Chon WL i QMIT SD,

"2 tthor of the

NENSIS, BOTANIC

a A

TOA T ;

i. Oe. or Mi

GENERAL INDEXES

PLANTS

THE FIRST TWENTY VOLUMES

BOTANICAL MAGAZINE,

1, An Alphabetical Latin InpeEx.

2. An Alphabetical Englifh Inprx.

3. An Enumeration of the Plants figured in

the Order of Publication with Correétions

and additional Remarks.

4. A SysTemaTic ARRANGEMENT.

ON D O-WN.:

Printed by SterpHEN Coucuman, Throgmorton-Street,

For the Prorrigrors, and Sold at No. 3, St. Gzorcr’s-CRESCENT,

near the Obelifk, St. George’s- Fields :

Alfo, by all Bookfellers, Stationers, and News-Carriers,

in Town and Country,

1805.

FE LG Pe Sy WR Sy Pe, S ¥ iy na S 74 Gi SH ef. Si

[SEPME SIME SIME REIS IMEEM EBEMG

ADVERTISEMENT.

Tue purchafers of the BoranrcaL MaGazine have indeed fome

right to complain of the length of time that has intervened between the

completion of the twentieth volume and the publication of thefe Indexes.

Many circum{tances have combined. to occafion this delay, but the

principal caufe has been an intention on the part of the Editor to have

given a review of the whole work, with a critical examination of

what has been faid on the fame plants in the foreign publications which

have either appeared fince or had not fallen under his or his prede-

ceffor’s notice, foon enough to be confidered at the time their account

of the different plants was written ; his avocations have not however

allowed him the leifure neceffary to the completion of fuch a defign,

and it has been at laft reluctantly relinquifhed. In the Enumeration

indeed will be found fome additions made to feveral of the articles

and fome corre€tions of errors and changes of-the names, which the

advancement of fcience appeared to render neceflary ; the perufal of

this part will fhew in fome meafure what was wifhed to have been

done, and as the Editor may at a future time reaflume his former in-

tentions, he will be greatly obliged to his Botanical readers for their

remarks and criticifms upon any of the articles that have been already

or fhall hereatter be publifhed.

Poffeffors of rare or curious plants, which they may be defirous of

feeing figured in the Botanical Magazine, may generally have their

wifhes gratified, if fuch plants are fent when coming into flower (or

good fpecimens in a ftate fit for drawing) to Dr. Sims, 67, Upper

Guilford-Street, free of Expence. When drawn and defcribed, the

plants will be returned to the owner’s order, and if neceffary will be

in the mean time preferved in a ftove.

(=r In the Latin Index, the names printed in Italics are Synonyms.

SAPn

DEE AE AE OE EE, BOE INE NE NE KG HE

INDEX,

wot E RD ene

In which the Latix Names of the Plants contained in the fr

Twenty Volumes of the. pea ere x Macazine are alpha-

betically arranged.

455 —— retufa. 17

Fol. Page A Vold Page

14 | 498 CHILLEA tomentofa, || 7 | 239 Amatyllis Atamafco.

4 |134 Adonis yempalie 12 | 409 ——————. aurea.

20 | 775 ——— veficat 19 [733 Belladonna,

16 | 554 Agapanthus fh fie, |i— 1725 ————_.. cnrvifolia.

14 | 500 ———___. latus. 9 | 305 ——~+———._ equeftris.

9 | 295 Agrftemma Call Rofa. 19 | 725 - Fothergillia.

4 | 24 ——--———— coronaria. 2) 47 ——— formofiffima,

12 | 398 ——-——_. Flos Jovis. 19 | 726 ———__—-. humilis.

5 | 173 Aitonia capenfis, 18 | 661 ~—_——- longifolia.

19 | 720 Albuca minor, 9 | 290 lutea.

— | 720 12 | 453 Reginz,

24 | 501 Alerris pee 18 | 657 ————— feticulata,

20 | 764 -——— pumila. 9 | 294 —————._ farnienfis.

— 1744 ——- Syren ay 4 | 129 ———_———- vittata.

— | 758 ——— Uvar . 11 | 369 —————.._ undulata,

10 | 938 Allamanda cabartia 5 |161 Amygdalus nan

20 | 774 Allium ciliat 9 {319 Anagallis Monelli. ;

7 (251 —— defo salen 20 (775 Anamenia laferpiti ifolia. :

141499 ———. Mo 18 }667 Andromeda caffinefalia. Bs ~ i

20 |756 Alde arachnoides — |667 ~———__—-. pvara.

131457 fticha. — | 667 —————~ pulverulenta. =

20 | 757 hinilig 15 | 515 Anchufa orientalis, an

— | 765 maculata, 20 | 743 Androface villofa. - ?

— | 765 —— obligua. 1 | 10 Anemone Hepatica.

14 | 472 —— perfoliata. 4 {123 - hortenfis.

13 1457 plicatilis. 2 ES Geressay = fylvefiris.

25 | 513 aricgate. 13 a Anthemis Pyrethrum.

19 | 738 ——~ Uva 9 | 318 Anthericum Liliaftrum,

4 | 125 Ailite men: ia 3 Me ae 16 | 561 Antholyza ethiopica.

— | 139 ——___- Pelegrina, 15 aletroides.

— | 126 ‘Alyfam Geet fp te unonta.

3 | 101 ——— hbalimivlium, 12 Meriana.

—— | 101 maritimum, 13 evianella.

12 | 419 montanum. 16 guadrangulariss

5 }159 faxatile. Spicata,

4

17 ———

)1g0 ———— vtriculatum. 48.| 676 ‘Anthyllis Erinacea.

a A

vee : 2

30- pas gins maxima.

aa

[gas Betees

INDEX,

aid Ila.

‘AuBiHiaus alpinum.

= feofum

Apocynum androfemifotiom,

Aquilegia canaden

Arabis alpina.

Artotis ee

Argemone mexicana.

Ariitea capita

8 ——— cyanea

——— fpiralis.

Aniftolochia Sypho.

m trilobatum.

Afpalathus pedunculata,

515 Alpernugo divaricata,

773 Afphodelus luteus.

199 After ei a

33 —— tenellus

as Advagetds monfpeffulan nus.

530 Atragene alpina, v. auttriaca.

6 ca

180 Azalea nudiflora; @, coccinea.

few]

NG

ie

a,

433°-———— pontica.

628 Babland difticha.

576 ——— plicata.

rubro. SYA»

638 ——— fpathacea

7 54 Blandfordia sidelit

276 Blitum virgatum

i Borbonia crenata.

cordata Ge

4 B wallia elata.

es 393" -BronsfelGa americana,

21 7 Buchnera canadenfis.

wvifcofa.

17 a Buddlea globofa. -

ocodium vernum, :

4 Cacalia coccinea. ee

Cones fagelliformis, ie

pray ~ om

Nm Me ON COO

Show |

orn

he

wponwo an

~

Or SO

Page

ae Calceolaria whi Me

408 Calendats ” Tra ie

503 Calycanthus floridus,

66 —___—____ przcox.

42 Camellia Japonica.

§51 Campanula azurea.

782

73 capenfis.

444 canarienfise

117 ————-——- carpatica

691 ———_———. gracilis

252 ——-——. grandiflora.

404 —— mollis.

397 -—_- — ee wars

691 —— felmorpha, Oe

512 pumila,

512 ————— pu/filla ?

512 ——-——_ rotundifolia, By

659 —-——— fibirica.

102 —~ fpeculum.

691 —— vinca forts

444 Canarina Campanula.

454 Canna indica

291 Capparis

452 Cardamine trifolia.

107 Caffia cha ifta.

63 >

293 Catananche cerulea.

191 Catetbea fpinofa. —

210 Celfia linearis ¢/? Hemimeris.

417 urticafolia off Hemim*+ ;

421 Centaurea aurea.

62 ———— glaftifolia,

77 montana.

494° ragufina.

737 Cerbera ahovai.

17 Cereus feagell _—

333 Cerinthe a

333 globe

166 Cheiranthus maritimus,

95 ————— _ mutabilis.

729 Rinne 13

233 Chironia baccifera.

37

707 ——— Iaiifilia.

51 1 a .

324 Chryfanthemum indicum,

a ——.-__-— tricolor.

249 Cineraria es

406 rs.

| aa

v Cipura aca oe

624 Ciftus.algarvenfis.”

264 ——~formofus.

INDE X, 3

Fol.) Page Vol. Page

2 | a3 C—— incanus. 24 39 D Caryophyllus, var.

4 | 112 — Jadaniferus. Franklin’s \actar.

2 | 65 Clematis integrifolia. 1 | 25 ———— chinenfis.

a6 | 565 — Viticella. 9 | 297 ———— faperbus.

3 | 101 Clypeola maritima. 13 | 449 Dillenia ince

— | 81 Colutea arborefcens. <1 AGO pec.

6 |} 181 —— fraselcene- 20 | 785 Dionza Mntcioule fa.

15 | 510 Convallaria bifolia. 13 | 456 Diofma ferritin

10 | 359 Belo aie alee 8} 273

19 } 099 ———-—— cairicus. 7 4218 etre shefirat ata.

13 | 459 ————— eacrim, “ 1 | 12 Dodec aneos i

9 linearis. 11 | 380 Dolichos li

6 | 188 ——-——_-—_- Nil. 5 {170 Draba soe

4 [119 ———-—— purpureus. 19 | 713 - yrenaica.

19 | 732 ————— iepium, var. 8 6 | 214 Dracocephalum denticulatum

americanus, 13 | 467 ——— _virginianum.

1) 27 ———_-—— tricolor. 11 | 387 Epidendrum aldides.

5 | 156 comoph verticillata. 20 | 777 —— carthagenenfe ?

15 | 526 Coraus florida. 13 | 463 —— ciliar

13-1445 Coronills Emerus. 10 |572 ———_--——— cochleatum.

13 lauca 15 |543,-—— cucallate

6 |185 ——-— pe 17/611 ——— elongatum.

8 | 258 —-—— 5 |152 —— fragrans.

9 | 321 Coqteten. oriole 20 1977 —— latum.

14 1495 Craffula coccine 3 | 76 Epilobium anguftifimum,

11 13 - edon. 13 | 440 Erica albens. 5

16 | 596 Crateva pa EN 9 {393 —— ampullacea. :

2 59 > 12 | 429 —— aitonia. Pog

59 tae —~ 4423 articularis,

1 | 35 Crepis barbata. 10 | 3538 —— baccans. "

14 ) 500 Crinum africanum. af 11 ——— carnea,

18 | 661 longifolium. 14 1484 ciliaris.

2 | 45 Crocus mafiacus. 7 |220 ——~ cerinthoides. <

18 | 652 Se 19 | 447 ——- empetrifolia.

2| 45 ——— errs. 16 | 580 glauca

14 | 490 Crotalaria juncea. 6 | 189. —— grandiflora

— | 482 ———— triflora. : | 11 —— herbacea.

16 | 568 Cyanella capenfis. 14 1 —— hirtiflora. _

1 ie” coum. 19 | 706 tenets war, carnsaa

2 ————— perficu 10.135 Mailo a

a3 s Cynogloffum ee 14 | 471 waders ;

6 | 192 eepmum ame 17 |612 metuleflora. ee

— | 21 10 | 242 —— perfoluta. fi ess

11 1374 Crile cele Iche Ha 13.}443 —— phyfodes. =

8 | 271 Cyrtanthus anguttifolius 14 | 480 —— pubelcens. ees

12 | 426 Cytifus foliolofus 14-| 908 = pyramidalis. .

Ft oe) um. — | 962 —— retorta.

Sie ae ifolius. 10 | 342 fubdivaricata.

20 | 762 nea. — | 350 Vv acs

12 | 402 ita, var. coin

9/310 Pana alpinus. 2

14 as Erodium Sige sgt

~ 8 mT.

uA 37 =

7 ae Payless Oni

i Seo 7 Rath ritundifilias

4 INDEX

. ol.| Page

473 Eugenia uniflora.

709 Fabricia ferrata.

662 ——— ftellara,

711 ——— =

241 Fagonia ica.

751 Ferraria anther

—— elegan

4

63 Fragaria monophylla.

Fritillaria Imperialis.

664 ————— pyrenaica,

97 Fuchfia coccinea,

32 Fumaria bulbofa.

2 Cava.

232 ay

179 glauca,

231 folida.

179 ———— /fempervirens.

754 Galax aphylla.

ar ciana coc binchinenfi: tS

a Ro thm

690 tine

g Gau

oy to i=7 w’ ~ 1S ew»

leaite) Sail OMIT S&S WBANYK O iS won OO.G

oO

&

38 .

388 —— ilis.

16 | 584 Geiflorhiza excifa.

18 | 672 ————— obtufata.

17 | 598 rochenfis.

— (597 ——— fecunda.

13 | 442 Genifta linifolia.

9 | 3t triquetra.

2 | 52 Gentiana acaulis.

19 | 705 adfcendens, v. a.

— | 723 “ + Re

17 | 639 ciliata.

ig —- Geet

14 vern:

a. O

bo

8 O ORME OO AMO Hin

Page

adu.

18 ————. Reichard},

493 ———— reniforme.

5 revolutum.

377 ———— romanum.

413 ternatum.

136 —_—— tetragonum.

518 —-——. tomentofum,

240 ———— tricolor.

43 — ifcofum.

479 Geropogon glabrum,

586 Gladiolus alatus.

Sei anguftus,

625 ————— blandus, v. «.

648 V. Be

645 Be ier a ee

135 ————— cardinals

591 : rneus.

573 —— eirinatais

86. -—— communis.

343 —-——— Cunonia

582 —— cufpidatus.

610 — floribundus,

562 —— gracilis

574 hirfut

ing leis ,

632 Milleri.

274 trifiis,

649 .-———- undulatus, +. «,

533 ————— undulatus, v. 6

1 | coro co ct

bea

ee

ht

Wom woo 0 09

: oA

Pp rR NT

ST allot lawala

INDEX,

.| Page

256 G- longifloruss

cog marginatus.

533 merianus,

578 odorus.

688 orchidifioruss

621

oe aoe plicatus.

53

606 i

a

578 wef

578 ringens

587 rofer-albus.

283 Jsecuriger

698 Spathaceus.

719 JSpicatus.

621 Jfiriéius.

680 tubatus

680 tubifiorus.

533 — tubulofus.

435 Gnaphalium ericoides.

300 eximium.

263 Glycine bimaculata.

270 coccinea.

268 ——— rubicunda.

668 Gordonia Lafianthus.

287 Goodenia laevigata.

go Gorteria rigens

422 Grewia occidentalis.

483 Hebenftretia dentata,

708 Hedychium coronarium.

282 Hedyfarum obfcurum.

2277

a

i

ae Heliophila arab raided, Se

141 Heliotropium peruvianum,

3 Helleborus ee malis.

72 ————— lividus

ee ee

748 Helonias afphodeloides.

19 Heisirseals aita.

——. fulva.

4

‘210 Hemimeris ‘eileen:

=

inearis.

ticzefolius,

17

299 Hermannia valnifolia.

althzifolia.

tava ndalifolia,

a

506 susie falcata.

. C Sree a radiat ae

‘4

eaten lel lb jee-

~ OP os m

Oo Form os fons

rary

©

|

Page :

158 Hibifeus jawanicus.

tte es

496 —-—— prem

158° ___——. Rofa fast

360 —-—— fpeciofus.

83 roaeaee

209 —— rion

721 Hillia a Jongillors.”

721 parapilica.

427 Hippocrepis balearica.

438 Hortenfia mutabilis,

370 Houtftonia carulea.

157 Hyacinthus dotryoides,

1 33 ——— COMbfus.

734 -—— —

122 ————> racemose

437 3 drangea acemeeie

43 enfis,

87 H yofeyamu: aureus.

137 hare icum balearic

140 ————— _calyc aaa

178 Cori S.

334 w™ 0

710 Hypoxis carolinienfis,

| 710 recta.

799 ata

it fobolifera.

662 ftellata, Ve @e

qi —— vilhfa

461 joitod iruticans,

285 ———— a

Jatropha pan ndraolia,

4 Iberis gibraltarica

umbellat

Iilicium Roridan

5 Indigofera si gallfoles

8 ——_———- candicans.

————- cy tifoides.

Pforaloides,

Ipomeza Pona Nox,

pelea: Oe

4

Tris chinenfis..

oe

—— florentina.

685 —— pa llida.

i— Rare:

p= pum

187 — eee

50 — fibitica,

x

6

Vol.' Page

2] 58 I— fpuria.

3 i fian

15 | 531 —— tuberofa,

1 varie

1 | 21 —— verficolor.

19 | 703 virgin

18 | 687°-— Xiphioides,

— | 686 iphium.

19 693 — comprefja.

20 | 759 — crifpa.

17 | 613 — edulis.

— | 619 — longifolia,

22 | 416 —— martinicen/is

18 | 685 —— cdoratiffima,

20 | 750 —— papilionacea.

5 | 168 aUG

20 | 771 —— ramia.

— | 771 — ranidiffima.

19 | 702 —— tripeiala.

16 | 577 triftis.

tic 7! — wvillifa,

— | 587 ifcarias

121 492 Jofticia coccinea,

10

12 ——— peruviana.

16 589 Ixia ariftata.

— | 570 — capillaris, ~, gracillima,

oy i

17 | 630 —— columellaris,

15°| 539 ——conica

16 1594 —— crateroides,

17 | 599 ——crifpa.

— | 629 -— eretta.

14 | 624 —~ flexuofa.

4 | 128 —— hybrida.

16 | 549 —— maculata, ~. viridis.

