doute exprimé par A. Billard (1925, p. 172) au sujet
de la synonymie Sertularia tumida des Indes occidentales et 5. westindica
avec l’espèce des Indes orientales qu’il décrit comme. S. borneensis et à
laquelle M. Vannucci (1949), mentionne une forme brésilienne parvula.
La description de A. Billard s’applique parfaitement à la morphologie
des colonies de la Guadeloupe, sauf pour quelques détails secondaires,
tels que pour l’hydrothèque, la variabilité de la taille, de l’obliquité du
fond ainsi que l’absence ou la présence plus ou moins marquée de la
petite dent médiane adcaulinaire et du processus périsarcal. Ces diffé¬
rences minimes résultent probablement des conditions écologiques (agita¬
tion de l’eau) qui régnent dans les divers milieux où vivent les colonies.
Région intertropicale de l’océan Atlantique ; Indes occidentales,
Tortugas, Guadeloupe, côte du Brésil (nord de Rio de Janeiro) et de
l’océan Pacifique : Indes orientales (sud de Bornéo, ouest de Nouvelle
Guinée).
Idiella pristis (Lamouroux, 1816).
Idiella. — Leloup, E., 1935, p. 37, fig. 19-21 ; 1937, p. 107; 1937 a,
p. 35. — Vervoort, W., 1941, p. 205 ; 1946, p. 306. — Fraser,
McL., 1944, p. 311, fig. 298 ; 1946, pp. 86, 348.
Idiellana. — Cotton, B. C. et Godfrey, F. K., 1942, p. 234.
N° 43. — Un morceau de colonie. — Guyane française.
Régions tropicales et subtropicales des trois océans.
Sertularella cylindritheca (Allman, 1888).
Sertularella cylindritheca. — Fraser, McL., 1943, p. 92 ; 1944, p. 259,
pl. 54 et 55, fig. 244 ; 1946, pp. 79, 298. — Vannucci, M., 1951,
pp. 107, 113, 114.
Sertularelloides mercatoris. — Leloup, E., 1937, p. 101, fig. 6.
N° 57. — Colonies, 7 cm. — Guadeloupe.
N 08 1 6, 29, 30, 43, 45. — Débris. — Guyane française.
N° 38. — Colonies, 5 cm. — Guyane française.
Antilles, Brésil, Afrique nord-orientala.
(1) Il faut remarquer que McL. Fraser (1944, 1946) commet une erreur en caractéri¬
sant S. westindica comme . large species, 11 cm. » ; en efTet, dans la description originale,
E. Stechow (1923) stipule 11 mm.
Source : MNHN, Paris
230
E. LELOUP
Famille PLUMULARIIDÆ
Plumularia margaretta (Nutting, 1900).
Plumularia. — Leloup, E., 1935, p. 54, fig. 31. — Fraser, McL., 1938,
p. 66 ; 1938 a, p. 136 ; 1944, p. 348, fig. 337 ; 1946, pp. 91, 354.
Monolheca. — Vannucci, M., 1946, p. 578, fig. 48, 54 (f. lypica), fig. 49,
50, 55 ( l . curta) ; 1949, p. 250 ( î . typica) ; 1950, p. 89 (f. lypica);
1951, p. 89 ; 1951 a, pp. 107, 108, 109, 110, 112, 115, 117 (l. typica),
pp. 110, 111, 115, 116 (f. curia).
N° 2. — Colonies, 5 mm., sur algues cylindriques. — Guadeloupe.
Espèce tropicale et subtropicale. — Océan Atlantique, ouest : de Marthas
Vineyard aux Indes occidentales. Océan Pacifique : de La Plata à La
Libertad, Equateur (McL. Fraser, 1946).
Famille AGLAOPHENIIDÆ
Aglaophenia latecarinata Allman, 1877.
Fraser, McL., 1943, p. 94 ; 1944, p. 378, fig. 368 ; 1945, p. 22 ; 1946,
pp. 87, 90, 438. — Vannucci, M., 1946, p. 586, fig. 60, 64, 68, 69 ; 1949,
p. 255 ; 1951 a, pp. 108, 109, 110, 111, 112, 113, 117. — Millard, N. A. H.,
1958, p. 213, fig. 14.