17 | 607 ——m

45 | 522.*

27 | 629 —— po

aw | 5GD fla, Ue 7 latifolia,

17 | 62 ¢

16 | 594 — Sci

— | 549 —— abbreviate.

— | 549 am

18 | 655 —— americana,

15 | 541 —— arifia

17 | 598 —— azurea.

15 | 548 —— bicolor.

— | 545 —— bulbifera.

8 | 265 —~ bulbocodi

5 | 171 —— chinenfis.

16 | 506 —— cinnamomea,

4 | 607 —— columnaris.

1595 —— corymbifa.

1 RO5 — crifpifilias

.| Page

ge

184 I— crncata,

—_— fade form.

sy 2XUG fq

gib bba.

570 —— gracilis.

541 —— grandifora, as

719 — grandiflora, Bs

581 lancea.

256 agifiora

695 —— lungifelia

608 marginata

609 —— mimniat.

672 —— obtufata,

ae ov ee

583 — vill ofa.

169 Ixora coccinea.

331 Kalmia anguftifolia,

177 lauca

138 Firfat .

175 —— latifolia.

775 Knowltonia vefica

Z35 Lachenalia sngutifolia, ae

——— lancezfolia.

ae

wb oor wb

_

ch Fen in |

wh

oe ~

mr covws

Pia hi sea ae |

Lead

he he

ae

od

IND EX. -

‘age

172 Lamium ee

6 Lantana aculeat

595 Lapeyroufia cory a fa,

6

6oG . geese ~ eft Ano-

eca.

253 Lathyrus ee:

us.

‘tg fativus.

— tingitanus.

——— rofus.

401 Lavandula ane

joo —— pinnata.

iog Lavatera au bectaings

7 -——— thuringiaca.

46 feetich vernum.

36 Lilium bulbiferum.

403 Linum africanum.

234 ——-= sini seth

312 -—— flav

275 Liriodendron Tulipifera.

515 “gen poet orientale.

514 Lobelia bic

325 —_—— sl

644 coronopifolia.

741 acilis.

22 furinamenfis.

5

640 Lonicera implexa.

fo) mari acme

fe

254 ———~ mexicana.

336 Lotus ee

79

zu

151 —— Sema paalobul.

682 Lupinus ——

40 —— lut

202 ——— were saike

394 — dine.

257 ——=- chalcedonica,

229 -———— coronata.

= BN

23 ——— grandiflora

361 Lycium japonicum.

ht ——— fetidum.

361 -——— indicum.

104 Lyfimachia ee

———_ ftrifia

oO Co

_

Phase

- -

ono

»

~

| wo

ge

353 Mahernia ee

i7 — pinn

22 Manulea SNeanteli:

646 “Marica Cipura.

41 martinicenfis.

654 Northiana

646 -——— paludofa

655 plicata.

701 iat

——— firiata.

36 Maffonia anguftifolia.

4 -_—-—- enfifolia.

736 ———-—— lanceolata.

559 ————— muricata,.

642 - Ch ne

622 —~—~= feab

554 -—~———— iia acette

500 Mawuhilia africana.

54

460 Maurandya scmperlare

641 Melanthium eucemoid

5 — junceum.

694 = fpicatum.

558 — triguetrumte

767 = nif] :

615 Melafphxrula graminea.

529 Melaftoma malabathrica,

5

262 Mefembryanthemao aureum,

90 = — barbatu

59 —-— oti 9 8

92 ————__—_— dolabriforme.

448 - micans.

67 ————-—-—— pinnatifidum.

5490 : pomeridianum,

396 —— fpectahile.

326 — viridiflorum,

260 Metrofideros citrina.

260 —————— Janceclata.

219 Michauxia Campanalgides

jo2 Mimofa myrtifolia,

110 ——— verticillata.

354 Mimalus anrantiacus.

28 -——. - ringens.

eS

371 Mirabilis ilar.

434 wifcdfa.

sat Monarda =

ofa.

see Monfonia rohatss

2 pe

73 ————— grandifi_ra.

759 ere es ilps.

re ee flexuofa.

oes —— _fegax,

— ll

gs

Fol. rhasah

1g | 693 M—— iridioides.

— | 712 ——— longiflora.

20 | 750 eer,

— | 771 ——— ramofa.

19 696 tricufpis, V. a

5 | 168 tricu{pis, v. 8.

20 | 772 tricufpis, v. y. lutea.

1g | 702 ——— tripeta

16 | 577 ——— triftis.

— | 593 unguiculata.

16 | 571 villofa.

nein. | SST taia,

5} 272 chinenfiss

48 | 654 ——— vorthiana.

— | 655 ——— palmifolia.

45 | 532 pavoniae

18 | 655 ——— plicata.

19 7OL errata.

16 1577 fordefcens.

15 | 520 Spiralis

10 | 577 -——— aie

ag | 693 -—_——

5 |157 Mufcari Batepaide:

4 | 133 comofum.

tg | 734 mofchatum.

4 | P22 -racemofum.

7 | 250 Myrtus tomentofa.

14 | 473 —— brafliana..

6 | 193 Narciffus anguftifolius.

— | 197 - biflorus

3] 38 — Bulbocodium.

4 | 121 ——--— incomparabilis.

1°} 15 —-—— Jonquill

2{ 51 ——-—— major.

2 6 ———— minor.

3 | 78 ———— odorns.

6 193 poeticuse

11 1379 tenuior.

2} 48 triandrus.

19 | 731 a peruviana.

18 {673 Nicotiana undulata.

4 | 22 Nigella Damafcena.

19 | 731 Nolana proftrata.

18 | 684 “Nymphza advena.

16 | 552 coerul

a1 | 388 Cénothera anon:

10 | 332 ruticofa.

az | 365 loagioris

$054-955 pumil

— 35 ee perpu rea.

ie 1 347 os

13 | 463 ——__ rapteta-

9 317 Ononis Fraticota.

10 ——— Natrix.

_ 335 ndifolia.

9 | 338 Orclia pends ‘fara.

A

| vx Aged rie A aS

ONT Ore bw & OO nn

|

ea to

oo

lSaul I~

i

9

to

ee ORW ROO DH COMrK NOG N

. 415 —— fetacea. re

Kage

784 Ophioxylum Soha

4 ——__—- infla

7° 4

298 Origanum Diétamnus.

199 Cees 3 aureum.

728 ———_—_—_—— arabicum.

——— hae ans.

653. —-————— revolutum,

Orobus ee

521 ———. vernus.

6 sages color.

Othonna pectinatas

—— pinnata,

Owais apne

mua.

4

Panctatium illyricu

eT GA

Papaver orientale.

Pardanthus chinenfis.

Pafferina grandiflora,

Paffiflora alata.

— cerulea.

288 ———= ciliata

—--— ferratifolia.

103 Pelargonium acetofum.

i 2h

56 lanceolatum.

20 peltatum.

579 — pinnatum.

524 ——~——>-— pulchellum,

547 Salento inatum.

| 95 ————-—— Radula.

493 reniforme. —

419 ternatum

i196 —— tetragonum.

518 a a

40° or.

ricol

620 Pentapetes aterifolia.

755 Pergula aria minor.

760 Perfoonia linearis.

628 Petrza yolubilis.

391 Philadelphus coronarius.

- Phil lanuginofum.

d ; or is Leonurus.

165 Phlox divaricata.

528 mina OVAtA,

clay aa as

Pa

pd

ae Phylica ericoides.

469 Platylobium formofum.

473 Plinia pedunculata.

230 P

509 -Podalyria auftralif

753. -————. biflora.

345 Polygala bracteolata. -

316 ———— Chamebux

340 — Heifteria.

— oppofitifolia.

ygonum orientale.

— o@orata.

229 Primula acaulis, var. fl. pleno |

carneo.

399 cortufoides.

392 ———— longifolia.

191 marginata.

14 ———— vil

697 Protea eienoniista.

64 ordata.

770 cynaroides.

674 ——- Lepidocarpon.

482 Rafnia triflora.

204 a ce gt ogee

leno.

215 ————— dette EF pleno.

266 ——__-—— ——— lis.

nafiifolius.

29 Refeda odorata.

488 Rhododendron Chameciftus,

fee datiric

~~

Bi

hy) 60

Vol.| Page

g {311 Robinia ns ere

16 | 560 glutinofa.

11 | 378 Roélla ciliata.

— | 363 Rofa lutea

2 | 69 os ate fa.

12-440 provincialis, &,

8 | 284 a lorens.

18 | 690 Rothma *

4 |132-Ru it selina.

9 | 323

1 2 Rudbeckia bscpfe

6 | 182 Salvia aurea.

11 | 376 formofa.

— | 395 - indica.

16 | 550 Samyda rofea

— | 550 — Serru alae

5 | +62 Sanguinaria canadenfis.

19 | 739 Santeviera fefliliflora..

20 | 780 Sarracenia flava.

5 | 154 Saponaria ocymoides,

6 | 196 Saxifraga craffifolia.

10 | 351 we

12 | 424 ruses,

3 | 92 — entofa.

7 | 247 Scabiofa aropar puree

10 | 341 Scilla amena

20 | 746 —— bifolia.

4 |127 —— campanulata.

18 | 663 —— ita — .

20.1749 PELE

4 | 142 Rana tingitstit

17 | 635 Scutellaria grandiflora,

4 | 118 Sedum Anacampferos,

6 | 211 = Apt ifolium.

— | 186 Selago

21 68 Somat arachnoideumy

15 15 —— globife

3 | 93 —--———— Monanthes. .

9 | 296 —— tortuahan,

7.| 238 Senecio elegan

— | 218 Srbthorpia peregrinie

10 | 330 Sida criftata.

8 16 j7 = ilene —.

1

4 ‘4 we pare

183/689 —— faxatilis.

-— [677 —— vefpertin:

3 | 94 Sifyrinchiam Bermudiana,

13 14 ———— , Sag

3 | 94 i:

18 | 655 srinciom ri fea

— | 655. —— es

19 | 701 ——

— |70 : sagan.

10 |. 349 Solanum laciniatum,

49 Soldanella alpina,

B

io

Vol.| Pag

15 Be "Sephari —

20 | 753

5 | 167 Sophora ftaptera

1 15 548 Sparaxis bicolor

545 ——— bulbi fer:

a1 | 981 — tricolor.

15 | 516 Sparmannia africana.

3 | 85 Spartium junceum.

18 | 683.————. mo um,

‘g | 80 Spigelia marilandica,

14 | 489 Spirza trifolia

18. | 660 Stachy

15 | 536 Stapelia Afterias.

16 | 585 ——— grandiflora.

15 * lentiginofa

17 |619 radiata.

19 | 724 revolut

1 736 riegata.

20 —— verrucofa.

2 h Statice finuata.

18 | 656 fpeciofa.

4 |119 Strelitzia Regine.

7 | 222 Struthiola erecta.

14 + Syringa —

6

ae -Tagetes ss

la

5 °

6 | 212 Tanacetum flabelliforme.

19 | 737 Teganium procumbens.

7 | 245 ia —

15 |532 Tigrida pavo

3 | 105 Tradefcantia lain

19 | 722 Trichofanthes anguina.

46 |575 Trichonema cruciatum.

8 | 265 —————-- ro:

10 | 3928 Trifeliumi indasnatam.

164-557 ————— fpadiceum.

14 | 470 Trillium —

2 | 40°-————

20 | 744 Tritoma ‘inci

— | 764 —=+—. pumi

— een UVariae

14 capenfis.-

17 6:8 Triton: capenfis.

18 | 678 —— crifpa.

hs at —

17 G22

1g | 704 ———— tenant

14 | 487 ———— lineata.

8 | 256 ——~—— longiflora.

“17 | 609 —-—— ia

11 | 383° fecurigera.

i. =

LIS twwtoall

ay

me OO Ors]

-_

Page :

581 Tritonia fqualida.

235 Trollius afiaticus.

23 ‘Tropceolum majus.

3 :

—-. minus,

Tulbaghi

Tulipa beeyalena. :

711. Le

i,

ATI.

Verbafcum Myconi.

Verbena phyla

7 —E——EE

Veronica deealaee

8 Viburnum Tinus.

Vienffeuxia glaucopis.

6 ————-. ariffata.

2 tripetaloides.

Vinca rofea.

Viola Palate

9 —— pedata

4 Vitex Negundo.

— "feuieae

Wachendorfia.hirfuta.

16 —-———-— paniculata,

Watkeria Ebreti.

Watfonia aletroides, a.

533 ———-—— aletroides, 8,

601. ————— brevifolia.

aie

rofeo-a

553 ———

3 ———— fpicata.

5 tin ee canefcens.

a ioleewilins

————-— fefamoides, v

y-fulphurea.

770 ———_—-—— variegatum.

149 Zinnia multiflora.

EN: DOE 3.

eonoed QDS EDs ane aon

In which the Englifo Names of the Plants contained in the firft

Twenty Volumes of the Boranitcat MacaAzine are alpha-

betically arranged.

Fol.| P.

5

19

10

14

13

5

13

a5

20

heh

i

wae ae)

mem COO

ry

me

pe

Oo wo

» - Lod

bwinw | 1 Sw conte ik wo | ae

bis

he tN aac perennial or

— Japan.

ee Almond, wat

ee Aloe, as

aoe —- patsdge-breat

ee -—— foft-fpin

750 ——— pier footed eared

765 -._— {potted

72 ccotrine

139 Alftroemeria, fpotted. enstba

125 ——— riped-flowered,

130 Alyffum, Bade podded

he

126 —

me.

— ae

-———— yell

"39 Amaryllis, lis, Acamaio ly.

bzea- ef

——_——- netted-veined.

b

uperb..

Bi ce leaved.

66, Andromeda, oval Haney

743. Androface .

‘age i

1o Anemone, Hepatica,

———-_ fnow-drop.

123 —————_ flare

439 Anifeed-tree, red-flowered.

606 Anomatheca, cut-leaved.

Anthericum, Savoy or Bruno’s

Antholyza, flag-leaved.

Anthyllis,wde Kidney.Vetchs

Apple-tree, Japan.

Archangel, balm. Reedt:

544 Arétotis, Chamomile,

Aiea, ‘grate leaved.

— poms

339 Arum, three-lobed.

344 Afpalathus, {mall-leaved,

473 Afphodel, yellow. -

er, ale oe

530 Atragene, auftria

716 ——_— ca

189 Azalea, fcarlet.

— ye ellow

583 Babiana, crimfon

637 ~-—~———~_ da rk blue-Rowered

626 - byatatanted,

680 g-tubed.

410 -blue.

570 fweet-fcented.

638 ftiff_leaved .

~ upright.

372 Bea

551 Bell-flower, azure.

12 INDEX,

Vol.\ Page Vol.|\Page

13 \144 B———— canary 3 j106 C-——— purple.

01982 ace 9 \291 Caper Shrub.

4 (117 capstan or heart- aration, vide Pink.

ved. Cardinal- ower, cueh.obelia

15 [512 es 17 \633 Caflia corymbou

12 |397 sea ay lowered 3 1107 w

peach-leaved 9 |}293 Catananche, blue

7 \252 great-flowered, 11 |382 Catchfly, dark-coloured,

18 |691 -_———— flender. 18 1677 ————.— Mor

— |659 — fiberian. 4 {114 - pendulous,

12 |404 ——_——— foft. 18 |689 — fton

3 |102 Venus’s looking-|} 4 |191 Catetbza, Foray, or Lily

glafs, horn.

19 |7co Betony, great-flow Celfia, vide Hemimeris,

— |732 Bindweed, Siena: sain 14 |494 Centaury, cretan,

6438 ce. 12 \421 ——»»>_ golden

a Aa an 3|77—— mountain.

9 289 ————— narrow-leaved. 2| 62 ~—_——— woad-leaved,

4 \119 ——-—— purple or Con- || 19 [737 Cerbera, oval-leayed,

- : volvulus major 1 | 17 Cereus, cr ig

10 1359 filky-leaved 11 1964 Chafte-tree, five-leaved,

13 1459 filvery-leaved. hichling-Vetch, ede Las

1 | 24 mgs or Con- thyrus,

Ivulus minor. || 7 [233 Chironia, cat nee

3179 Bird’s- foot Trefoil, dark- || 19 |707 —-—— crofs-leaved.

owered; [15 511. —— cashed

10 1336 —— feaisy. 2.) 97: sued 5

Btks ————— winged. || ro {327 Chryfanthemum,- Indian.

15 ae Birthwort, broad-leaved. 15 (569 colouréd,

15 Bitter-Vetch, early-flowers: 7 \249 Cineaia, blu, or Cape Ate,

18 -——— particoloured. || 12 |406 ——-—— purple-leaved,

3 oi Bladder-fenna, common, 21 53 woo

6 pee en es fearlet. 34 75 a _great flowered.

4 sin Blakea, three-ribbed, 17 |627 Ciftus.a

3 276 Blite, ftrawberry. 8 \264- ati al

14°|500 Blue-lily, African 4 |112

8 \274- Borbonia, _heart- leaved. 214 or Rofe.

11 |361 Boxthorn, Japanefe. Sietinaias vide CnctatgtSeeer

4 {192 Bramble; dwarf... Cockle, wide Rofe-Campion.

9 1323 = howe ering. 3 | 84 Coltsfoot, alpine.

13 \442 Bact, flax-leaved. 7 \246 Columbine, Canadi

3 | 85 ——— fpanith. onvolvulus, wide Bindweeds

9 1314 tiangular talked. 5 |156 Coreopfis, whorled.

~ 18 683 ——— white fingle-fecded. |, 15 |526 Cornel, great-flowered

1 | 34 Meee: ta 3 | 86 Corn-flag, common.