N° 43. — 1 colonie, 3 mm., sur Sertularella cylindritheca. — Guyane
française.
Océan Atlantique ; ouest : de Vineyard Sound à la côte du Brésil,
Mer des Sargasses ; est : Açores, Angola. — Océan Indien : Madagascar,
Cargados.
III. — OCÉAN ATLANTIQUE SUD, PATAGONIE
Famille HALECIIDÆ
Halecium beani (Johnston, 1847).
Fraser, McL., 1937, p. 102, fig. 108; 1938, pp. 41, 110, 133; 1944,
p. 186, fig. 160 ; 1946, pp. 72, 261. — Da Cunha, X., 1940, p. 111 ; 1944,
p. 22, fig. 5. — Vervoort, W„ 1942, p. 282 ; 1946, p. 296. — Rees, W. J.,
1952, p. 7. — Williams, G., 1954, p. 48. — Millard, N. A. H., 1957,
p. 188 ; 1958, p. 168. — Hamond, R., 1957, p. 301. — Ralph, P., 1958,
p. 332, fig. 10 a, b, e-k.
N° 47. — Colonies, 8 cm., avec gonothèques. — Patagonie.
Cosmopolite.
Halecium tenellum Hincks, 1861.
Voir p. 4.
N° 5. — Colonies, 2 mm., sur Sertularella affinia. — Baie Orange.
N° 47. — Colonies, 2 mm., sur Nemertesia cymodocea et Sertularella
glacialis. — Patagonie.
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM
231
Famille CAMPANULINIDÆ
Campanulina chilensis (Hartlaub, 1905).
Bedot, M., 1925, p. 133. — Fraser, McL., 1946, p. 244.
N° 47. — Sur Halecium beani. — Patagonie.
Régions subarctique et antarctique : Burdwood Bank, sud de l’ile
Falkland, Calbuco (Chili), baie des Flandres, île Booth Wandel.
Famille LAFOEIDÆ
Hebella striata Allman, 1888.
Hartlaub, C., 1905, p. 587, fig. K 2. — Jaderholm, E., 1905, p. 19 ;
1926, p. 4. — Vanhoffen, E., 1910, p. 313.
N° 5. — Sur Sertularella affinis. — Baie Orange.
N° 25. — Sur Sertulariides. — Patagonie.
Régions subantarctique et antarctique : sud Patagonie, Détroit de
Magellan, Falkland, Kerguelen, Gauss-station.
Lafœa gracillima (Aider, 1856).
Fraser, McL., 1937, p. 121, fig. 139 ; 1944, p. 224, fig. 207 ; 1946,
pp. 56, 177. — Rees, W. J., 1952, p. 7. — Ralph, P., 1957, p. 310,
fig. 1 y, 2 a-c.
N° 41. — Débris de colonies. — Mission du Cap Horn.
Cosmopolite.
Famille CAMPANULARIIDÆ
Campanularia africana Stechow, 1923. (Fig. 3.)
Leloup, E., 1938, p. 14, fig. 9.
N° 47. — Colonies avec gonothèques, sur Sertularella milneana. —
Patagonie.
Les hydrothèques à ± 12 dents arrondies, linguiformes et les gono¬
thèques renflées, lisses classent ces colonies dans cette espèce.
Espèce australe : Natal, Colonie du Cap, Banc Agulhas, Nouvelle-
Galles du Sud, Victoria, Australie occidentale, Japon. Signalée pour la
première fois de la Patagonie.
Campanularia eurycalyx Hartlaub, 1905. (Fig. 4.)
Stechow, E., 1925, p. 422.
N° 5. — Colonies sur Sertularella affinis. — Punta-Arenas.
Ces petites colonies à hydrothèques pourvues de 8-12 dents basses,
pointues, se classent dans la variété eurycalyx de l’espèce tincta, élevée
au rang d’espèce par E. Stechow (1923).
Iles Falkland.
Source : MNHN, Paris
232
E. LELOUP
Campanularia gaussica Stechow, 1923. (Fig. 5.)
Stechow, E., 1925, p. 422.
N° 10. — Colonies sur Nemertesia cymodocea. — Baie Orange.
Ces colonies à hydrothèques allongées, à 8-10 dents obtuses peuvent
se ranger dans l’espèce gaussica séparée de tincta par E. Stechow (1923).
Antarctique, Gauss-Station, Kerguelen, Australie (Victoria).
Silicularia bilabiata (Coughtrey, 1875).
Ralph, P., 1956, p. 285, fig. 2, 3 ; 1957, p. 842 ; f. subtropica, p. 842 ;
f. subantarctica, p. 843. — Batham, E. J., 1956, p. 456.
N° 50. — Colonies, hydrothèques 2-4 mm., avec gonothèques, sur
laminaires. — Mission du Cap Horn.
Régions antarctiques.
Famille SERTULARIIDÆ
Amphisbetia operculata (Linné, 1758).
Sertularia. — Fraser, McL., 1938, p. 135; 1946, pp. 82, 303. — Ver-
voort, W., 1942, p. 298. — Hodgson, M., 1949, p. 22, fig. 36, 37. —
Paul, A. R., 1957, p. 535.
Amphisbetia. — Leloup, E., 1937, p. 105. — Da Cunha, X., 1944, p. 50,
fig. 26. — Hamond, R., 1957, p. 318. — Millard, N. A. H., 1958,
p. 183.
N° 9. — Colonies avec gonothèques, 14 cm. — Oazy Harbour.
N° 10. — Colonies, 1,5 cm. — Punta-Arcnas.
N° 11. — Colonies avec gonothèques, 1,5 cm. — Santa Cruz.
N° 40. — Débris de colonies, avec gonothèques. — Patagonie.
N° 41. — Débris de colonies, enchevêtrés dans des algues. — Pata¬
gonie.
N° 47. — Colonies avec gonothèques, 5 cm., sur tube de Polychète. —
Patagonie.
Espèce cosmopolite dont les hydrothèques montrent une grande
variabilité de la forme générale et surtout de la longueur respective des
deux dents abcaulinaires comme C. Hartlaub (1905) l’a fait ressortir.
Sertularella aîfinis Hartlaub, 1900.
Hartlaub, C., 1905, p. 632, fig. X 3, Y 3.
N° 4. — Débris. — Wolaston, baie Maxwell.
N° 5. — Débris. — Baie Orange.
Patagonie, îles Falkland.
Sertularella filiformis (Allman, 1888).
Sympledoscyphus. — Totton, A. K., 1930, p. 194, fig. 42, pl. III, fig. 9.
N 08 41, 47. — Colonies, 1-2 cm., sur cailloux, débris, avec gonothèques.
Source : MNHN, Paris
4
Fig. 3. - - Campanularia a/ricana Stechow, 1923 ; n° 47. —• A, B : x 58 ; C : x 105.
Fig. 4. — Campanularia eurycalyx Hartlaub, 1905 ; n» 5, x 105.
Fig. 5. — Campanularia gaussica Stechow, 1923 ; n° 10, x 105.
Fio. 6. — Campanularia volubilis (Linné, 1767) ; x 105. — A : n° 12 ; B : n° 23 ; C : n° 32 ;
D : n» 37.
Source : MNHN, Paris
234
E. LELOUP
— Patagonie.
Espèce antarctique.
Sertularella glacialis (Jâderholm, 1904).
Symplectoscyphus. — Totton, A. K., 1930, p. 188, fig. 39 ; pl. I, fig. 8, 9 ;
pl. II, fig. 7. — Briggs, E. A., 1938, p. 32.
Sertularella. — Broch, H., 1948, pp. 11, 12 ; fig. 2 d, e; fig. 3 a.
N° 25. — Débris. — Mission du Cap Horn.
N° 47. — Colonies sur Sertularella milneana, 1-2 cm., avec gono-
thèques. — Patagonie.