= Bruno’s Lily,-wide Antheri- | 11 383 ——_- copper-coloured,

cum. 10. |343 ———— Cunonia.

11 (393 ce ota American. 16 }569 dwarf, Watfon’s

7.4217 Buchnera, clammy. 17 (G25 sees :

18 [658 Meck-thee. Indian. 16-J591 au flefh- colsaned:

5 174 Buddleia, round-headed. £9 jO10- eu arge-flowered.

— |159 Pulbocodium, vernal. — }632 ————— Miller’s.

16 1564 Cacalia, fearlet-flowered. — |602 ——~= narrow-leaved.

‘| ~ Campanula, wide Bell-flower. |! 18 [645 —— pale-purple,

2] 42 oliix, 14-4487 ————— pencilled.

4 [124 Candy-tuft, Gibraltar. 18 [688 ———— perfumed,

lan

=

Cin # BH

INDEX.

Page

567°C quadrangular.

574 — rofe-coloured,

719 ———— nee —

562 ——____

§56 ———— fall changeable

648 —_——— fno

272

a Tee teas ae

135 ———— fuperb.

582 ——-—— tall.

592 ——_—— thick-leaved.

729 — anon Seegaeeaaes ggy.

578 violet-fcented.

45° 3

647 pt i pau oe

538 —_——. waved- sewer B.

586 —— ing-flowere

258 Coronilla, purple. e

185 ——~ e-leaved.

13 feaegreen or day-

melling.

12 ahi ie Ameriean.

206 Crane’s-Bill, anemony. ved

203 —— angular- flalked,

148 birch-leaved,

143 —=— clammy.

18 ——— arf.

547 —- five-fingered

261 efh-coloured

761 ——— fhy-leaved.

165 ——-—-—— heart-leaved.

315 —— horn-leaved

20 ———_--_——~ ivy-leaved

493. ————— kidney-leaved.

524 ——— none-fuc

518 ————. pennyroyal

579. -————- —— pinnated

309 ——-————. prickly-ftalked

95 —~———— rafp-leav

2 areca sen

504 —-—_-——. filver-leaved.

103 ——-——— forrel.

50 ————— fpear-leaved.

136 ——-————. fquare-ftalked,

55 ————- freaked.

415 Se €

477 ——— — thick-ftalk

240 —— ee

201 ae We loured.

495 Craffula, alt ower

384 -

590 Saetee. eet fend

755 Creeper, weft-c

35 Crepis, bear

= Crocus, cloth of gold.

c

ommon vellow.

Pe Crotalaria, channel-ftalked,

Vol.

214 Dragon’s-head,

46

Page

482 C——— three-flowered.

215 Crowfoot, double upright.

164 ————— grafs-leave

204 -———-

386

266 —__—_—.

aa ge vide Fritil-

452 Cuckoo flower, three- leaved.

eed, vide Gnaphalium.

568 Canela purple-flowered. -

4 Cyclamen, round-leaved.

—- ” Perfian,

ar Cyrilla, {carlet-flowered.

271 ebbing narrow-leaved,

sae Cytifus,

on.

Ff Daffodil, oo eat.

- —— hoop. petticoat.

193,

if

4

nes

peerlefs.

reflexed or rufh.

leaved.

flender.

379

197.

762

147

228

ee

Dahlia, fcarlet-flowered,

miepnes trailineys

"9 5 ae Se lions:

64 ——_—- taw

505 Dianella, blue.

449 Dillenia, fhewy.

273 Diofma, one-flowered.

faw-leaved.

heon, lead’s.

280 Dog’s-bane, perrne 7 or

tchin

5 Dog’ tooth, comimion.

380 Dolichos, purple.

00

467 ————— Virginian

387 Epidendrum, slecienced..

463 ————— fringed-flowerte_

h

eee hes

— long-ftalked.

san Erinus,

‘2qt eee cretan.

1

Flower of ‘Conftantinople, 13

1

14 INDEX.

Vol. Page Vol.\ Page

es - France, wide|| 7 | 251 G— paste be

14 | 499 ——— yellow or Moly.

1 | 22 Fénnelslow » garden. 11 | 339 Gaura, biennial.

20 | 751 Ferraria, yicetvavegated — | 38 changeable.

15 | 532 ———— Mexica 16 | 584 minillaahins SE

4 | 144 -——— curled- Gintied. 17 |597 -—=—— The

70 Fig-Marigold, bearded. — | 593 “i

13 | 448 —~—-———-_ glittering 18 | 672 —_——— ow flowered

8 | 262 olden. 1g | 723 Gentian, ce Porcelai

15 | 540 ~—— great ~ yellow wer

wered, |) 17 | 639 fringed-flowered.

10 | 326 ————_—--—-preen-flowered |) 2 | 52 large- flowered or

1/32 —_--+—— neoarat leaved '- Gentianella.

2| 67 ———- pinna 14 | 491 ——— vernal,

a1 | 396 ——-———-- cae 19 | 705 ——— fae ae: Porcelain-

2| 59 ———-—— two-coloured.

3 | 91 Flag, Chalcedonian. Geranium, par Crane’s-bill.

11 | 373 hine 71245 Ger mander, broad « leaved

12 | 412 crefted rubby.

8 | 669 —— Dingy. 14 | 479 Geropogon, fnoath or old

1 9 —— dwarf. s beard.

6 | 187 —— Eierfeented, 7 | 235 Globe-flower, we 3

18 | 671 —— flor 8 | 268 Glycine, dingy-flowered,

—-| 670 —— German 8.| 263 ———-~ purple.

— | 681 —— grafs-leaved. — | 270 {ca

— |685 —— pale. 9 | 300 Guaphalingiy Giant.

a} 21 —— particoloured. 13 435 ——— heath-leaved,

_ 1 —— Perfian. 8 mooth. |

18 |679 —— Portugal. 18 668 Gonlonia, fmoo

— 1687 —— . 3.| go Gorteria, ee,

2{| 50 —— Siberian, 19 734 Grape-hyacinth, mutk.

15 |531-—— Snake’s-head, 5 1157 —————— kky-coloured.

18 | 686 —— Spanith. 4 |122 —— Soaks toeated.

2} 58 +— fpurious. — 11393 -——__ taflel-flowered

— | 6: — tall. 12 | 422 Grewia, elm-leaved. :

a} 16 ea 15 | 515 Gromwell, yello

19 | 703 —— 7 |238 Groundfel, double purple.

14 | 469 Flat pea, “large -flowered. 12 | 429 Heath, Aiton’s, .

12 | 403 Flax, °o 1358 ——— tus-flowered,

— }491 — ios rte ie, 12/423 ———articular.

7 1294 —— tree. 10 | 342.. area hg

“9 | 312 yellow. 4 | 484 ——— ciliated.

447 ——- Crowbenry-leaved

vide Lychnis = —— fee flowered.

20 | 785 Fly-trap, Venu s’s 9 | 309 -——

6 | 194 Fritillary, Crown- Imperial. || 19 Sok ae feth coloured long

28 | 664 ———— pyrenean. leaved.

3 | 97 Fuchfia, fearlet. 16 | 580 zlaucous.

5 |179 Fumitory, glaucou 189 ——— great-flowered.

7 | 232 ———— hollow- spun: 1 | 11 ———— herbaceous.

— | 231 ————_ folid-rooted. 7 |.220 Honey-wort wort-flowered.

20 | 754 Galax, Carolina 10 | 356. ——— Maffon’s.

18 | 690 Gardenia, fported. flowered. || 14 | 471 Mediterranean,

19 | 708 Garland - flow fweet- 17 | 612 ——— nine-pin.

feenteds 3 | 440 ——- palid.

20 | 774 Garlicky hairy-leaved. 10 | 350 porcelain.

i

m

nw

Tle m OO

454 Indian-Reed, common. |

742 desir: apaplar Bales

Page

366 H— papel:

recurv

—— red- flowered tre-

eee

4o2

481 ——— rough- wert

443 ——— fticky-flowered.

483 Hebenftretia, toothed.

282 Hedyfarum, raw aa he ie

502 Heli

49°

8 Hellebore, blac

72 —- ~ ge cat thre eaved

8 —_—

748 Helonias, gililaved

747 pear-leaved.

Hemerocallis, < mar tae -Lily

Hemimeris, linear-leaved.

———~ nettle-leaved.

+3, Henbane, pO

Hepatica, or Noble liverwort

ermannia, a

La

pe

ea

304 -——————- vendorleaved

fo ve

Heigecsntha, nodding. ee

573

566 —— ckle-lea

209 Eabucus: bladder or oe

158 - Chiasssbiie,

436 — round - leaved

fhrubby.

360 — fuperb.

8 :

—-——— Syrian.

Hillia, ra

Honey-flower, fmall.

Honey fackle {Great Trumpet

o ——~— Min

oney- wort, grea

HHorfe Shoe-Vetch,, fhrubby.

Hortenfia, vide Hydrangea.

onislenke eos

globular.

Haida, Sued owered.

Hydrangea, gar en.

37- -——_ fhrubby.

Hypoxis, creeping.

9 fis BOR ree ey

pright

Jafmin, commen white.

doen

-ellow In

“i Jatropha, fiddle-leaved.

+

15

law! 15

- ia

ow Of

82

.108 Lady’s-fin

Pag

4 a — long-fpiked.

405 = narrow-leave

198 - Leia

15 Jonquil, com

78 = fest Acened or

752 niet Fe, 3g

221 —————— {carlet.

244 Se winged- leaved.

Iris, wide Flag.

325 Jufticia, dichotomous.

430 uvian.

43 {carlet-flowered.

171 Ixia, Chinefe.

2 —— crimfo

265 —— crocus-leaved.

594 cup-flowered.

599 —~ curled-leaved.

624 — fe.

549 —— green ftained.

127 —— hybrid.

629 —— lily of the pe: fcented

607 —— monadelphou

539 — orange- eolakel.

eae falver-flowered.

— flender

rite —— {quill- flowered.

630 —— variegated.

623 —— upright.

61 wire-ftemmed.

169 Ixora, fearlet,

175 Kalmia,; broad-teaved.

armors ghauc

138 ———-~ hairy.

331 narrow-leayed. —

108 Kidney atch, four-leaveds

676

vos

Knapweed, wide Centaury.

475 Knowltonia, Serer

Labur

17 urnum,

588 Lachenalia, Four Euipabbes

135 narrow-leaved.

766 one-leaved.

590 —— pendulous.

745 lu

———— purple-b

——— ipotted copperase

leaved.

seciaeameaanstig

ager

192 Lady’ s-flipper, two- ieoeal

216 ——___——- white-petaled.

§5 Ladies needle-work.

405 Lagerftroemia, Indian.

769 — Nostale

g6 Lantana, > PEAT

=

»

be

ae

ee

16 IN DEX.

Vol. f Pa age Fol.| Pa age

16 | 595 Lapeyroufia, level- oe 10 | 353 Mahernia, cut- agers

17 | 606 ———— cut-leav 8 | 27 —— win

4} 215 Lathyrus, ie eocerel or}} 9 | 322 Manulea, Wasi.

chichling-vetch. || 18 | 654 Marica, broad-ftemmed.

8 | 253 jointed-podded. — 164 marfh.

2 ae purple, or fweet- {| 12 416 — Martinico

pea 18 | 655 -—— {fmall-flowered.

3 | 100 Tangier. pea. 19 | 701 ———~ ftreaked-flowered

4 }211 ———— tuber ~ 12 | 408 Marigold, bending-ftalked.

— | 109 Lavatera, annua Marigold, French, vide tagetes

a5 | 517. ——— great- oak Marigold, Chili, vide tagetes,

12 — Lavender, — 11 | 371 Marvel of Peru, common.

ae —_—— toothed- leaved. 16 | 559 Maffonia, prickly-leaved.

2 a aS ommon 17 | 642 —— fhagreen-leaved.

7 | 230 Leadwort, aos coloured 19 | 736 ———— {weet-fcented.

6 | 183 Lilac, comm 16-1554 — trumpet-flowered,

14 | 486 -—— Pe rfian 13. | 460 Maurandya, climbing.

8 | 2 62 Lily, Catefby’s. 17 |641 Melanthium, dwarf,

1 —— Chalcedonian. 16 1558 = -tyfhietike.

13 483 — —— 19 | 694 — — ed.

1 | 36 — 20 | 767 ——— yellow-flowered

15 Ao as Philade Iphian. 17 | 615 Melafpheral, prafe: leaved..

4} 30 — Prion a mastagon. 15 | 529 Melaftoma, cinnamon -leaved.

$ | 273 — 8 | 260 Meter harfh- pins

Lily, vide amaryllis. 12 | 428 Mezcreo — 2 olita

3 Lily-t! thorn, vide Catefbza. 9 | 313 ————_

4 | 116 Limodorum, waahbon sacar 7 | 219 ‘ices jae

17 baa Lobelia, ks hor Migno ae: vide Refeda.

913 fcarlet, or is 14 | 498 Milfoil, woolly.

r 11 |375 Milk-vetch, Montpelier.

9 (22) ———— r > 9 316 Milk-wo rt, box-leaved.

20 | 743 flender-ftemmed. 10 | 340 ——— heath-leaved.

15 | 514 ——~—~ fpotted-flo . 14 | 492 oppofite-leaved.

Loblolly-bay, vide Gordonia. || 10 | 345 ————— {pear-leaved

3 108 Loofe-itrife, bulb-bearing or || 9 | 302 Mimofa, myrtle-leaved.

uprig 4 }110 whirl-leayed.

18 Ga fourflowered. 5 | 145 Monarda, crimfon

8 | 254 Lopezia, m 15 |540 ———— {carlet, or or Ofwego

Lotus, vide Bird’s. foot. trefoil

Love in a mift, vide fennel- |} 8 | 283 Monke-flower narow-leat™

flow 10 | 354 a

5 | 160 Sacre, Virginian. 11 | 985 Monfonia, broad teeved,

4.|140 Lupin, commo n yellow. S¥- 79 large-flowered.

6 |} 202 —— = 5 | 168 Morea, suse.

18 | 682 16 | 587 ag

12 |.4tt Eciaces, awl- leaved. 20 | 771 -——

16 | 562 creeping. 16 | 577 Selicccisaed

g [16g Pant flowering. {| 20 | 750 -———

12 415 1e-leave 19.1095 Rexuofe,

15 |528 ——-— agsnel leaved. 16 }571 -———

11 | 394 Lychnis, alpine. . =“ 1690 jong clawed.

4 | 223 ——— Chinefe. 19 |712 -—— long-flowered.

8 257 —— fearlet or bed of |} 17 | 613 — long-leaved.

iftantinople. || 19 | 693 -—— perennial-leaved.

Madwort, wide oo Ti o |759 ——~ fhort-fpat thed.

11 | 390 Magnolia, purple. 19 | 702 — - three petal-like.

INDEX.

Pol.| Page

19 | 690 M—— trident-petaled.

20 | 772 - ellow trident-petaled

7 | 236 Mulleia, borage-]

— | 250 Myrtle, woolly leaved

ciffus, vide Daffodil.

1 | 23 Nafturtium, great Indian.

3} 98 ————- {mall Indian.

1 7 Navel-wort, blue.

9 | 321 round-leaved.

10 | 249 Night- fhade, cut-leaved.

191731 A pe trailing.

11 | 388 Cénothera, —

10 | 355

11 |.365 as flowered.

ae PUR

— | 247 rofe-colou red.

to

ae

Ma ro)

aN co tf ow COCO MI OO OS

~~ 1S om

=

Owor POs OW O

Ye we ye

M1co hs Or OF

ssa

932 ————— fhrubby.

{68 ———— white-flowered.

Oldman’ eed wide Gero-

Fz

Ophioxylum, three-leaved.

Orobus, wide Bitter-vetch.

Orpine, gear

Othonna, pinnate

wor rmwrood- leaved.

8 Pascraten um, Hlyria

Pardat

Pafferina, owered.

Patien-lower, ciliated.

28. ——____—__

—— notch-leaved

win aed-ftalk-

Pea, © ide aE ras.

of

Perficaria

cee i,

205 fe $

Pliass, ge ee

279 Plumeria

09 Podalyria, sedlowered

two-flowe

at te Portions, area How i =

7

Vol.| Pag

7 5 * Prickly: -poppy, Mexican.

12 |399 Primrofe, cortufa-leaved.

7 |229 —-—— double lilac.

11 1392 ————— long-leaved.

1 | 14 — mountain.

6 |191 ——-—— filver-edged.

20 | 770 Protea, artichoke-flowered,

18 | 674 ———~ black-flowered,

19 | 697 - fork-leaved

18 | 649 ——-— heart-leaved.

10 | 346 - honey-bearing.

19 | 698 ——- fmall coer

18 | 665 — hezelles

13 | 446 {pike

17 | 620 Prsalecann. mei eneetl

5 | 162 Puccoon, Canada,

14 |475 Pultenza, fcaly.

10 | 357 Sask ing gral great.

14 | 497 Quafiia,

Ra ems fica Othonna_

9 | 323 Ralpberry, flow

1 | 29 pees ss eet feented or Mig-

10 1935 Reft- Caen round-leaved.

ee fea are AR BES a fo

i0 | 329 —-———— yellow-flowered.

17 | 636 Rhododendron, dotted-lear ed

18 | 650 ———— purple.

13 | 488 ——————- thyme- caval.

14 | 474 Rhodora, Canadian.

16 | 560 Robinia, clamm

9g | 3it ough -italked.

19 | 73° Rocket, night-finelling.

11 | 378 Roella, prickly.

— | 363 Rofe, auftrian.

8 | 284 ——everblowing.

2 | 69 —~— mof,

12 | 407 Pee iY

9g | 311 Rofe, acac’

1 | 24 Rofe- Seapine commo

91295 —— {m pre ee

12 , 3998 —-—————_ umbhelled.

1 2 Rudbeckia, purples

2 | 45 Saffron, vide Crocus

6 | 182 Sage, golden.

11 1395 ie te

aes 370 nie ini -leaved.

i6 | 550 Samyda, rofe-coloured.

5 | 262 San: —* Canadian or

19 | 739 Sanfev's co. Chinefe.

3 he: Saxifrage, Chinefe.

6 sie Ouell Jeaved . :

12 en on caak leaved. eee

so} 351 faTron-coloureds

7.) 247. RB fweet. a“

<;. # :

4

722 ss

Pag

695 Scutellaria, ere

6 Selago, oval-h

ue Self-heal, grt lowered

445 Senna, fcorpion

330 Sida, crefted.

780 Side-faddle-flower, yellow.

a Sifyrinchium, broad-leaved.

grtafs-leaved.

248 Slipper- wort, Fothergill’s

innated.

ragon, “wide "Toad-flax.

» {pring.

167 Sophora, winged-podded.

Sophora, wide Podalyria.

548 Sparaxis, ringent.

79> fires

7 ked-flowered

545 fulphur-coloured.

381 three-coloured

549 ———— velvet-flowered,

516 Sparmannia, african.

242 Speedwell, crofs-leaved.

Spider-wort, virginian.

Spigelia, wide Worm- grafs,

Spirza, three-leaved.

341 Squil, Byzantine.

749 oe rymbofe.

663 —— Italian.

a: es

aved.

es Saaiee. Teatle +

505 Stapelia, eee

585 - great-flow

724 siitlinteSeavesc

536 ftar-fith.

619 ftarry.

26 variegated,

——— _ warty-flowered.

66s Star-hypoxis,y ellow Rovere

138 Star of Bethlem, gol

eee arge- nek

Lr Neapolitan.

653 ————— revolute. fld+

199 Starwort, alpine.

34 — briftly-leaved or

dwa

mad St. John’. s-wort, Chinefe:

TRE hte a

178 Lectcheasd

137 ————— warty.

195 Stock, changeable.

729 —— dark-flowered.

ge

166 S— dwarf-annual.

211 a Smeeaions

(§3 Strawberry, one-leav

a 119 Suelaia, insect

222 Struthiola, fmooth,

— helt purple-

ed.

Sun. flower, page

Sweet ——

Syringa,

Tagetes, fpreading or French

7140 {weet- ‘antes, or

ili marigold.

212 Tanfy, fan-leaved.

656 Thrift, plantain-leaved.

Wop-leaved.

Tiger-flower, Mexican.

207 Toad-flax, =

200 ——_———. branching.

368 y-

74 melancholy.

99 : .

525 three-bird-bearing.

324 three-leav;

673 Tobacco, New. -Holland.

557 Trefoil, ——

328 mfon

575 Frichosecih, channel-leaved,

265 ———__——. rofe-coloured,

40 iliac feflile-flowered.

479° upright.

744 Tctona, glaucous-leaved.

164 —— leffer.

758 ———— ferrulate-leaved.

622 Tritonia, copper-coloured.

673 -curled-leaved.

383 ———— hatchet-flowered.

609 —— late-floweri

255 — long-tubed.

618 ———— long-tubed.

704 ——-—— open-flowered.

487 ———— pencilled

184 eS prise,

581 ——-—— fweet-fcented.

485 ‘Trumpet- et afh-leaved,

717 Tulip, Cape.

275 Tulip-tree, common,

281 Turnera, —

Venus’s otis | glafs, wide

Page

aot Vervain, rofe.

367 three-leaved,

89 Violet, cut-leaved.

535 fail nese

142 Vipers- gral, POPPY. -leaved.

. # Vir sige’ s-bow ier

re-leay ed,

ole

56, ies ain a ple

Umbrella-wort, vifcid.

226 Wall-crefs, alpine

5 Wall-flower, changehble,

Wachendorfia, hai

6

Water-lily, an

4 ——— three-colonred.

Watfonia, aletris: like.

523

631 lake-coloured,

608 long-fpiked.

537 ong-tubed,

a

age

418 W erian’s.

600 fcarlet flag-leaved.

601 ————— fhort-leaved.

553 f{mall-flowered.,

713 Whitlow-grafs, mountain,

170 ————-. fengreen.

75 Willow-herb, narrow-leaved,

778 Winter-green, umbelled.

237 Wood-forrel, A ae

155 ftriped-flower?-

80 Worm aopiade, Maryland.

776 Xeranthemum, alte sg

20 ——_—-——_——- ele

414 great Wallan.

flowered.

a 8 ftraw-colour4

fuperb.

scantily r

ee Zinnia, many-flowered,

555 ———— flender-flowered.

527 violet-coloured.

03850

By Ae site se se he se ite 1S we te te

An ENUMERATION of the Plants figured in the firft

Twenty Volumes of the BoranicAt MaGazinx*.

Volume Fafticulast Number

1

: 1 1 RIS perfica. -+..Perfian Iris, or Flag.

Feb, That the fenlé of. fmelling, with regard to. agree

1787. able and difag esc is very various in different

perfons, the experience of every day proves ; but it

owerful tot

gans of one perfon are not at all perceptible by thofe

= another, in whom the fenfe of fmelling ie refpect

o other fubitances is not lefs acute. ow no

oon that oe this remark fo well as ve Perfian

Iris, whic ve perfons is fo powerfully fragrant,

that a fiagle sian when expofed to the rays of the

fun, = fentibly perfume a whole apeneeest. and

yet to many, perhaps to nearly an equal sect, it

is abfolutely fcentlefs; at the fame time, odo

pofed by the former to a much weaker are Follly

passircd by the latter, as we have repeatedly ex-

perience

Rudbeckia purpurea... --Purple Rudbeckia.

Helleborus hyemalis ....Winter Hellebore, or

Erythro onium Dens. Coie. Dogesco or Dogs-tooth

_ | Narciffus ae oe & Daffodil.

2

3

conite

March 2 4 ee Goum =... i. und-leaved Cyclamen.

5

6

Such an E the time of publication, is not

slogehe ufelefs, Gee > finie wits bind: upt their volumes i in the fame order; but to thofe

whoc ¢ to arrange the wor fy{tematically, muft be i e;

iftur

given in t -

aes Botanifts of the firft neias.

7? ew jt . S Pl

or thofe which ss cea et: as the genera have become better alfcertained.

Wher oS pied are different from thofe adopted at the time i

repeated within brack ‘aes With refpe& to the E

are in moft ener ral ufe, but without co Se hae 3 made

e almolt univerfal cuftom

nglith ones of lefs importance.

+ To avoid confufion, we ufe the word o eians to co the quantity ree at

one time: and when Nx — is referred to, it s the number of the plate or

the text accompa nying i

Vol. \Fa/e.

~ he : 3

April

May | 4

June | 5

July | 6

Auguft.|° 4

ENUMERATION. eon

Cynogloffum Omphalodes. aa Navel-wort.

Helleborus niger -...-... .-Black Hellebore, ot Chriftmas

Iris pumila....--...-.+--- Dwarf Flag.

Anemone Hepatca ia Si wionals peters or Noble Liver-wort

Erica herbacea..-,-+--+--- Herbaceous Heath

Dodecatheon vi eadia.......Mead’s Padecadiccn: or Ame.

rican Cowilip.

Coronilla glauca ....-.-+-- Sea- = i or Day- fmelling

Primula villofa...... wes 2 MomiGin Beiratols:

Narciflus soguuille <Yotse. +.Conmon noe

Iris variegata....-...... ac Vatigsted

Cactus flagellifor mis éeping Cer

Erodium Cha wreeee rare Soot Crane ve bill.

Geranium, alii | been ‘before propofed by 'Prof. Burman.

As this divifion, though not adopted b h

Schreber, in their refpective works on the Genera Plantarum,

is at prefent, from the example and authority of

Kewenfis, generally followed in this country and alfo on

the continent, we fhall here give the generic and fpecilic

charatiers. of ‘this Mew from the latter work,

Generic Chara&er.—Cal, 5: phyllus. Cor. 5-petala.. Ned.

fquamule 5 cum filamentis alternantes ; et glandule melli-

fera bafi ffamiaum infidentes. Fradus 5-coccus, rofiratus :

roftra {piralia introrfum barbata. —__

| peci, aradter. Aah 1UM chamedryoides ; {0b-

acaule, pe ulis unifloris ; foliis cordatis obtufis Ceenatis.

743

f the obfervation of Mifs Ann Welch, niet in the

fecond volume of the Tranfactions of the I.innzan Society

fhould be confirmed by future experience, there will remain

no doubt but that this s plant is a mere accidental variety of —

Hemerocallis fulva, ote “s we cannot believe but that

there muft have been aie ak

Pelargonium peltatum -.... eg -leaved Crane’s- bill.

{ Geranium peltatum.

Another of L’Heritier’s divifions of the old genus Gera.

nium, containing moft of the African fpecies. ‘I his num ber

| fhould be corrected as follows :

Generic Chara&er.— Cal. 5-partitus.: lacinia fuprema de-

finente in tubulum-capillarem, neétariferum, fecus pedun-

culum reapoesers or. a, irregularis. Filam. 10,

inzqualia : quoru 9 (rare 5) cattrata. Fraus 5-coccus,

roftratus : roftra fj ssieline introrfum barbata.

Specific Charaéer.—PELARGONIUM peltat

bellis paucifloris, —— i carn are ae

ramis angulatis.. .L’Herit. x. 73+ rt. Kew, 2

Iris verficolor te ee Fla ag.

O&.

Nov.

Jan.

1788,

i.

Feb.

Match

April

May

June

16

Fefc.

38

bs

ENUMERATION:

Nigella damafcena.........Garden Fennel-flower, or

ove in a i

The fynonym of Parkinfon belonging to Nigella ct

nica ought to be omitted here, and Miller Icon. 187, f. 2

may be inferted in its ftead.

Tropxolum majus......... Greater Jitdian Crefs, or Naf-

turtium.

Agroftemma Coronaria.. .. some os Rofe Campion,

Dianthus chinenfis......... Chinefe 6 or indaet Pink.

Stapelia variegata......... Vatiegate pelia.

Convolvulus tricolor. ..... Pe — or Con:

mino

Paffiflora cerulea......3...C acai hdias does,

Refeda odorata Sweet-feented Refeda, of

Mignonette.

m chalcedonicum...... . Scarlet Martagori Lily.

points oe oben «ad Common white Jafmine.

3-

— beyanthemim = } Hatchet-leaved Fig-Marigold.

After tetigllnes — ciis «cite Briftly-leaved or divarf Star-

wort.

Browallia elata Tall Browallia.

Crepis barbata......2:...-.Bearded aoe, or Rive

eyed Succory-Hawkweed,

Lilium bulbiferum......... Orange ibe:

oe frutefcens a Chironia.

Viburnum Tinus. * ommon Laurutftinus.

Dianthus capo i ies at Franklin’s Tartar Carnation.

Trillium feffile Seffile-flowered Trillium.

Calceolaria pinnata .--..--- Pinnated Slipper-wort.

Camellia japonica . ofe Camellia.

Ciftus incanus Hoary or Rofe Ciftus.

Cyclamen perficum erfian Cyclamen.

Crocus mnteees . + -+s...-.Common yellow Crocus,

{Crocus vernus. ]

a4 og sili of ne eri made in this pests confult

No. 652, and Annals of Bo ¥e 25 po 28 > and make

the (llewing atheeations 3 in the

Specific Chara&er and Synonym

CROCUS mefiacus bulbo-tubere outa’ polyantho,

tunicis obtecto badiis fibrofo-membranaceis ; ore tubi nudo,

G.

CROCUS vernus luteus five mezfiacus. Park. Par. 166.

#2169. f.1. C. vernus latifolius flavo flore. Clu/. Hiff. 205+

According to Clufius, this “— cies was firft brought into

Germany about the year 1579 from the environs of

grade, by one of the fuite of an Tagedal Embafly, on a

= > Vienna from Conftantinople.

Leu Spring as Sew

Amar) His ess a ee eee Jacobea

rciflus t Daffodil

Soldanella ae : Alpine Gidenclia

er ~««~Siberian Flag.

O&.

Novy.

Til.

Feb.

April

‘9

24

26

Fafe.

*7

ENUMERATION., og

Narciffus bicolor.........Great Daffodil,

[N. major. ]

Gentiana acaulis......... Be were <g Gentian, of

Genti

Cineraria lanata..........-.Wooelly Cineraria,

Anemone fylveitris Large "white-lowered Wood

Geranium ftriatum ........ Steaked Crane S- — or La-

dy’

the Hortus Kewenfis an illdenow’s Species ee

we fubmit to fuch authorities. To the fynonyms fhould be

— Geranium lanceolatum. Cavan. Diff. 4. p. 295

2. f. 2. Diff. 5. p. 271.

Papavei orientale... ....... Eaftern Poppy.

s fpuria -+---.Spurious Flag.

Mefebry anthemum bico-

OFOM ve 52 eee ce

} Two-coloured Fig-Marigold.

Litivrits tear 5S astede pe! ye neers orVetchling.

Tris ochroleuca.-.......... Tall Fla

Centaurea glaftifolia .......Woad- leaved Centaury.

ragraria monophylJa...... Cne-leaved Strawberry, or

Strawberry of Verfailles,

Hemerocallis fulva ........ Tawny Day-Lily.

Clematis integrifolia .. .. . . . Entire-leav td Virgin’s-Bower.

PME sleet peck 5 .-Winged- ftalked Paffion-flower,

Mefembry anthem pin-

atifidu

Pinnated Fig-Marigold.

SiseetVivom arachnoideam Bete 3 Houfe-leek.

Rofa mufcofa fs Rofe.

page et de yanthemum bar-

Bearded Fig- ne

sitar pinnata Scollop-leaved Thrift

Helleborus ivuios Bc gg sg” Great Shee: leaved black Hel-

e

Monfonia fpeciofa L howe ered Mo nfonia a6

clafs with moft of the other Gruinales of Geran:

Mel:

Antirrhinum tyifte..-.-.--.. ly or black- dolecd

i.

ee baie’ Hort. see sei tea eoces foal

psi bx bomepnees . -. Narro leaved W ape

taurea montana ....----Movntain so peal or greater

Blue-bottle,

Noarciffas eg ee aa fcented ae Jae

Lotus jacobzus~ rae wered B ci

This eet fometimes occurs with eo aw flowers and i is

then the nurfer@s Lotus hybridus, but isa mes

ferninal eletes

Auguft

O&.

Noy.

Fafe.

it

28

8°

gt

32

103

104

ENUMERATION.

Spigelia marilandica ...-...Maryland Spigelia, or Worm-

Grafs.

Colutea arborefcens........Common Bladder-fenna.

Aachenalia tricolor......... hree-coloured Lachenalia.

feus

Hibr . fy yriacus Syi rian ay bifcus, or Althea

Tuffilago alpina.......-.- Alpin Col sae

Spartium junceum Spanifh Bro

Gladiolus communis ...... . .Common gee flag.

Confult No. 719 of this work.

Hyofcyamus aureus .....- ~.Golden-flowered Hen-bane,

Se aaa aaa Hoop-Petticoat Daffodil.

WiOlE DEUSta 24 cus ce a ksee Cut-leaved Violet.

‘he eke order of Syngenefia seenegemia | is now gene.

ally abolithed: a nd the genera removed to other claffes, by

which alteration Viola is added to P ganicdga Monogynia,

unluckily the largeft order in the fyftem; but it, by thefe

means, aflociates with plants with which it has a nearer

natural affinity

Gorteria rigens .......---- Rigid-leaved Gorteria.

dates fanaiide= 2 occ ce ao =a foe an Flag

Sa rae. _— tola oo ss cin xifrage.

Sem m monanthes. . Glattered Houfe-leek.

Sify a ee Bermudiana ... Broad-leaved Sifyrinchium.

[Sifyrinchium iridioides. ]

Sectrcgsy Bermudiana of Hortus Kewenfis is the gra-

—The perufal of sieht is faid at No. 464, and

Annals of Botany, v. 1. p+ 216. will explain the change

Pelatgantail Radula ....... Rafp- ae Pugeee s-bill,

oot Radula.] Vide Exum.

antana aculeata.. s¢..<.ss Prickly 1 erisink.

Fuchfia coccinea Scarlet Fuchfia,

Tropzolum minus Small — Crefs or Naftur.

Antirrhinum purpureum iad -Porple' ‘Toadlost

= abyre? tingitanus........ tes: Pea,

um maritimum ....... eet Alyffum.

ray )fum halimifolium. |

In this inftance Mr. Curtis has been led into an error by

following an authority which will rarely indeed miflead,

fuch is the extraordinary accuracy of the Hortus one a

This figure reprefents the Clypeola maritima of Linnz

= ewan * oie the Species Plantarum ecabed

lum, ae ic Linnzu nzus obferves it might

[ L. bulbifera, oofe-itrife.

Tradefcantia virginica... ... Virginian pees he

Vol. \Fafe.

lil. | 36

Jan.

1790.

IV 37

Feb.

March} 38

April | 99

May | 40

June | 41

July | 42

Auguft} 43

Sept. | 44

O& | 45

Nov. | 46

Dec. | 47

Jan. | 48

1791+

| 751»

ENUMERATION. 25

Iberis umbellata ...,.----- Purple Candy-tuft.

affia Chamecrifta........- Dwarf Caffia.

Anthyllis tetraphylla....--. Four-leaved Kidney-Vetch.