Régions antarctiques.
Les hydrothèques coalescentes sur la moitié environ de la paroi
adcaulinaire, montrent un léger épaississement abcaulinaire marginal.
Sertularella milneana (d’Orbigny, 1839).
S. milneana. — Nutting, S., 1904, p. 98 ; pl. 24, fig. 2-5. — Jâderholm,
E., 1905, p. 26. — Hartlaub, C., 1905, p. 639, fig. D 4, E 4.
S. plana. — Jâderholm, E., 1903, p. 279 ; pl. 12, fig. 9 ; pl. 13, fig. 1, 2.
N° 7. — Colonies, 1-1,5 cm., avec gonothèques, sur cailloux. —
Punta-Arenas.
N° 47. — Débris de colonies avec gonothèques. — Patagonie.
Espèce du sud de l’Amérique du Sud.
Sertularella robusta Coughtrey, 1876. (Fig. 7.)
Jâderholm, E., 1926, p. 4, fig. 3. — Trebilcock, R. E., 1928, p. 16,
pl. VI, fig. 3. — Totton, A. K., 1930, pp. 195-196. — Blackburn, M.,
1937, p. 171, fig. 1 ; 1937 a, p. 367 ; 1938, p. 320. — Hodgson, M. M„
1949, p. 33, fig. 58.
N° 25. — Hydrothèques isolées sur un stolon rampant sur Sert, sub-
dichotoma. — Mission du Cap Horn.
N° 47. — Colonies, 1 cm., avec gonothèques <?. sur Sert, milneana. —
Patagonie.
Les hydrothèques isolées (n° 25) et les colonies à hydrocaules monosi-
phoniques en zig-zag (n° 47) présentent des internœuds longs et les hydro¬
thèques épaisses, rugueuses figurées par R. E. Trebilcock (1928).
Australie, Nouvelle-Zélande, Tasmanie, Terre de Feu, Indes occiden¬
tales (M. Blackburn, 1938).
Sertularella subdichotoma Kirchenpauer, 1884. (Fig. 8.)
Vervoort, W., 1946, p. 314, fig. 5.
N° 25. — Colonies, 1 cm., sur algues. — Mission du Cap Horn.
Comme le préconise W. Vervoort (1946), il conviendrait que toutes
les caractéristiques de Sert, subdichotoma soient bien établies avant de
Source : MNHN, Paris
Fig. 7. — Sertularella robasta Coughtrey, 1876 ; n° 47,
Fig. 8. — Sertularella subdicholoma Kirchenpauer, 1884 ; il
Fig 9 Sertularella tricuspidala (Aider, 1856) ; x 105. — A : n° 8
D : n° 24 ; E : n° 44 ; F : n° 47.
Fig. 10. — Dunamena tumida (Allman, 1877) ; il 0 18, x 105. —
d’une colonie ; B : partie supérieure.
x 105.
» 25, x 105.
; B : n“ 12 ; C : n» 15;
A : partie inférieure
Source : MNHN, Paris
236
E. LELOUP
pouvoir distinguer cette espèce notamment de Sert, divaricata (Busk,
1852), avec laquelle elle est mise en synonymie.
Je range ces colonies stériles, peu ramifiées, à hydrocaule simple
(n° 25) dans l’espèce subdichotoma. Les internœuds et les hydrothèques
dont certains présentent un léger épaississement abcaulinaire, varient
de dimensions selon qu’ils se trouvent à la base ou à l’extrémité de l’hydro¬
caule et de ses ramifications.
Famille PLUMULARIIDÆ
Kirchenpaueria curvata (JSderholm, 1904).
Kirchenpaueria. — Bedot, M., 1925, p. 252.
Plumularia magellanica. — Fraser, McL., 1938, p. 65, fig. 75; 1958 a,
p. 136 ; 1946, pp. 92, 361.
Plumularia sp. — Hartlaur, C., 1905, p. 682, fig. L 5.
N° 47. — Colonies jeunes sur Sertulariides, 3 mm. — Patagonie.