Lavatera trimtitris...--..-- Annual Lavatera.

Mimofa verticillata.....-.-Whorl-leaved Mimofa.

Lathyrus tuberofa....----. Tuberous Lathyrus

Ciftus ladaniferus ..-..-..- Gum Ciftus.

Convolvelus purpureus..--- Purple Bindweed, or Convol-

u r.

Silene pendula........--.-Pendulous Catch-fly.

Lathyrus fativus ....----+.. Blue-flowered Lathyrus or

ickling-Vetch.

Limodorum tuberofum ..... Tuberous-rooted Limodorum.

Campanula carpatica....-.- Carpatian or heart-leaved Bell-

ower.

Sedum Anacampferos ....-- Evergreen Orpine.

} Strelitzia Regine... 2... .Canna-leaved Strelitzia.

Narciflus sncon:parapilip ..-+Peerlefs Daffodil.

Moufcari racemofum..-.-~.. Starch-fcented Grape-Hy a-

{ Hyacinthus ‘eedhin | cinth.

A rtenfis ........Star Anemone.

Iberis gibraltarica BS oe Gibraltar Candy-tuft.

Alftroemeria Ligtu ........ iriper flowered ee

caryophylle2a. Hort. Schoend. nedil.

Alyfum : deltoideum nese se Purple Alums

a campanul panifh Squil

ome ome oie letter-prefs is numbered by muftake

128,

Ixia hybrida ....Hybrid Ixia.

[1. flexu

ofa.]

The real Ixia flexuofa is figured } No. 624, which fee.

The letter-prefs in fome copies is by miftake numbered

127.

Amaryllis vittata.....-«.-.Saperb Amaryllis.

Alyffum utriculatum ......- Bla re te Alyffam or.

-wort.

Catefbza fpinofa...... -vsThomy Catefbea, or Lily-

bus aréticus. .. Dwarf Bramble,

Mufcari comofum.....----T. pi gts Grape Hya-

inth.

Hyacinthus comofus.] Vide No. 734-

Adonis vernalis Perennial or Spring-Adonis.

Gladiolus card dinalia. . «2-..Superb Corn-flag--

almia hir fut g ea mia

Alftroemeria een: ine a “2 Speeta domered Pelegrina.

Lupinus luteus ..-.---#+- ‘,Common yellow Lupin.

| Heliotropium peruvianum. . Peruvian Tur

Po

nfole

Scorzonera tingitana ...-.-- ‘ideale a Viper —

Pelargonium rr ...-Clammy Cra

Ferraria undulata .....-..- Cu Sea fostered Ferabs:

a

more parti ticular generic character confult’ No.

D

May

June

July

Auguft

Sept.

5°

51

§2

54

55

56

57

Faft.

49

154

155

169

-

70

aja}

ENUMERATION.

Monarda fiftulofa, v. coccinea, Crimfon Monarda.

Vahl. Enum. p. 217.

Hypericum calycinam Great-flowered St. John’s.

ort or Tutfan.

Dais cotinifolia-........0s: Cotinus-leaved Dais

a ae betulinum Birch-leaved Crane’ bill.

Zinnia multiflora... .....-. Many-flowered Zinnia,

igold.

atula,.

Lotus tetragonolobus.......Win us.

Epidendrum fragrans....... Sweet-fcented Epidendrum.

[Epid. oan :

Phe true E. cochleatum is figured at No. 572, which

confult. "Mr. Curtis not having, at he time of the publi.

cation of this, ever feen the cochleatum i in flower, thou ugh

owing to an accidental mutilation, thavig never obferved it

otherwife than with two; but the fragrans has only one

leaf, and the fecond i in the mes bas been added by miftake.

Bulbocodium vernum ...... al Bu a m.

Saponaria ee SE en Beil Song=@o

Oxalis verfico wees eee -otriped- isdaed “is space

ca ie sae eee Whorled Coreecpfis :

two seine of this plant common in our

‘sadebas ; the fmaller fort, feldom reaching the height of

two feet, is better adapted to the flower garden, of which,

from the brilliancy of its flowers and the delicacy of its.

foliage, it is a defirable inmate.

Mufeari botryoides .. .-....Sky-colour’ d Grape-Hyacinth,

{ Hyacinthus botryoides.} _ Vide No. 734.

Hibifcus Rofa finenfis .. ... ~China- Role Hibifcus.

yffum faxatile........... Yellow Alyffum.

Pulmonaria = —o ee Lung-wort.

Amygdalus

Sanguinaria canadentis ows ge Sanguinaria, or Puc-

Phlox divaricat oneubeuere -Eatly-Rowering Lychnidea.

Ranun $ gramin eus row-foot.

Rawat cordifolium.. ..Heart- neve se s-bill.

Cheiranthus maritimus ..... Dwarf ual Stock.

Sophora tetraptera..-.-.+.. Winged pd ee

hace COCCREA SS wwe oe ke +Searlet Ixora. -

Draba aizoides .. engreen Wh Sd spore

Pardanthus. chinenfis Chi a fe Pardanth

ae ee j

ic Chara&er. —Inflorefcentia fafciculata. Cor. Tex-

ita, eattentarin, equalis, a. Stam. —

apie inclinata, divergentia: Antherz fu beonflexce

Fol,

om

Feb.

March

June

Fafe.

58

59

65

66

No.

ENUMERATION. a7

Pif. his fubequale : Stign. 3, involutim et cucullatim com.

plicata, bilabiata imminuto petaliformia. Sem, plurima, .

biferialia, sagt globofa, ire. omg a libero

annexas e Annals of Botany, v. 1. p. 4

Lamium Gols. einai iaweairs 3a m-leaved Archangel

Aitonia capenfis........--.Cape

Buddleia globofa.. * anion ne eal headed 5 aia

Kalmia latifolia. ........0. pees leaved

Cytifus Laburnum......... on La burs

Kaliiis PlAvGA cane dc acwKne ne Sree Kal

This ought to have been numbered 176, ‘and Cytifus

Laburnum 177. Otherwife the letter-prefs becomes awk-

wardly divi ay

Hypericum Coris ......»--Heath-leaved St. John’s-wort,

Fumaria glauca ..........-Glaucous Fumitory,

Azalea nudiflora, v. icnestned Scarlet Azalea

Colutea fratefcens ..Scarlet Bladder-fenna.

tis

The quotation from Gaal, referring * ‘the fmell, be.

longs to Philadelphus coronarius, No, 391, which, both by

him and Parkinfon, is called Syringa, and this circumftance

led to the miftake. Mr. Curtis’s correétion of this error,

publithed foon after, being printed on a flip of paper, it is

apprehended, a have been frequently neglected by the

book-binders

Tritonia crocat . -Saffron-coloured Tritonia.

[Ixia crocata. e3 Vide ‘No. 581 and 609; alfo, Annals of

Botany, v.

Coronilla Mint tar ~«=e+--.Rueé-leaved Coronilla,

Selago ovata... ..s0+----+-Oval-headed Selago.

is Leabosits wo secuee+- ~-ider-fcented Flag.

Convolvrulus Nil «Azure Convolvulus.

Erica grandiflora ......-...Grea i

rnithogalum aureum.... - re ai ge of Bethlehem.

Willdenow, who has adopted o Name, makes three

other varieties, viz the miniatum, pirical and flavifit-

mum, of Jacquin.

Primula marginata ......-.Silver-edged Primula.

Cypripedium acaule ......- Two-leaved Lady’s-Slipper.

Narciffus Score aa eo aba Narciflus.

— alis . biflorus. Vide No, 197.

The angutitolian only is here figured.

Fritillaria Imperialis .-... ~-Crown-Imperial.

ebettice ganar 2 “ane ee Ww ann "ag

OCKs

Saxifraga a ~seeees-Ovalleaved ‘Santfeise.

Narciflus bifforu Two-flowered Na us

Tncigoes® candicans Semis pees By se a as

ort.

Anarene fparteum. ...--Branching Toad-flax.

Pelargonium bicolor ...+-. eo ichee at Crane’s-bill,

Lupinus perennis .-...

Geranium an

angulatum ee csi gir tae Crane’s-bill.

me ‘ : 7]

ty

Nov.

Dec.

Jan.

1793.

Vv 3

il.

Feb.

March

April

May

June

July

Fafe.

68

78

*

| Pentandria

Fu:

ENUMERATION.

— — oe Crow- foot, or Fair

. flore

pois Maids of France

Dianthus cated . --Sweet-William

Geranium anemonifolium ca Anemone leave Crane’s-bill.

Antirrhinum alpinum ...... Alpin Pesce ye

Meliffa pendants oe Great ficere balm.

Hibifcus Trionum......... Bladder Hibilous, or Venice

allow.

It is probable that the feeds of this plant, like thofe of

Muftard, if buried to a certain depth in the ground, will

remain for many years in a ftate fit or vegetation, when

happen," t t_ this anes a appeared arpa

had not hexk feen er many jem:

i inearis

ain linearis. }

ed by the authority of Jacquin, Curtis retained his

name of Celfia to this plant, though not without rem arking

its difagreement ‘eagec the character of zie ap Willde-

now has adde o Hemimeris, with which it certainly

correfponds ei ve we fafpett i it will be hereafter found

to be d diftingt from abe .

Gene

a

date connate, Stigm.i. Capf gaoculstis iocols ae

een coccinea. Willd, Sp. Pl. 9

283.

m populifolium -...... oplar- Qed Stone-crop,

Pander flabelliforme....Fan-leaved Tanfy

Polygonum orientale... ....'Tall Perficaria.

oc

Cypripediu ace var. fi. pl. nae ip Se Crow-f ‘oot.

ri

Difandra proftrata .-.. 22... ry i Difandem.

Mickasikte | campanuloides ... ore d Michaux

Erica cerinthoides -........ anewort. owiced Hésth,

a. COCCINGa Sa kun Scarlet Ip

Struthiola erecta Smooth Strathiola

ychnis coronata --Chinefe Lychnis.

Phylica ericoides ... +... ...Heath-leaved Phylica.

Lobelia Fictetecidt Teas Shrubby Lobelia,

Atabis alpina = ca. 2 ec: Alpine Wall-Crefs,

Helianthus multiflorus ..... Perennial fun-flower.

Bellis perennis, war. fare pleno. Great double Daify.

—— acaulis, war, f. pl. } Double Lilac Primrofe.

Piabase rofea ...........Rofe-colBured Lea ~

Pataria folida. —. 2 2c<:..) Solideemeel Ram

Clafs and Order. —Diadelphia Hexandria. TMafrintea

ao

rooted Fumitory.

cava... ows 2c Pialiow.

| Fumaria bulbofa. Willd. — Pl 2. pp. 86g

Pol.

VII.

Sept.

Qé.

Nov.

Dec.

Jan

-1794--

VI.

Feb

March

April

Fafe.

78

79

80

82

87

ENUMERATION, 29

293 | Chironia baccifera ee Chironia.

294| Linum arboreum..........

235| ‘Trollius afiaticus......-.- “ Afiatic Globe-Flo ower,

2360| Verbafcum Myconi.......-Borage-leaved Mullein.

237 | Oxalis cernua.......------ No a HS Hes saa Wood-fo al

ecific Chara&er

ALIS cernua; foltis setiis pes % lis breviffimis,

fiamentis interioribus zqualibus, floribus claufis cernuis,

expanfis erectis. ‘Facq. os un. 16. p. 97. t. 6.

OXALIS cernua. Willd. Sp. Pl. 2.p. 787. Mill. Icom

2, 1056 fet. The iby. «s4 14. 2. 2. f. 2.

The Howers of Oxalis caprina, according to Jacquin, are

. Se tectelouces witha es w bottom; the filaments hairy.

238 Senecio elegans, ver. 77. pl... Double rege Groundfel.

240 Pelargonium tricolor.....-- Three- cloed pes s-bill.

241 | Fagonia cretica .....-...-.Cretian

242 | Veronica decuffata.-.-..--- Crofs. ss ec Speedwell.

243 | Argemone mexicana . .-Mexican Prickly- de 5

Seen in London, by ‘Camerarius, in 1592. Vide Clof.

Hift. 2. p.93-

244 | Ipomaa Quamoclit ..+...+- Winged-leaved Ipomza.

245 | ‘leucrium jatifolinm paterereerre neo é zsres fhrubby Ger-

246} Agquilegia canadenfis..-... Cone Leiaaine:

247 | Scabiofa atropurpurea...... Sweet Scabious.

248 | Vinca rofea Madagafcar Periwinkle.

249 | Cineraria Amelloides.......Blue Cineraria or Cape-after.

upper part Oo

the ook expanding firft, and thofe of i lower pgrt in

fucceflion, contrary to the more ufual order in plants s of

this family.

252 | Campanula grandiflora ..-.. Great-flowered Pell-flower.

253 Lane rus wis cigs scart se ~-Jointed-podded ie ga

254 ame Rye Mexican Lopezia.,

Lopes eek.

opezia mexicana. Facg. Calle@. Sup. p- 3. Tcon. v. 2.

Vahl Exum. Pi.

255 | Cytifus els. . + «.+-~-Common Cytifus.

2560| Tritonia longiflora......-.- Long-tubed Triton!

gif ne

[Ixia hose igen: ] Vide Nos: 58; & 609; alfo, ‘Angie of

Botany, vol. 1. p. 20

a~| Lychnis chalcedonica ....- Scarlet ibaa or Flower :of

a Conftant

258 | Coronilla Varia . ojeeese-ee- Purple Envatiitas

259| Lilium Catefbqi.....--.---Catefby’

_ s Lily.

260 Metrofideros pase Fe eas arfh-leaved Metrofid

etrofideros.

{M. citrina.j] Met. dance a ; foliis alternis lanceolatis

mucronatis, floribus lateralibus confertis feflilibus pubefcen-

tibus. Smith in AB, Soc. Linn. v. 3. p. 272- Willd. Sp. Pl.

2. p. 055.——We fabmit to authority ; but muft ftill think

there was no fufficient reafon for changing the — of

pci sia Sixt given to this plant by Dr, Solander.

: ee

Na

ENUMERATION.

by his own hand- “writing affixed to the Dia ten ng

this among the colleCtion of drawings of Botany-Bay as

in the Bankfian pies » and thence adopted in thi is work

Frodium incarnatum....... Fiecth-coloured Crane s-bill.

Mefembiyantbemin auream. Golden Fig-marigold.

Glycine bimaculata........ Purple Gieciie.

Cittus formofai.<. - iss, Beautiful Ciftus,

Willd. Spec. Pl. 2. a 1188.

a ap Forum «so. <: - Rofe-coloured Trichonema.

a8 boc ] Vide No. 575 and Annals of Bo«

t a

Ran taanthe capomnls. 2S ysiers leaved Crow-foot.

Pyrus fpectabilis . . nefe Apple-tree

Glycine rubicunda........ spac flowered Gly

Ornithogalum nutans ...... peepotans Stat of Da tser.

: ccine t Gly

rlet

Cyrtanthus anguftifolius . Neral: Cyrtanthus.

Gladiolus triftis..........-Square-leaved Corn-flag.

Diofma uniflora. .....-..»--One-flowered Diofma.

Borbonia crenata......... -Heart-leaved Borbonia.

Liriodendrum tulipifera ....Common Tulip-tree,

Blitum virgatum .....-... Strawberry Blite.

Mahernia pinnata........- ‘inged gt

Lilium cane UM 4 ais ope White

Plumeria ru va weve Red Plum

ss Badin. Tutfan- aa or fly-catching

Sey Dog’s-bane.

Turnera “anguttifo folid: «iusto Narrow-leaved Turnera.

Hedyfarum cea S Creeping-rooted Hedyfarum.

Mimulus ringen

Jafminum odoratiflimum.. ..

Portlandia grandiflora

Goodenia levigata .....-.-

Paffiflora ciliata... ........-Ciliated Pificn-flow wer,

Convolvulus linearis. .-....Narrow- yrs: eee

Amaryllis lutea Yellow Am

Capparis {pinofa..........The Caner. Shee

Pafferina grandiflora ....... Great-flowered Pafferina.

Catananche cerulea.....- - ce Kissa y ah

Amaryllis farnienfis. . -.....Guernfey

Agroftemma Ceoeli Rofa... Smooth aed Cockle, or

Sempervivum tortuofam .. --Gouty H stiles lnks

Dianthus fuperbus rb Pink.

Origanum m Digamnus .--.- 3 ittany of Crete.

Hermannia Alnifolia..-.... Alder-leaved tecmackins

a eximium -s---.Giant Cudweed.

Melianthus minor....... 5.Small Honey-flower.

Mimofa ean .-+-----Myrtle-leaved Mimofa.

Erita ampullace ~~-+-e~--F laik-flowered Heath.

nnia avandia a oh Hermannia,

Amaryllis eque

Linnaeus ould called ‘his mere crt, 9 the

ich the flow

refem t bears to the of fome

orders ae yee thood.

Pols.

IX.

Augutt

Sept.

OO.

Nov.

103

108

109

110

4:71

212

113]

114

115

| Cattcoheta “Pothergii “ee _ . -Fothergill’s Slipper-wort.

Hes

ENUMERATION. 31

Ot he onna pe¢tina ..Wormwood-leaved Othonna.

Hermannia Altheifolia .» «.-Marfh-mallow-leaved Her-

= ane

Verbena Aubletia Ro

Pelargonium seni nice as Teh Prickly. faked Geranium.

Erinus alpinus ...........-Alpine Erin

Robinia hifpida........... Rofe Argue.

Banu flavoil > ..ss.coceme Yellow Flax.