Ile Lobos de Afuera (Pérou), Galapagos, Patagonie, îles Falkland,
Cape Colony (McL. Fraser, 1946).
Nemertesia cymodocea (Busk, 1851).
N. cymodocea. — Millard, N. A. H., 1957, p. 234.
N. hartlaubi. — Broch, H., 1913, p. 4, fig. 4.
N° 10. — Colonies sur Cirrhipèdes et tubes de Polychètes, 9 cm.,
avec gonothèques. — Punta-Arenas.
N° 11. — Colonies, 8 cm. — Santa Cruz.
N° 47. — Débris. — Patagonie.
La disposition décussée et la morphologie des hydroclades font
immédiatement classer ces colonies dans l’espèce N. cymodocea (= N.
decussata, N. hartlaubi). Afrique du Sud, Cap Bojador. A ma connaissance,
mentionnée pour la première fois de Patagonie.
Source : MNHN, Paris
LISTE DES TRAVAUX CONSULTÉS
Les travaux parus avant 1946 et non cités dans cette liste, sont compris
dans les index publiés par les auteurs.
Batham (E. J.), 1956. — Ecology of Southern New Zealand Sheltered Rocky
Sliore. — Trans. R. Soc. New Zealand. 84 (2).
Berrill (N. J.). 1948. — A New Method of Reproduction in Obelia. — Biol.
Bull. Woods Hôte, 95 (1).
Braams (W. G.) et Geelen (H. F. M.), 1953. — The Preference of some
Nudibranchs for Certain Coelenterates. — Arch. néerl. Zool., 10 (3).
Broch (H.), 1948. — Antarctic Hydroids. — Scient. Res. Norwegian Anl.
Exped., 1927-1928, 28.
Da Cunha (X.), 1950. — Nova Contribuicao para o estudo dos Hidropolipos
das costas de Portugal. — Arqu. Mus. Boccage, XXI.
Day (J. H.) and Morgans (J. F. C.), 1956. -— The Ecology of South African
Estuaries. Part 7 : The Biology of Durban Bay. — Ann. Natal Mus.,
XIII (3).
Deevey (S. E.), 1950. — Hydroids from Louisiana and Texas with Remarks
on the Pleistocene Biogeography of the Western Gulf of Mexico. —
Ecology, 31 (3).
Fraser (C. McL.), 1946. — Distribution and Relationship in American
Hydroids. — The Univ. of Toronto Press.
Fraser (C. McL.), 1948. — Hydroids of the Allan Hancock Pacific Expédi¬
tions since 1938. 4 (5).
Hamond (R.), 1957. — Notes on the Hydrozoa of the Norfolk Coast. — J.
Linnean Soc. London, Zool., 43 (291).
Hancock (D. A.), Drinnan (R. E.) et Harris (W. N.), 1956. — Notes on the
Biology of Sertularia argentea L. — J. Mar. Biol. Ass. U. K., 35 (2).
Hodgson (M. M.), 1949. — A Révision of the Tasmanian Hydroida. — Papers
and Proc. R. Soc. o/ Tasmania, p. 1.
Huve (P.), 1955. — Sur les propagules planctoniques de l’hydroïde Halecium
pusilluin (Sars). — Bull. Inst. Océan. Monaco, 1064.
Jones (N. S.), 1951. — The Bottom Fauna of the South of the Isle of Man. —
J. Anim. Ecology, 20 (1).
Kalk (M.), 1958. — Ecological Studies on the Shores of Moçambique. I. : The
Fauna of Intertidal Rocks at Inhaca Island, Delagoa Bay. — Ann. Natal
Mus., 14 (2).
Kramp (P. L.), 1947. — Hydroids Collected by the « Skagerak » Expédition
in the Eastern Atlantic 1946. — Medd. Goteborgs Mus., Zool. Ad., 115, B,
sérié 5 (8).
Macnae (W.) et Kalk (M.), 1958. — A natural History ob Inhaca Island,
Moçambique, — Johannesburg.
Millard (N. A. H.), 1957. — The Hydrozoa of False Bay, South Africa. —
Ann. South Afric. Mus., XLI1I (4).