Daphne ee ---eenee- railing Daphne

Genifta triquetra ..........Triangular-flalked Broom,

Pelarscsiivrn C eratophyllum. Horn-leaved Crane’s-bill.

Polygala Chamz-buxus Box-leaved Milk-wort.

Ononis fruticofa..........Shrubby Reft-Harrow.

Anthericum Liliaftrum ..... Savoy Anthericum, or St.

Bruno’s Li

Anagallis Monelli Italian Pimpern

Lobelia Cardinalis....-.... =o Lat or g-Cardinal'sa

eae! eae aS eae Round: aed Navel-wort.

eats 2 a= aecens WoOOlly Manulea.

Rube Aira ++ -Flowering Rafpberry.

Antirrhinum tiphyaa . «+ Three-leaved Voad-flax.

Juftitia nafuta ............ Dichotomous Juftitia.

4e

— viridi- Green-flower’d Fig- Marigold.

Chipfantligiaum indicum .. . Indian ee

Trifolium i incarnatum . . ~.«..Crimfon Tre

nonis Natrix OS peat Reft. Harrow

Sida criftata .2< 2c. on oases Ghelted Sida:

Kalmia anguftifolia........Narrow-leaved Kalmia.

CEnothera fruticofa........Shrubby a

Cerinthe major .......... -Great Honey-w

Hypericum m monogynum. . -Chinefe St. John’ s-wort.

Ononis rotundifolia: ......- ound-leaved Reft-Harrow.

Lotus hirfutus - Hairy Bird’s-foot-trefoil.

Prunella randiflora. . .... ..Great-flowered Self-heal-

Allamanda cathartica ......Willow-leaved = manda.

Arum trilobatum Three-lobed Aru

Si gee 28 w= se. ee oeHeath-leaved Mitk-woee

Scilla amoena...... Byzantine Squil.

Erica perfolash wseee+--.~Bluth-flowered Heath.

Gladiolus Cunonia........ Cunonia Corn-flag.

{ Antholyza Cente: ] Vide Auzals of Botany, Vo Ya Po

ae

This plant and page 08 ert ge in the papetes

form of their flowers, Antholyza ; but

| the ftruéture of the foods! is Eesitieaky ‘aha of Gladiolus, as is

ee the bulb. Vide Gartner. Sem. v. 1. p. 31+ te 114

Ate. atin Seca .- Small-leaved Afpalathus.

oly gal braéteolata Spear-leaved Milk-wort.

| Protea neler iat hie a Protea.

Ginothera. rofea.. ...:....- Rofe-coloured Ginothera.

num. 173+

Sept.

o&

Nov.

121

122).

123

124

125

127

128

129

130

126}

ENUMERATION.

Solanum laciniatum........ erected raat

Erica ventricola. si... .s50. n Hea

axifraga mutata.......... Sathorn. coloured Saxiftage

G£nothera epuspans- Swe - --Purple Gino

Mahernia incifa........3.. Cut-leaved ‘Mahernia.

Mimulas santa new ae Orange Monkey-flower.

Gnothe «.+-++s Dwarf Eno

Erica ow0eaweeeaweMafion’s Heat

Brzacmnaxima kde cowwen Great Quaking-grafs.

Erica baccans.. -.++Arbutus-flowered Heath.

Convolvulus-althzoides... .. Pape leaved ea pulus,

Hibifcus fpeciofus . uperb Hibifcu

Lycium japonicum * apanefe Bbathorns

Seriffa feetida. Willd. Sp. Ph. 2, ps 1061

Erica retorta ..2....-....-Recurved Heath.

Ce Auftrian Rofe

itex N oe a eee sFive-leaved Chafte-

QGinothera <> tags oeebkes Long-flowered CEnothetie

Erica pyr Seeenee-.-.Pyramidal Heat

Verbena triph l cota eee Three-leaved Vervain.

Antirrhinum vifcofum...... Clammy Toad-flax

Amaryllis undulata Waved-flowered Amaryllis,

Houtftonia czrulea-.....-.. Rive: flowered Houttonia.

Mirabilis Jalapa. Common Marvel of Peru,

Zygophyllum infuaveseves Unpleafant Bean-Caper,

oS ree hinefe Flag,

Iris fimbriata. _ Vextenat Hort. Celf. t. 9.

—— pulchella ..........Scarlet-flowered Cyrille: yh

oe peffulanus. . ".Montpelier Milk-vetch.

Salvia formofa..s..--... ss Shining-leaved Sage,

Salvia Leshatelicn Vahl Enum. 236.

r

odium romanum ........Roman Crane’s-bill,

ili Ja.

Narciffus tenuior Slender Narciffus.

Dolichos lignofus .........Purple Dolichos.

Sparaxis tricolor eee hree-coloured Sparaxis.

[Ixia ticolor.] "Vide No. 779» and Annals of Botany,

vol. 1, p. 2

Silene am + oe ween ees». Dark-coloured ee

Tritonia fecurigera . - --Hatchet-flowered Tritoni

[ Gladiolus fecuriger } “Vide Ne*- *581 & 6093 sito:Auuisle

of Botany, vol. 1. p.2

Craffula ecvicdon ivteasede ee Craffula.

Monfonia lobata Broad-leaved Monfonia

Ranunculus parnaflifolius. - + Parnaffia- leaved Crowfoot:

tas: aloides. .-....~Aloe nates Epidendrum.

Hides ae Changeable Gaura.

" [cotter eo Willd. Sp Pl. 2. p. 312. Cavan,

Icon. Rare 3. p. 30. ty 258.

Gaura fake NE Biennial Gaura.

Magnolia purpurea ..-.. 2... Purple Magnolia.

Magnolia difcolor. Ventenat Hort. Malmaifon, t. 24.

Philadelphus coronarius.....Comm on Syringa, or Mock-

392) Primula longifolia sat dae _-sLongleed Primrofe,

Brunsfelfia americana... ....American Brunsfelfia. —

Fafe.

132

133

137

4

138

139

4

140

|

ENUMERATION.

Lychnis alpina.. ........ «Alpine Lychnis.

Salvia indica Indian Sage.

Vahl Enum. 262.

Mefembryanthemum age Shewy Fig-Marigold.

Campanula perio, « ©. | Greateft-flowered Peach-leaved

ears wow Bell- flower,

juceanes Flos Jovis....- Umbelled Rofe-Campion.

Primula cortufoides........ Cortufa-leaved Primula.

Lavandula dentata

Lavandula pinnata.........Pinnated Laven

Erica veftita, var. aa. .. Red-flowered wremulous Heath

Fla

Linum africanum... ..... +»African

ampanula ner 0 a Speier Soft Bell-flower.

geritreemia indica .......Indian Lagerftroemia.

Cineraria cruenta..-......- Purple-leaved arp

Rofa provincialis, war,..... Pompone Rof

Calendula Tragus ........ "Bending: falleed Marigold.

Amaryllis aurea --Golden Amaryllis.

Babiana rubro-cyanea ...... Red-blue Babiana.

{Ixia rubro-cyanea.

Phlox fubulata.......-.- oe agi Lychnidea.

Iris criftata....-

Pelargonium ternatum. .... . Ternate Cra ill.

Xeranthemum fulgidum .. sek Ye ow flowered Xe-

nthem

Phlox fetacea " ‘ine-leaved Ly chnidea.

Marica martinicenfis ....... Martinico Marica.

Iris martinicenfis, ]

emimeris urticefolia......Nettle-leaved Hemimeris.

[Celfia rae. ] Vide No. 210.

atfonia -eeeene.Merian’s Watfonia.

2g ker Metiana.]

r the Generic

Character of eos Soni No. 537

ae pers alfo, Annals ira det ol. 1. p. 22

um montanum Moonntain . ]

ri i rticular

Sentraga rotundifolia enechw Round-leaved Sexiftage

Xerant m fefamoides. . . S ares Xeranthemum

oooh foliofe .. Leafy Cytifus.

Hippocrepis balearica ...++. Shrubby Horfe-fhoe-vetche

she collina Mountain Da

Erica Aitonia Aiton’s Heath.

Jufticia Peruviana .....-.-. Peruvian Jufticia.

J. furcata. Vahl Enum. 147.

Linum quadrifolium ......- Four-leaved Flax.

Jufticia coccinea »...----0+ Scarlet-flowered Jutticia.

Vahl Enum. 121.

zalea pontica..........-- Yellow Azalea.

Oxybaphus vifcofus........ Vifcid snes pare

Gnaphalium ericoides ...... Heath-le Gnaphaliam.

Hibifcus premorfus.......- Round- ae fhrubby Hibif

ydrangea.

Hydrangea arborefcens .....Shrubby H

5B

ENUMERATION.

Hydrangea hortenfis .5.....Garden Hydvan ngea.

espe a ates Red- neem Anifeed-tree.

ascseeae cabal Heat

Watfona icon ‘aes ee Dwarf W hss as

se oly za Merianil ] See No. 533, and Annals of

Botany, vol. _

Geniita Taifelie... cane’ .--+-Flax-leaved Broom.

Erica Phyfodes:........2% oe Heath.

Canarina Campanula etSe is Cana ll-flowe

Coronilla Emerus . Se

Pforalea bra@teata-. 2.25.22. Oral- -fpiked Pforalea.

Erica empetrifolia ... 2.2... Crow-berry-leayed Heath

Ste is coeneny a the Dillenia fpeciofa taken up by

naus from the Hortus Malabaricus of Rheede, as ap-

A

otany,

refponds with the: character in the Genera Planta

m_in

our plant is fo totally different, that we cannot conceive it

to belong to the fame genus, though it appears to be a

congener of all the other fpecies, figured by Prof. Thunberg,

~ firft’ volume of the Tranfactions of the Linnzan

Gladivtes Watfonius :......Watfon’s Corn- flag.

Vide No.

Blakea ‘il eee eeese s- Three-ribbed Blakea

Cardamine trifolia ‘wea ee Three-leaved Backed flower:

Amaryifis: a NY ey aae ees ‘Mexican. Lily.

Connie” ee ee Common _— Reed.

Aloe retufa .......---.-..Cufhion Alo

Diofma ferraifolia aes soe ov Diofma.

Alée sow Pets Saree eb

Ariftea cyanea: s...5-..-.. Serifvhearca Ariftea.

Seueiloains Gmaieds « .- --Silvery-leaved Bindweed.

Maurandya femperflorens .+-Climbing Maurandya,

Jafminum fraticans. . .,.. -. Yellow jafmine.

Vahl Enum. ; :

Anthemis Pyrethrum -+++e=.Pellitory of Spain.

Epidendrem eiliare 2. ......¥Fringed E idendrum.

Sifyrinchtum gramineum ... ‘Gui leaved ace

ndigofera anouftifolia...... Narrow-leaved In

Calycantiwus precor..+..--. pan ice.

Dracocephalem virginianum. Virginian ragon’s-head.

CEnothera tetraptera ... +... ite-flowered CEnothera.

Piatylobium formofum ... . - Large-flowered Flat-Pea.

‘Trilliam erectom.......-.. P ght Trillium

mediterranea: s....... terranean Heat

Alde perfoliata, wv. fuccetrina Sactentn

linia pe ee oe ee Pedu i ae Plinia.

Rhodora canadenfis.. .... ..Canadian Rhodora.

es ......Long-fpiked Indigo.

Pultenea ftipularis ... 2... Sealy Palicsias

Indigofera pforaloid

ium crafficaule ..- . -Thick-ftalked Crane’s-bill,

Vol. |Fafe.

XIV. | 160

May

Jute | 161

July | 162

‘Augult | 165

Sept. | 164

O&, | 165

Nov. | 166

Dec. | 167

Jan. | 168

1801

XV. | 169

Feb.

597

ENUMERATION, 85

Phiomis Leonurus ... « Lion’s-tail Phiom

Geropogon glabrum ......-Smooth m9 a or Old-

Man’s-Beard.

Erica pubefcens Downy-flow ered Heath.

Erica hirtiflora. . ...0 «0+. «KOU h-flowered Heath

Crotalaria triflora .....-. pe te Crotalaria.

Rafnia triflora. Vent. "“Herk an wp

Hebenftretia dentata .-..... Toothed Hebentreta

Bignonia radicans ..- --.~ +-Ash- mead Trompet -flower.

Syringa p basics Perfian Lila

Tritonia lin Pencilled Tri ritoni

[Gla adialse linea, }. Vide No 581 & ooo: alfo, An-

nals of Botany,

Rhododendron RE, a Thyme. leaved aie age

Spiraea trifoliata........... Three-leaved >

Crotalaria j Jone 5 NS i wise Channel- ghee Prabissas

Gentiane Verna rs. - 2-0. 208 Vernal Gen

Polygala cppotiain seen SOs afité leat a Milk.wort.

Pelargonium reniforme ..... ees —— = i eg s-bill.

Centaurea ragufina........- reta

Craffula coccinea. ......- oe rekaercct Craffula.

ge 2 ole arabioides ere Heliophila,

Quaffia

.. Bitt

Achillea toineGtOne, ithane p £2: Wooly Milfoil.

ei Moly .. < llow Garlic or Moly.

Agapanthus umbellatus ae 12Alioan Blue- Lil

ee imia capentis .... Waved-leaved Veltheimia,

scapes, :

nnzus framed his charaéter of Aletris from the

WeeseAriesces fpecies farinzfa, of which this is not a

congener, it was neceffary to rename this plant, which has

r nfi

en fince adopted

s fome of the ae referred to in this

enus by chet sites, differed 4 in their (eed. vefiels as much

rom this, as this from Aletris, we were not hafty to adopt

Bellenden, Ee ) and the Bg es feeds Sorined § into a

new i under the td e of Tritoma. Vide N° 744,

58, & 764.

” eal Chara@er. Cor. tubulofa 6-dentata. Stam.

-. aie _ Lath membranacea trialata loculis mono-

Gu

HHeliconia Pfit See as dics ivan Heliconia.

Calycanthus floridus ..-.+-- Carolina alifpice

eranium ee eee Slveeieaved Ca rane’s-bill.

Diane lla cx ea wl i

his is Stapeli euttata.

_ Sempervi ivum globiferum. . --Globular Houfeleek.

36

Pol.

XV.”

March

April

May

June

July

Auguft

Fafe.

170

171

172

174

175

173

5

No.

ENUMERATION.

Baws after the publication of this number, the Editor

a letter, accompanied with livi plants, from

Me. jaicea Whlfon, at Congleron, for obi

Mr. Wilfon apprehends that the figure here given

Sols not belong to the Sedum « globults decidentibus” of

orifon, commonly known iy the name of Hen and

Chicken; and upon further examination we find that i in this

ave been confounded in the cies Plantarum.

re cee may however retain its prefent name,

as it appears to be the fam th Jacguin’s and Haller’ Ss

but differs Sed that of Schmidel and Morifon. Mr.

fon remarks, that in to make the latter eee which

it is very thy of doing, it is neceffary to oa away all

fi lants, te only n the centre

it readily fue cceed..

Chryfanthemum tricolor. . Secon ian Chryfanthe-

m

Podalyria auftralis ......... Blue fiver red Podalyria

[Sophora sgn P. auftralis. Vent. Hort. Cell 56.

For the generic charatter of Podalyria, vide No. 753.

¢ ot gid bifolia Sets ees Leaft Solomon’s-Seal.

newdtes FSS s S . - Flax-leaved Chironia,

Conplade suneite ----.--- Dwarf Bell- *

AlGe variegatas; <2s2es0SF3 Partridge-breaft Aloe,

Lobelia bicolor . Spotted-flowered Lobelia,

Although this plant ‘will spindice flowers, and even ripe

fruit, in the fame year that it is fo own, yet it is not pro-

perly an annual, as the plant will furvive the winter if pro-

tected from the frott.

Sparmannia africana .......African Sparm

Lavatera thuringiaca ..... 2 Gist: ivered. ian,

Pelargonium tomentofum . . . Penny-royal Crane’s-bill.

Lilium philadelphicum .. . . BUN aos Lily.

Ariftea fpiralis............White-flowered Ariftea

{ Morza fpiralis, j Vide No. bai and Annals of Botany,

. 296,

Siobits vernus ............Early- oe Bitter-Vetch.

1 8 pet ees poe ene rimfon

I. fihformis. Ventenat Hort. Celf, 48.

Watfonia fpicata . . --Hollow-leaved Watfoni

Ixia fiftulofa. } Vide No. 553, and Annals of Bout,

29.

Pelargonium pulchellum ....Nonfuch Crane’s-bill.

e time this number was publifhed, the fame plant

appeared alfo in the — s Repofitory, under the name

of Pelargonium pi¢tum ; but, hoth in the figure and defcrip.

tion, the moft remarkable chara¢ter of the — footftalks

is entirely omitted.

Antirrhino

Cornus Steias:. peeae = feat. al Cornel.

Zinnia clegans...........-Violet-coloured Zinnia,

X OVA eon ceed geen .,Ovate-leaved Lyc

Noy.

Jan.

2802,

XVI,

Feb.

March

Fafe.

176

et Ei

479

180

182

i83

ENUMERATION. 37

Melaftoma malabathrica ... aA leaved Melaftoma,

lack Stra awberry- a

Atragene alpina, wv. auftriaca. Aodrinn Virgin’s-bow

fg SOUCIOWN. «wash aloe Snake’s- a Fla

ide Ad be Botany, i re 2.

Tigridia Pav Mexican ni Tiger-flowee

a Tigridia] Vide Annals of Botany, vol. 1.

Paconts aletroides.......,-Aletris-like Watfonia.

Ariftolochia Sipho......... Broad-leaved Birthwort.