Millard (N. A. H.), 1958. — Hydrozoa from the Coasts of Natal and Portu-
guese East Africa. Part I : Calyptoblastea. — Ann. South Afric. Mus.,
XLIII (5).
Paul (A. R.), 1957. — Eastbourne Marine Shore Fauna. — Proc. Zool. Soc.
London, 131 (4).
Source : MNHN, Paris
238
E. LELOUP
Peres (J. M.) et Picard (J.), 1958. — Manuel de Bionomie benthique de la
Mer Méditerranée. — Rec. Trav. Stat. Mar. Endoume, 23.
Picard (J.), 1950. — Observations sur les Hydraires récoltés aux Martigues
dans le canal de Caronte. — Vie et Milieu, I (1).
Picard (J.), 1950 a. — Notes sur quelques Hydraires de la région de Banyuls.
— Vie et Milieu, I (3).
Picard (J.), 1952. — Les Hydraires des herbiers de Zostéracées des côtes
françaises de la Méditerranée. — Vie et Milieu, Suppl. 2.
Picard (J.), 1956. — Les espèces et formes méditerranéennes du genre Sertu-
larella. — Vie et Milieu, VII.
Picard (J.), 1958. — Notes sur une collection d'Hydroïdes provenant des
côtes méditerranéennes d’Israël. — The Sea Fish. Res. Stat., Bull. 15.
Picard (J.) et Le Roch (S.), 1949. — Les Cnidaires épiphytes des Zostères
de la Méditerranée. -— La Feuille des Naturalistes, IV (9-10).
Ralph (1 j . M.), 1956. — Variation in Obelia geniculata (Linnaeus, 1758) and
Silicularia bilabiata (Coughtrey, 1875) (Hydroida, Fam. Campanulariidæ).
— Trans. R. Soc. New Zealand, 84 (2).
Ralph (P. M.), 1957. — New Zealand Thecate Hydroids. Part I : Campanula¬
riidæ and Campanulinidæ. — Trans. R. Soc. New Zealand, 84.
Ralph (P. M.), 1958. — New Zealand Thecate Hydroids. Part II : Families
Lafoeidæ, Lineolariidæ, Haleciidæ and Syntheciidæ. — Trans. R. Soc.
New Zealand, 85 (2).
Rees (W. J.), 1952. — Records of Hydroids and Médusa taken at Herdla,
Bergen in 1937. — Un. Bergen Aarb., Nat. rek., 16.
Rees (P. M.), 1956 a. — A Révision of the Hydroid Genus Perigonimus
M. Sars 1846. — Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.), Zool., 3.
Rossi (L.), 1950. — Coelenterati del Golfo di Rapallo. — Boit. Inst. Mus. Zool.
Univ. Torino, 2 (4).
Tortonese (E.), 1958). — Bionomia Marina délia Regione Costeria fra Punta
délia Chiappa e Portofino (Riviera Ligure di Levante). — Arc h. Océan,
e Limnologia, XI (2).
Vannucci (M.), 1949. — Hydroida thecaphora do Brasil. — Arquivos Zool.
est. Sâo Paulo, IV (14).
Vannucci (M.), 1950. — Hydrozoa. Resultados Cientificos do Cruzeiro do
« Bæpendi » e do « Vega » à ilha da Trindade. — Bol. Inst. Paulista de
Océan., I (1).
Vannucci (M.), 1951 a. — Hydrozoa e Scyphozoa existentes no Instituto
Paulista de Oceanografla. — Bot. Inst. Paulista Océan., 2 (1).
Vannucci (M.), 1951 b. — Distribuiçao dos Hydrozoa até agora conhecidos
nas costas do Brasil. — Bol. Inst. Paulista Océan., 2 (1).
Vannucci (M.), 1954. — Hydrozoa e Scyphozoa existentes no Instituto
Oceanografla. — Bol. Inst. Paulista Océan., 5.
Vervoort (W.), 1946. — Exotic Hydroids in the Collections of the Rijksmu-
seum van Natuurlijke Historia and the Zoological Muséum of Amsterdam.
— Zool. Mededeelingen, 26.
Vervoort (W.), 1949. — Notes on a Small Collection of Hydroids from Jersey
(Channel Islands). — Zool. Mededeelingen, 30 (11).
Williams (G.), 1954. — Fauna of Strangford Lough and Neighbouring Coasts.
— Proc. R. Trish. Ac., 56, B (3).
Yamada (M.), 1950. — An Epizoic Alhecate Hydroid Attached to the Oyster
Body. — Annot. Zool. Japon, 23 (3).
Yamada (M.), 1950 a. — The Fauna of Akheshi Bay. XVII : Hydroids. — J.
Fac. Sc. Hokkaido Univ., VI, Zool., 10 (1).
Source : MNHN, Paris
LISTE DES HYDROPOLYPES EXAMINÉS
(MUSÉUM DE PARIS)
N° des
tubes
1. Dynamena crisioides Lamouroux, 1816.
2 . Dynamena cornicina McGrady, 1858. — Plumularia margaretla Nutting,
1900. — Laomedea calceolifera (Hincks, 1871).
3. Serlularia cupressina f. argenlea (Linné, 1758). — Campanularia speciosa
Clark, 1876. — Laomedea dichotoma (Linné, 1758).
4. Serlularella affinis Hartlaub, 1900.
5. Sertularella affinis Hartlaub, 1900. — Hebella striata Allman, 1888. —
Halecium lenellum Hincks, 1861. — Campanularia eurycalyx Hartlaub,
1905.
6. Dynamena crisioides Lamouroux, 1816. — Halecium pusillum (M. Sars,
1857).
7. Sertularella milneana (d’Orbigny, 1839).
8. Sertularella tricuspidata (Aider, 1856). — Hydrallmania falcata (Linné,
1758). — Abielinaria abielina (Linné, 1758). — Lafoea dumosa (Fleming,
1820). — Calycella syringa (Linné, 1767). — Campanularia oerlicillata
(Linné, 1767). — Campanularia volubilis (Linné, 1767). — Filellum serpens
(Hassal, 1848). — Halecium delicatulum f. macrolhecum.
9. Amphisbetia operculala (Linné, 1758).
10. Amphisbetia operculala (Linné, 1758). — Nemerlesia cymodocea (Busk,
1851). — Campanularia gaussica Stechow, 1923.
11. Amphisbetia operculata (Linné, 1758). — Nemerlesia cymodocea (Busk,
1851).
12. Sertularella tricuspidata (Aider, 1856). — Abietinaria abietina (Linné, 1758).
— Halecium tenellum Hincks, 1861. — Campanularia volubilis (Linné,
1767).
13. Abielinaria fusca (Johnston, 1847).
14. Eudendrium carneum Clarke, 1882. — Dynamena crisioides Lamouroux,
1816.
15. Serlularella tricuspidata (Aider, 1856). — Thuiaria thuja (Linné, 1758).
16. Sertularella cylindritheca (Allman, 1888).
17. Bryozoaires.
18. Dynamena lumida (Allman, 1877). — Campanularia noliformis McGrady,
1859.
19. Eudendrium carneum Clarke, 1882.
20. Laomedea longissima (Pallas, 1776).
21. Eudendrium carneum Clarke, 1882.
22. Eudendrium carneum Clarke, 1882.
23. Campanularia volubilis (Linné, 1758). — Laomedea hyalina (Hincks, 1866).
— Hydrallmania falcata (Linné, 1758). — Sertularia cupressina f. argenlea
Source : MNHN, Paris
240
E. LELOUP
(Linné, 1758). — Lafoea dumosa (Fleming, 1820). — Calycella syringa
(Linné, 1767). — Filellum serpens (Hassal, 1848).
24. Serlularella Iricuspidala (Aider, 1856). — Abietinaria abielina (Linné,
1758). — Lafoea dumosa (Fleming, 1820). — Campanularia volubilis
(Linné, 1758). — Laomedea dichotoma (Linné, 1758). — Hydrallmania
falcala (Linné, 1758).