Viola palmata............Palmated Viole

Warton PROTINS ¢ Joa de iw os tar-fifh Stape

ais COMMER oaceecesde ss 4 4 oe -colo

Mifembepeiitiac ose joe Grau Yellow. Aotetel Fig.

ewe Sos uae arigold.

anum

a grandiflora....... Verwesherccsa Sparaxis.

[Ixia grandiflora. }

For the ae Poe of Sparaxis, confult No. 779.

and Annals » Ve 1s Pp. 926%

Ixia ln, « v. Tatifelia (=). Squil-flowered Ixia.

Epidendrum cucullatum . eee a

Arétotis ssichicesclleg +4 ----..-Chamomile ArGoti

Sparaxis bulbifera Sulphur -coloured Sie.

[1xia bulbif

or the generic charatter of Sparaxis, fee above, No,

In the laft paragraph an — fica with regard to the

Origin of its trivial name, which fhould have been derived

from 8 rn anthers, there being only one pair, t

fh ts having none.

Pelanieatate quinatum ..... fate a Angi s-bill.

Sparaxis bicolor........... Ringent

Ixia niet

For a more perfeét generic character, pe moet 7796

Ixia iacalans: v. viridis (y). .Green-ftained Jxi

In feétion 7 of the Synopfis Ixiz, for Saks 0 os tubi ufque

vel ultra, read effufis, os tubi ufque vel ultra excifis.

WRUEPOR VOM. 2 56 e eS ok we ofe-colou amy da.

Campanula azurea.. 2.2222. zure Campanula, p

Nymphza cerulea....-.... Blue W, - Lil

N, cxrulea. Jard. de Malmaif. t. 5 :

oo flore ceruleo odeusliiase Capitis Bonz Spei.

Watton plantaginea....... Small-flowered Watfoni

tc nfifolia .........Trumpet-flowered Maffonia,

Zinnia tenuiflora Slender-flow ered Finn

Gladiolus verfcoior, war. \ Small chan geabl Ae oniiflts;

tenuior (y)..

Trifolium fpadiceum peek Bay-coloured Trefoil.

ta ..<......Prickly-leaved M.

Melanthiam junceum.......Ruth-leaved ee

Maffonia murica’

mee:

June

July

Augoft

285

186 |;

561

¢

- ENUMERATION,;

Robinia glutinofa . -Clammy gr

Robinia vifcofa. Ventenat Hort. Cels. < Ae

Antholyza zthiopica ..... . per » Antholyza.

Gladiolus gracilis...-..... Slender Corn-flag.

Phlox ftolonifera .........- Creeping Ly chhideas

Phlox (reptans) reptanti-ftolonifera, pubefcens ; caulibus

fertilibus ereétis, implicibus, oligophyllis ; folizs eee

bus et ftolonicis obovalibus; caulinis ovali- ee

corymbulo paucifloro. Michaux Flor. Bor. Am. 145.

i i Scar

pene. “i ata. - wee- snickle-leaved Hefperantha.

He 1

n. Chara@er. —Spatha 2-valvis, herbacea, majufcula,

aoa lanceolata, naviculari-convoluta. Cor. tubus furfum

paulatim ampliatus, limbus fexpartitus, fegolarig ferme

equalis. Szigmata 3, longa, effufa, ad tubum ufque dif-

ot ap). oblonga, obtufe trigona, torulofa, membra-

acea. Sem. numerof, fere fubbaccata, oa atque e

Mees angulat

| Mineis, modo cee ek ™ Sade -duris, quando-

que olicis atque dus rertiaibas haired percurfis.

d

seo a coordinatorum —e aa perfe Suan: vices

in a plurimorum dierum. Svigmata longiora, gra-

cillima, linearia, canaliculata, Jaxa atgue effufe proje a.

duihere grandiores, leviter appicte, interdum tremulo in-

erfatiles. Semivae minoribus. Folia haud

taro 0 plano fiftalofa, inde fpeciem exhibeatia craffam; nun

Ov eeeelle teretia. GAWLER, in Annals of Botany,

1 Pos i s Mr. Ker- Bellenden, late Gawler, has

refer the might -flowering fpecies xia, fo much

eemed for their fragrance, viz. Ixia virginea. Herb.

Purple-flowered Cyanella.

Catia Parlor (var. 8) Dwarf Watfon’s Corn-flag.

Ixia capillaris (var. y) SS — — Be

0G. 5 anad nad

Mor

villofa

ritis villofa. 7 Gen. Char. ne. na ee and 695; alfo,

nnals of Botany, v. 1. p.

Epidendrum cochleatum . ---Purple-fo fiowered Epidendrum,

lefpera ie Nodding- —— Hefper-

[Ixia radiata.] Vide fupra 566.

Gladiolus hirfutus pee 3) jas Refecstoure fain Com-

rofeus

Vide infra, No. 727

Tricho onema cruciatum wise ae Trichonema,

XVI,

O&.

XVIL.

Nov.

Fafe.

187

No.

570

ENUMERATION, 39

sigs plicdta ...22..1..¢Sweet-feented Babiana.

the gener character, for Sem. pauca, angulata, read

we plura, baccata, corrugata, lucida; and near the end of

Ors. alter pubefcens, add Sem: rotunda vel turbinata mutua

prefftone varie ssi hi j integumentum — ulpefum, molle,

purpurafeens. See Annals of Botany, P- 25 53°

Morea triftis ..-...-.-.- +. Dull- Saoived More

{{ris triftis.] Vide Nos. 93 613, and és: “aif An-

“a

Gladiolus ‘seis aeccbe ps Pee richad Corn-flag.

Pelargonium ‘pinnatum .....Pinnated Crane’s-bill,

Erica glauca-.-...+...-...Glaucous Heath,

Tritonia fqualida..........Sweet-fcented Tritonia.

Gladiolus’ culpiciesions tees a Corn-fla ag.

Babiana agree - mfon Babiana.

Geifferniza ex on rf Geifforhiza

‘(om excifa. - "Vide 672 and Annals of Botany, Ve de .

N. B. - ‘This is rather a ee fpecies.

Stapelia peesviees «2 -.----Great-flowered ae

Gladiolus alatus.....-2-.. ing. flow wered Corn-flag.

Morea vifcaria ...-.:.....Bird-limed Morza.

[ iris vifearia.] For fome additions to this article, fee

696, = for the generic charaéter of Morza confide ‘New

593, 613, and 695 ; alfo Annals of Botany, v. 1. p. 2

Lachenalia quadricolor -- ...--Four-coloured Lachenalia.

Ekta -OnGata .cnci6 Gare alver-flowered Ixia.

Lachenalia pendula ».ses+2-Pendulous Lachenalia

. iolus carneus*.s..----- lefh-coloured Corn-flag,

ufpidatus. ea Liliac. 3

Gladiclus namaquenfis ....- ¥ hick. leaved he -flag.

Morea Me icu 2 atta Pg -claw

read in having the = ase the f evens ‘— to ngues.

Ixia crateroides

he sage name of ects whe bees Slack applied to

| Ixia patens, No. 522.

Lapeyrons corymbofa «ee co Level- —, Lapeyronfia.

a fragra ~— cented Cratzva.

Geifforhiza fecu i eo Saree ranked Geifforhiza

San — Vide Net ns ad Annals of Botany,

Vet.

Geli Tochenfs («)....Plaid Geifforhiza.

Ixia crifpa suiets sa. sCarked ieavéd 1x14,

Watfonia ridifalia (war. pee Scarlet flag-leaved Watfonia.

Ww ralinin nia eee ia... . 22 «-Short-leaved pein. =

Gladiolus anguftus ........ Narrow-leaved Corn-flag.

Pothos ec: foli Sweet-fcented ipo

Jatropha pandurafola. . .+--Middle-leaved Jatropha.

eRe capitate: fc55 sca wn Talleft Ariftea

Anomatheca a pee ee Cavicived Anomatheca,

io eee Gen, Char. Spatha — pu-

» herbacea. Cor. hypocrateriformis; gad i = ae

sone Resi angufte turbinatus ; Jacinia fi ub esis, fe

| thulato-obova tee, see 3>° gracilia, ag: Cap.

40

Pol.

XVII. ja

Jan.

1803.

March

April

Fafe.

gi

192

194

195

ENUMERATION,

ovato-rotunda, aaa Semina bene multa,

rotunda.

Oss. Bulbo-tuber ova

multiflorus.

re erect poset pac ey _sapllate cpt

LER, in s Aone of a Ve 1.

m all the kno

in Hort . Schoenb, Ve go

lus exci

ire monadelpha ....-..... Mo onadelphous Ixia.

Galaxia inisell sa Redoute Liliac.

Watfonia marginata .......! Long-fj ikehel Watfonia.

Tritonia minia - ----.~-Late-flowering Tritonia.

Gladiolus floribundus . ... .. Large-flowered Corn-flag.

pidendrum elongatum..... Long-ftalked Epidendrum.

Erica metuleflora ... 2.2... Nine-pin- flowered Heath,

Morzxa - --Long-leav A he:

i eee

Wachendorfia hirfuta..... ..Hai airy Wac

Melafpharula graminea... . “Grale-leaved ‘Melattherula,

Diana viridiflora. Redouté Liliac.

Wachendorfia paniculata .. . .Panicled W achendorfia.

Ixia capillaris, « var. 8, ftritta. Wire-ftemmed Ixia.

- incarnata . Flefh-coloured Ixia.

Tritonia apeifs -+-++++....Long-tubed Tritonia,

Stapelia radiata Starry Stapelia.

gk ees acerifolium, .. Maple-leaved Pierofpermum,

Babiana firifta .. sss2 evonse Uprig t Babian

Tritonia per SEW cows -Coppe-coloured Tritonia.

Ixia ere€ta esoeave .. Upright

Ixia flexuofa Flexuofe Ixia.

oo blandus, a. car-

ST eS Fatreft Corn.flag.

o-a

Babiante difticha...........Hyacinth- Pgs Babiana,

s

eigha wieee -. Tw wining Pests

Page Sek Vv arieg xia.

Watfonia hu mili (reeves ce Lake-coloured Watfonia.

Gladiolus Milleri.......... Miller’s Corn-flag.

Caffia corymbofa ......-.... Cc bous C

Punica nana..... Dwarf Pomegranate-tree.

Scutellaria grandiflora ....-. rge-flowered Scutellaria,

R en mes dauticum “ets Rhododendron.

Babiana ftriét. ao upright

ian

ee oe - e+ee.,otifFleaved Babiana.

entiana Ciliata......- .~-.Fringed-flowered Gentian.

area WMpPR <5 ys -Minorea H oneyfuckle,

thium eucomoides . ... Dwarf Melanthium.—

Malionia puftulata......... Sha ved Maffonia.

ie, eae

ftrongly fafpect this to be the Malfonia echinata of

Vol.

XVIL

XVII.

May

June

July

Auguift

Fa/fe.

195

196

97

198

260

No.

ENUMERATION. At

’

Thunberg, but the abfence of the glandular hair from the

fumimit of each tubercle prevents our being certain; but

pases this may be caufed by change of climate or culti-

vatio

G.

Biot lanceefolia ..... Spotted Copperas-leaved La-

chenalia.

Lobelia coronopifolia. .....Bucks-horn Lobelia,

Gladiolus blandus, war. y. . . Pale-purple Corn-flag.

Manica paludofa Jarfh Marica.

Gladiclus un Bs os war. «.. Waved-flowered Corn- flag.

Gladiolus blandus, war. 8... ap w-white Corn-flag,

Protas COrdate . . cenw . Mans Heart-leaved Protea

- Rhododendron ponticum. .. - Purple Rhododendron.

Pafiiflora ferra tifolia......- Nah fold oe

Crocus fo ifian pe ee ee th of a

Marica.notthiana. ~ ...<. sd B Sh Gernised Northiana.

Marica plicata...... si ee Small-flowered Marica.

Statice ipeciofa .........-. Plantain-leaved th it.

Sect fbi pies i«¢¢smad eee Bell. Dar

Lyfimachia quadriflora .....Four- flowered Loofe-ftrife.

Amaryllis longifolia ....... ong-leaved Amaryllis

Hypoxis fe ie ata, a...-...~. Yellow-flowered Star- Hypoxis

Scilla itajica. .............Italian Squil.

Fritillaria - renaica, a...» »-Pyrenean Fritillary.

Pforalea oh: oh 1a... ».-«--tazel-leaved Pforalea.

Stachys coccinea .......-.. carlet Stac

Ane ee pulverient. _ -.Oval-leaved Andromeda.

Gordonia Lafianthus ya Gordonia or Lobiolly-

Iris lurida oy Fig:

or HEXANDRIA read as DRIA-

nF a era =. écicn eal ox German Flag.

oe ee a — --Florentin a

cape es Seca a t CLOWS flowered ee

Nicotiana undulat --..».New-Holland ‘I

Protea Le me deca spon ee lack-flowered rows

Orobus varius -.-< ..Particoloured Bitt Vetch.

Anthyliis racen pete anit. nee is or ‘Kidney

Silene vefpertina .......--- aes Cate hfly.

Lrltontd CrHpa..s0ns sche -Curled- leaved ‘Tritonia.

[ris iabyanica Pee at be ee Portuguefe Fla

Babiana tubiflora, war. £. ..Loag Tubed Babiana.

Gladiolus sitastae: Red. Liliac. 44.

r

Iris g ---.----Grals-leaved Flag.

Tig queens 2. ee os Tree Lupin,

Spartiam: sonra .-.. White fingle-feeded Broom,

mpbea advena -.-...--- “Lhree-coi ‘cured Water-Lily,

bis palgie ss. . Sate +--+ Pale Flag

sae phi cig ea aa ee Pyrenean Fiag.

Gladiolus viperatus . 1... >.Perfumed Se

>

42

Vol. | Fafe

XVIII.

XIX.

Nov.

Dec.

“aja

1804.

March

April

201

202

203

204

205

206

207

Bio Sila eae oe in Gin ae. |

wb wh PB NW

Go

OW ON Duk

~I

wo

_

}

ENUMERATION.

Silene faxatilis . . Stone Catch-fly.

Gardenia Rothmannia..... .Spotted-flowered Gardenia.

Companuia § gracilis .-ee.---oiender Bell-flower.

Pyrus japonica . .- --Japan Apple-tree

By the latter- end of the fummer 1804, sas plant had

grown to the height of two feet and was befet with fhort

{pines ; fide reaties: Bostitees fhort, and frequent.

Morea iridioides.........- rimaial feaed Mora.

Melanthium fpicatum eaten oy Star-A owered Melanthium.

Morea flexuofa .....-.... sFlexuofe Morea.

Morera Sieathis, UA. te.» » 1 rident- end a

Protea anemonifolia.. ......Fork-lea

Protea fcolymus..........-Small iactth beavel Protea.

onvolvulus cairicus ......Egyptian Bindweed.

Betonica grandifi 3c Great-flowered Betony.

Morea tripetala.....-..... Three-petal-lik

Iris virginica ...........--Virginian

Tritonia feneftrata-......-. Open-flowered Tritoni

Gentiana adfcendens, var. a. “ee ‘poreag flowered

Erica longifolia, var. carnea. Piste sstourid long-leaved

eath.

Chironia decuffata ...-...... Crofs-leaved Chironia,

Hedychiam coronarium.....Sweet-fcented Garland-flower

Sa ferratite see. s aw-leaved Hypoxis,

YPoxi erefto Jprig ht Hypoxis.

Hy path feboltfera. 2.2.0.5. Creeping Hypoxis.

Morea longiflora........ - _..Long- flowered Mora.

taba pyrenaica «2... -+---Mountain Whitlow-grafs,

Valeriana fibirica. Siberian Valerian.

Bauera rubioides ..4......- gee ome

Atragene capenfis Cape Atragen

Tulipa Breyniana ...... . Cape Tulip.

Pancratium illyricum...... ~eeTMyriat Panera tium

oe Sh eae secu ua es a Comn-flag.

Albuca OF os wees waws eo Lefer Albuc

Hillia te oificrs = ee Aten Long. tited | Hillia.

Trichofanthes anguina...... Snake-Gourd d.

Gentiana adfcendens, var. 8. Dwarf Reece tae

Gen

Stapelia revoluta .......-. PSGslate lowered Stapelia.

mary llis curvifolia ....... Glancous-leaved Amaryllis.

Amaryllis humilis - . - -Divaricate-petaled Amaryllis.

Gladiolus hirfatus, @...... Variegated thaggy Corn-flag.

nithogalum arabicum .. ..Large-flowered Star of Bethlem

Helperts less Sis os oes - Night-fmelling —

Nolana proftrata ........-.'Trailing Nolana

Convolvulus fepium, é.

Kia copes — 4 American Great Bindweed.

Amaryllis Belladonna, «. . Belladonna Lily.

Mufcari mofchatum. .......Mufk Grape-Hyacinth

Lachenalia anguftifolia ..... Narrow- leaved Lachenalia

affoni ifoli tf Maff

Vol.

XIX,

XX.

May

June

july

Auguft

Fafe.

207

208

210

211

212

ENUMERATION., 43

Bankfia Ericefolia. .. Heath-leaved Bankfia.

Sanfeviera feffiliflora ..:....Chinefe Sanfeviera.

Tagetes lucida............Sweet-fcented Tagetes or

Chili Marigold.

Lobelia gracilis Slender-itemmed Lobelia.

Indigotera cy tifoides - .-...-Angular-ftal} = Ti is

Androface villofa Hairy Andro

Tritoma media --Gla ena Ieavek Trito oma.

Lachenalia purpuro-czrulea. - Purple-blue Lachenalia.

Scilla bifolia. .............Two-leaved Sqnil.

Helonias bullata ... 2.22... pear-leaved Helonias.