25. Serlularella glacialis (Jâderholm, 1904). — Serlularella subdicholoma
Kirchenpauer, 1884. — Serlularella robusla Coughtrey, 1876. — Hebella
striata Allman, 1888.
26. Eudendrium sp.
27. Sertularia cupressina f. argentea (Linné, 1758). — La/oea dumosa (Fleming,
1820).
28. Eudendrium carneum Clarke, 1882.
29. Serlularella cylindritheca (Allman, 1888). — Dynamena crisioides Lamou-
roux, 1816. — Eudendrium carneum Clarke, 1882.
30. Serlularella cylindritheca (Allman, 1888).
31. Eudendrium carneum Clarke, 1882.
32. Lafoea dumosa (Fleming, 1820). — Calycella syringa (Linné, 1767). —
Halecium arliculosum Clarke, 1874. — Halecium delicatulum Coughtrey,
1876 + f. macrolhecum. — Campanularia volubilis (Linné, 1767).
33. Thuiaria thuja (Linné, 1758). — Abietinaria abielina (Linné, 1758). —
Halecium lenellum Hincks, 1861. — Campanularia verticillata (Linné, 1767).
34. Serlularella polyzonias (Linné, 1758).
35. Campanularia marginala (Allman, 1877).
36. Eudendrium sp.
37. Hydrallmania falcala (Linné, 1758). — Campanularia volubilis (Linné,
1767).
38. Serlularella cylindritheca (Allman, 1888). — Bimeria humilis Allman, 1877.
39. Laomedea bicuspidata (Clarke, 1875) sur Eudendrium carneum Clarke, 1882.
40. Amphisbetia operculata (Linné, 1758).
41. Amphisbetia operculata (Linné, 1758). — Serlularella filiformis (Allman,
1888). — Lafoea gracillina (Aider, 1856).
42. Hydrallmania falcala (Linné, 1758). — Calycella syringa (Linné, 1767). —
Lafoea dumosa (Fleming, 1820).
43. Serlularella cylindritheca (Allman, 1888). — Idiella pristis Lainouroux,
1816. — Aglaophenia latecarinata Allman, 1877. — Laomedea bicuspidata
(Clarke, 1875). — Bimeria humilis Allman, 1877.
44. Serlularella Iricuspidala (Aider, 1856). — Abietinaria fusca (Johnston,
1847).
45. Serlularella cylindritheca (Allman, 1888). — Bimeria humilis Allman, 1877.
46. Eudendrium sp.
47. Serlularella milneana (d’Orbigny. 1839). — Amphisbetia operculata (Linné,
1758). — Serlularella glacialis (jâderholm, 1904). — Serlularella filiformis
(Allman, 1888). — Serlularella robusla Coughtrey, 1876. — Kirchenpaueria
curvata (Jâderholm, 1904). — Nemerlesia cymodocea (Busk, 1851). —
CampanuUna chilensis Hartlaub, 1905. — Halecium beani (Johnston,
1847). — Halecium lenellum Hincks, 1861. — Campanularia africana
Stechow, 1923.
48. Bimeria humilis Allman, 1877. — Eudendrium carneum Clarke, 1882.
49. Eudendrium carneum Clarke, 1882.
Source : MNHN, Paris
HYDROPOLYPES DU MUSÉUM
241
50. Silicularia bilabiala (Coughtrey, 1875).
51. Eudendrium ramosum (Linné, 1758).
52. Bimeria humilis Allman, 1877. — Eudendrium carneum Clarke, 1882.
53. Bimeria humilis Allman, 1877.
54. Octatiniaire (?).
55. Bryozoaires.
56. Indéterminable.
57. Serlularella cylindrilheca (Allman, 1888).
58. Végétaux.
59. Algues.
Achevé d’imprimer le 30 septembre 1960
Printed in France.
Le Directeur-Gérant: Prof. E. SÉouv.
Pierre André, imp., 244 boulevard Raspail, Paris 14.
Dépôt légal : 4" trimestre 1960.
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN, Paris