Helonias afphodeloides ... ..Grafs-leaved Helonias,

Scilla oe ti tineeen Sere et

Morea papilionacea........D

Wa

Feeracia antherofa .........Green atiepated Ferraria.

To the Synonyms add——MOREA Ferrariola. Jacq. Col.

4. p. 141. Hort. Schoenb. v. 4. inedit.

FERRARIA Ferrariola. Willd. Sp. Pl. 3. 581.

his being a real Ferrarta, we think Autherofa a better

trivial name than Ferrariola, which was adopted by Jacquin

under the idea of = plant being a Morza with the

Sees e = a Ferr .

Ipomea Bon notes: << ae Ipome

Podaly ria Eilers s obt Cers'es | WO-TOW aed Podalyria.

Galax aphylla ...........-Carolina Galax.

Pergularia minor. .........Weft-coaft Creeper

Alée arachnoides ......-«. -Spider-footed-leaved Aloe.

dA

pi

Alse humilis <2s.4.<iseeas Soft-fpined Aloe.

Tritoma uvaria . se Serrulate-] ritoma,

Morza crifpa 2« <bean ys se Short-fpathed More

Perfoonia Imearis.....-.-..1

cat Secaaath incrafatam « ----Flethy-leaved Crane’s- bill

Scarlet-flowered Dahlia.

eee agate Xeranthemum

Like a pod delecsleaas 4 ae or oF this fpecies

firft at the u

of Tritoma always open upper part in the reverfe

order of the reft of the genus.

Alée maculata. . Spotted Aloe.

Lachenalia unifolia ..:..... One-leaved Lachenalia.

Melanthium uniflorum .2.<« Yellow Melauthium.

Othonna pinnata.........-. Pinnated ee or African

Ragw

Lagunza Paterfonia.....--.Norfolk 7 fland Lagunza.

. ee vena o ans doses Arhenoke — Protea.

mofz

teen acess oe Branchin

Morea wieulpis, v. y. lutea. . sagt 7 Trident petal

hodels er Yellow A Alphodel or Kingfpear

Aik ig cihattia.. ... <> Hairy-leaved Garlick.

Knowltonia v a seme Bliftering Know!tonia.

Xeranthemum variegatum. . . Brown-tipped Xeranthemum,

sree aga is Spe at Spread-F agle E'pidendrum,

Pyrola umbellata-....-....Umbelled Winter-Green.

7 Spaais radios war. 8. .Streaked. flowered Sparaxis.

flava .. ene -ee Yellow Side-faddle-flower,

44

Vol. \Fafe.

XX. | 213

Ne.

7

ENUMERATION.

Lonicera fempervirens...-..Great ee

Campanula a a e-sw ssape i or

flow

ee

+

$3esrt

SYSTEMATICAL INDEX.

In which the Plants contained in the firft Twenty Volumes of the

BoranicaLt MAGAZINE are arranged according to the

of LINN 2US.

Clafs I. MONANDRIA.,

MONOGYNIA.

Canna indica.

Hedychium coronarium,

Philydrum lanuginofum,

Lopezia racemofa,

DIGYNIAe

Blitum virgatum.

Ci. IT. DIANDRIA.,

MONOGYNIA,

Jafminum officinale.

—_——— fruticans.

——_—_—— odoratifimum,

Syringa vulgaris.

periica.

Veronica decuffata.

Jufticia coccinea.

——— nafuta.

ES oo. uviana

Calceolaria erate

—— hergilli,

Verbena sublet

—— triphylla.

Monarda fiftulofa.

Cl. III. TRIANDRIA.

MONOGY N IA.

Valeriana fibirica.

Oxybaphus vifcofus.

Crocus mzfiacus.

— fufianu

Se

Trichonema rofeum.

— cruciatum.

Geifforhiza rochenfis.

Hef; Helpedstthes: radiata.

sg —— falca

Ixia capiilatie.

—_____——. v. gracillima,

Ly

® 3.

=>

=

= |

73

=

8

Sao

Bone

8 2:9 B

aon

eo

* @

con

pone

me

u aris.

maculata, v. vrridit.

recta.

crateroides,

o

cL eel aoe

— polyftachia

— eee Ve tees ifolia,

Syftem

46 SYSTEMATICAL INDEX,

— aletroides, a.

= rofeo-alba. :

— humilis.

Mertana.

— iridifolia.

Gladiolus .cunonia.

atfonius, y. «,

Ve Be

guadrangularis,

namaquenfis,

alatus

acti 1S.

hirfutus, e.

cuipidatus.

blandus, v. «.

v. £.

- v.

anguftus.

undulatus, a,

foribundus.

Melafpharola ; graminea;

Antholyza zthiopica.

Babiana tubiflora.

Cease

ftri€ta, v. 2s

v. Be

——— rubro-cyanea.

—— villofa.

oe eg:

~———— plic

: Wachendorka hich uta.

— sae

Ariftea cyanea

—-- capita,

—- fpi

Se ie cpu

orza flexuofa.

Vi yy; ifcaria.

— fambucina. :

v. /qualens,

ae germanica,

martinicenfis,

——— ftriata.

Sifyrinchium Bermudiana,

inea

Pardanthus chinenfis,

DIGYNIA.

Briza maxima.

Cl.I1V. TETRANDRIA.

MONOGYNIA,

Protea anemonifolia.

— Lepidocarpo

—- cordata. —

SYSTEMATICAL INDEX.

Cl. V. PENTANDRIA.

MONOGYNIA,

Heliotropium peruvianum,

Lithofpermum orientale.

o

ill

——— marginata

— longifolia.

Soldanella alpina.

Dodecatheon Meadia,

Cycla m.

rficum.

yanthes indica,

Lyfimachia ftri@ta.

—— quacriflora,

Anagiallis Monelli,

Spigelia marilandica.

zalea ee ica.

me V. coccinea,

Plumbago gee:

Phlox

— fo tonnes

—— divaricata.

— fubulata.

Convolvaien: fepium, Vv. B. americanus.

——.—___ N

———. cairicum.

——-—— purpur

—— althzoides,

—_—_———. Cneorum,

ee

——_—— tricolor,

Ipomza Quamoci.

—- coccin

°

——

—— nOX.

Canipancla ; seedins

oe andiflora.

—_————-- carpati

- perficifolia, Vs maxima.

Portlandia grandiflora.

Lobelia coronopifolia.

cardinalis.

Goodenia izvigata.

Lonicera feinpervifens,

———— implexa.

Mirabilis Jalapa.

Cordia Sebeftena.

Phylica ericoides.

Diofma uniflora.

ferratifolia.

Viola ae

Helicon ie ro aa

Strelitzia Re egine.

erbera Ahov

Gardenia Rothiiannias

Allamanda cathartica.

Vinca rofea.

Plumeria rubra.

DIGYNIA.

Pergularia minor.

Apocynum androfemifolium,

Stapelia revolu

grandiflora. .

Gentiana adicendens, v. a

Vv.

—— a

—-— cibasil

Galax aphylla.

TRIGYNIA.

Viburnum Tinus.

Turnera anguitifolia,

PENTAGYNIA.

Statice reticulata,

47

48 SYSTEMATICAL INDEX.

S—— fpeciofa.

finuata.

Mahernia pinnata.

Cl. VI. HEXANDRIA.

MONOGYNIA,

Tradefcantia virginica.

Maffonia enfifolia.

——— angu ifolia.

oncoen. SUTICAA.

— tear ulata.

eucoium Vv

Narcis Bulbocodiom,

icsher {major].

———— incomparabilis.

a —

eae

—_— pete iota De

ee biflor

nana .

———

———— Jongquilla.

Pancratium illyricum.

Agapanthus umbellatus.

Cyrtanthus egens

Amaryllis

Se eo

formofifl ma

aiecies mea 2.

Bulbocodium vernum.

Allium ciliatum.

defeendens.

ly «

Liltum candidum

bulbifera

ealcedontbauie

zi.

aire: phi delph’ cum.

Fritillaria rape

Tce a St

Ake Dens canis.

niana.

r.

Hypoxis erecta.

——— fobolifera.

ftellata.

Seeman SORES,

Ornithogalum revolutum.

= grabicuni.

—— aureum.

—_—_—_—— —— nutans.

Scilla Sree

— viana.

ae ional,

Convallaria bifolia.

Sanfeviéra fefliliflora.

Mufcari botryoides.

comofum,

a

— mofum

Lachesstia" angufifblll

co ee uadricolor.

— unifolia.

en ro-czrulea,

= tricolor.

oo.» [ancesfolia.

Veltheimia capa

Tritoma Uvaria.

————. media.

Alée perfoliata, v. /uccotrina,

—— humilis.

cachaaial

—— retufa.

Alitreemeria Pelegrina.

19° u

Hemerocallis hl

Hillia tong Gon.

anarina Campanula.

Netinthiuss uniflorum.

——_—___——. eucomoides.

———_——— junceum.

viride.

—— fpicatum.

Trilliut rillium ere¢tum.

SYSTEMATICAL INDEX.

T———- feffile.

— bullata.

Afphodeloides.

Ci. VII. HEPTANDRIA.

MONOGYNIA.

Difandra proftratas

Cl. VIII. OCTANDRIA.

MONOGYNIA.

Tee minus.

majus.

CEnothera ps ie

fritscote

— perfolota.

—— empetrifolia,

veftita, V. coccinea

LHe

mediterranea.

— oe

Cuidia Sapte:

TRIGYNIA.

Polygonum orientale. :

MONOGYNIA.

Sophora tetraptera.

Podalyria auftralis.

—— biflora.

Paleenea ftipularis.

Caflia corymbofa.

chameecrifta

Zygophyllum infuave,

Quaffia amara.

Melaftoma oe a ey

Kalmia latifolia.

jacinta peers

gla

Rhodora canadenfis.

Rhododendron dauricum.

occinissieaniniclliiad poneouats

————_-_—_— Chameciltus.

Andromeda pulversleta

2 Mie saps _

Samyda r

DIGYNIA.

by gee 2 —

rtenfis Se

Saxifraca ga muta

raffifolia.

f facinéntol a.

rotundifolia,

S ia ocymoides,

Dianthus barbatus.

per Sac ophyllus,

pir enfis,

———— fuperbus,

TRIGYNIA,

Silene vefpertina,

—- pendula,

PENTAGYNIAe

Cotyledon —

Sedum Anacampfero

olium.

_ 49

Cl. X. DECANDRIA.

50 SYSTEMATICAL INDEX.

ofa,

A-———- Celi

Lychnis chalcedonica.

————= coronata,

alpina.

Cl. XI. DODECANDRIA.

MONOGYNIA,.

Blakea trinervia.

Crateva fragrans.

TRIGYNIA,

Refeda odorata.

DODECAGYNIA.

<a ese

edad:

monanthes

Cl. XII. ICOSANDRIA,

MONOGYNIA,

Cactus flagelliformis

Philadelphus Soeonarins,

Metrofideros lanceolata,

selfs eggs

Punica

Aaneelat nana,

Plinia pedunculata.

PENTAGYNIA,

— =

japon

Mefembyanthemam pinnatifidum.

dol clone.

pomeridianum.

———— viridiflorum,

—_—_——_ bicolorum,

icans.

Seamed barbatum,

aureum

fpectabile,

Spirwa trifoliata.

POLYGYNIA.

Rofa lutea.

aréticus,

Fragaria monophy'ta,

Potentilla grandiflora.

Calycanthus floridys.

——~——. przcox.

Cl. XIII. POLYANDRIA.

MONOGYNIA,.

Capparis fpinofa.

Sanguinaria canadenfis,

Papaver orientale.

Nymphza advena

cerulea

Sparmannia aiicana

—s ores

Conloais a ss

Ciftus Jadaniferus.

—— algarvenfis.

formofus.

DIGYNIA. «

Bauera rubioides,

PENTAGYNIA,

Aquilegia canadenfis.

Nigella damafcena.

POLYGYNIA,

Dillenia

Illictum floridanu

Liriodendron Tulipifera,

Ma: urpurea.

Anemone ———

—— hortenfis.

Atragene cxpenfis.

pina, v. aujiriace.

Clematis Viricella.

— amplexicanlis.

——— gramineus.

—————— aconitifolius, v. p/enur.

——- — acris, v. tlenus,

Trollius afiaticus.

Helleborus hyemalis.

niger.

lividus.

SYSTEMATICAL INDEX. 5a

Cl. XIV. DIDYNAMIA.

GYMNOSPERMIA,.

’Teucrium latifolium.

Lavendula dentata.

Pent,

faci

Betonica grandis

tachys coccinea.

Phlomis Le arr pac

Meliffa. grandiflor,

Dracocephalum virginianom.

Scutellaria grandiflora,

runella grandiflora.

ANGIOSPERMIA.

Cyrilla pulchella.

Antirrhinum triphyllum.

——_-————. triornithophorum,

Maurandya Secmperlioretin

Brunsfelfia americana.

Hemimeris urticifolias

lin

ne

Bignonia eadicans®

Lantana aculea

Petrea volubilis,

Selago ovata.

Manulea tomentofa.

Hebenttretia dentatas

glutinofus,

Vines Negundo,

Melianthus minor. .

Cl. XV. TETRADYNAMIA.

SILICULOSA. .

Draba aizoides.

pyrenaica.

Iferis gibraltarica.

umbellata.

Alyffam maritimum.

—— faxatile.

‘Cl. XVI.

A—— deltoideum,

Arabis alpina.

SILIQUOSA.

Cardamine trifolia. r

Cheiranthus ae

ae

Heliophila ila arabioidess

Hefperis trittis.

MONADELPHIA.,

PENTANDRIA.

ae vee

alnifo

sincere SES andulefli

tiradinn, —

ele

Sly Sep

HEPTANDRIA«

——— incraflatum.

—— pul Ichellum.

pinnatum.

ee

— tu

cost armmaa glutinofum.

es TCO.

———--— Radula.

aeekeare bicolor.

shininenBite wmsitcslinn € atu

cai quinatum.

oe reniforme,

— ceratophyllum.

DECANDRIA.

Geranium anemonifclium.

oti friatum.

angujatum.

—— argenteuml,

POLYANDRIA.

Sida criftata.

Lavatera thuringiaca.

——-— trimeftris.

52 _. -S¥YSTEMATICAL INDEX,

Hibifcus _— gare

———— fyria

ee | esti us.

eae ee oes BI

Lagunza Paterfonia.

Cameitia japonica.

Cl. XVII. DIADELPHIA.

HEXANDRIA.

Fumaria cava.

aes AOR:

glauca.

OCTANDRIA.

Polygula bracteolata.

— oppofitifolia.

—— Chamezbuxus.

————— Heifteria.

DECANDRIA.

Borbonia crenata. .

Platylobium formofum.

Spee ee

permum.

Genifta Geta lift

Afpa sathas edonclta

Crotalaria ts

——- re Ora.

Ononis dad

ticofa,.

—- votundifelis

Anthyllis tetraphylla.

Erin:

Lupinus perennis,

ee :

——— luteus.

Dolichos lignofus.

Glycine bimaculata,

C—— fruticans:

Coronilla pet

———_— Valentina.

—-— glauca.

Scsaicinniech WEEE.

pcre balearica.

Hedyfarum obfcurum.

eee poraoides

——_—— candicans..

oy pale"

Oo ee anguit

Aftragallus menfpelans

| Pforalea brat¢tea

li foliae

Trifolium incarnatum.

————. fpadiceum.

Lotus tetragonolobus.

S.

—— hirfutus.

Medicago arborea.

CIl.X VIII. POLYADELPHIA.

DODECANDRIA.

Monfonia {peciofa,

POLYANDRIA.

Hypericum ne

Cl. XIX. SYNGENESIA.

POLYGAMIA #QUALIS.

Sola . Se

ana,

acalia coccinea.

POLYGAMIA SUPERFIUA.

Tanacetum fabell iforme.

Gnaphalium eximium,

ericoides.

Xeranthemum fulgidum.

efcens.

——____-—__ fefamoides

—_—_—— v.

Tuffilago alpina.

Senecid elegans,

SYSTEMATICAL INDEX. 53

After tenellus.

alpinus.

Cineraria <=

= anat

uen

Bellis pet pean Ve rs plens

Tagee

Zinnia multifor,

— ele

Chryfanthemum indicum.

ee tricolor

Anthemis Pyehnnn i

chillea tomentofa.

POLYGAMIA FRUSTRANEA.

Helianthus multiflorus.

Rudbeckia purpurea.

ca —

Gorteria rigen

Conteashe Sain.

——— racufina.

giaftifolia.

aurea.

POLYGAMIA NECESSARIA.

Calendula Tragus.

Arétotis anthemoides.

Othonna pectin nata.

—-—— pinna

Dahlia a

Cl. XX. GYNANDRIA.

DIANDRIA.

Simodorum tuberofum,

Cypripedium acaule.

um.

=ate ciliare.

cucullatum,

$. Couchman, Printer,

Throgmorton-Street.

———.— cochleatum.

——_.. undulatum.

TRIANDRIA.

Sifyrinchium Bermudiana,

ramineu

Ferraria undulata.

——- antherofa.

Tigridia Pavonia.

PENTANDRIA.

Paffiflora ferratifolia.

itech ees CAA

—_—— cerulea.

Ariftolochia Sipho.

POLYANDRIA,.

Arum trilobatum.

Calla zthiopica.

Pothos cannefolia.

Cl. XXI. MONCECIA,

MONADELPHIA.

Jatropha pandurefolia.

SYNGENESIA.

| Trichofanthes anguina.

eet: POLYGAMIA.

MONCGECIA.

Ophioxylum ferpentinum.

Mimofa verticillata,

——— myrtifoli